[00:00:00] Psycho Holiday - Pantera (潘特拉) [00:00:40] // [00:00:40] Empty and sweating [00:00:45] 内心被掏空般 不停飚冷汗 [00:00:45] Head lying in your hands [00:00:47] 我的头枕着你的手 [00:00:47] Shaking in the corner [00:00:50] 在角落里颤抖 [00:00:50] Done too much alcohol [00:00:52] 喝了太多的酒 [00:00:52] Gotta get away from it all [00:00:54] 我不能再这样下去了 [00:00:54] 'Cause it feels my blood is freezing [00:01:01] 因为我感觉我的血液正在凝固 [00:01:01] My self insanity has taken its toll [00:01:07] 我的精神错乱让我深受创伤 [00:01:07] Frustration has taken its control [00:01:17] 挫败感占据了主导地位 [00:01:17] Now I'm far from home [00:01:19] 现在我远离家乡 [00:01:19] Spending time alone [00:01:22] 独自消磨时光 [00:01:22] It's time to set my demons free [00:01:26] 是时候释放我内心的恶魔了 [00:01:26] Been put to the test [00:01:28] 经受了多次的考验 [00:01:28] My mind laid to rest [00:01:30] 我的心得到片刻安息 [00:01:30] I'm on a psycho holiday [00:01:35] 我正在过一个精神错乱的假期 [00:01:35] Shot down on sight [00:01:40] 瞬间被击垮 [00:01:40] You are the target of attention [00:01:44] 你是注意力的靶子 [00:01:44] One woman here another there [00:01:48] 一个女人在这 另一个在那边 [00:01:48] You can't please all the people all the time [00:01:56] 你无法同时取悦所有人 [00:01:56] Can't tell the strangers [00:01:57] 你不能把这些事情告诉给 [00:01:57] From the friends you know [00:02:01] 从你熟悉的朋友那认识的陌生人 [00:02:01] Frustration has taken it's control [00:02:11] 挫败感占据了主导地位 [00:02:11] Now you're far from home [00:02:13] 现在你远离家乡 [00:02:13] Spending time alone [00:02:15] 独自消磨时光 [00:02:15] It's time to set your demons free [00:02:20] 是时候释放你内心的恶魔了 [00:02:20] Been put through the test [00:02:22] 经受了多次的考验 [00:02:22] Your mind laid to rest [00:02:25] 你的心得到片刻安息 [00:02:25] You're on a psycho holiday [00:03:15] 你正在过一个精神错乱的假期 [00:03:15] I'm strapped in for life [00:03:20] 我因生活而受困 [00:03:20] Is this where I lived [00:03:22] 这就是我活着 [00:03:22] Or where I died [00:03:25] 或死去的地方吗 [00:03:25] You want my money [00:03:27] 你想要我的钱 [00:03:27] You take my space [00:03:29] 你占据我的空间 [00:03:29] My mind is telling me [00:03:31] 我的心告诉我 [00:03:31] To leave this place [00:03:36] 离开这个地方吧 [00:03:36] My self insanity has taken its toll [00:03:42] 我的精神错乱让我深受创伤 [00:03:42] Frustration has taken its control [00:03:52] 挫败感占据了主导地位 [00:03:52] Now you're far from home [00:03:54] 现在你远离家乡 [00:03:54] Spending time alone [00:03:56] 独自消磨时光 [00:03:56] It's time to set your demons free [00:04:00] 是时候释放你内心的恶魔了 [00:04:00] Been put through the test [00:04:03] 经受了多次的考验 [00:04:03] Your mind laid to rest [00:04:05] 你的心得到片刻安息 [00:04:05] You're on a psycho holiday [00:04:09] 你正在过一个精神错乱的假期 [00:04:09] Now you're far from home [00:04:11] 现在你远离家乡 [00:04:11] Spending time alone [00:04:14] 独自消磨时光 [00:04:14] It's time to set your demons free [00:04:18] 是时候释放你内心的恶魔了 [00:04:18] Been put through the test [00:04:20] 经受了多次的考验 [00:04:20] Your mind laid to rest [00:04:23] 你的心得到片刻安息 [00:04:23] You're on a psycho holiday [00:04:27] 你正在过一个精神错乱的假期 [00:04:27] Now I'm far from home [00:04:30] 现在我远离家乡 [00:04:30] Spending time alone [00:04:32] 独自消磨时光 [00:04:32] It's time to set my demons free [00:04:37] 是时候释放我内心的恶魔了 [00:04:37] Been put to the test [00:04:39] 经受了多次的考验