[00:00:00] Hollywood Tonight (Originally Performed by Michael Jackson) (Vocal Version) - Singer's Edge Karaoke (卡拉OK) [00:00:34] // [00:00:34] Lipstick in hand [00:00:35] 手拿口红 [00:00:35] Tahitian tanned [00:00:37] 塔希提人般的棕褐肤色 [00:00:37] In her painted on jeans [00:00:42] 着色在她的牛仔裤上 [00:00:42] She dreams of fame [00:00:43] 她渴望名扬四海 [00:00:43] She changed her name [00:00:45] 她为了电影屏幕 [00:00:45] To one that fits the movie screen [00:00:47] 更名换姓 [00:00:47] She's headed for the big time that means [00:00:50] 她努力登向顶峰 那意味着 [00:00:50] She's going hollywood [00:00:52] 她将成为好莱坞之星 [00:00:52] She's going hollywood tonight [00:00:54] 今晚她将成为好莱坞之星 [00:00:54] She's going hollywood [00:00:56] 她将成为好莱坞之星 [00:00:56] She's going hollywood tonight [00:00:58] 今晚她将成为好莱坞之星 [00:00:58] She's going hollywood [00:01:00] 她将成为好莱坞之星 [00:01:00] She's going hollywood tonight [00:01:03] 今晚她将成为好莱坞之星 [00:01:03] It's true that you [00:01:05] 千真万确 你 [00:01:05] May never ever have that chance again [00:01:10] 也许永远不会再有这样的机会 [00:01:10] Uh that chance again [00:01:15] 稍纵即逝 [00:01:15] Oh [00:01:16] // [00:01:16] West bound greyhound [00:01:17] 搭上开往西部的灰狗巴士 [00:01:17] To tinsel town [00:01:18] 前往浮华城 [00:01:18] Just to pursue her movie star dreams [00:01:23] 只为追寻影星之梦 [00:01:23] She's giving hot tricks to men [00:01:26] 她与男人们玩得火热 [00:01:26] Just to get in [00:01:27] 只是为了进军好莱坞 [00:01:27] She was taught that that's not clean [00:01:29] 尽管劝诫她这样很肮脏 [00:01:29] She's headed for the big time that means [00:01:32] 她努力登向顶峰 那意味着 [00:01:32] She's going hollywood [00:01:34] 她将成为好莱坞之星 [00:01:34] She's going hollywood tonight [00:01:36] 今晚她将成为好莱坞之星 [00:01:36] She's going hollywood [00:01:38] 她将成为好莱坞之星 [00:01:38] She's going hollywood tonight [00:01:40] 今晚她将成为好莱坞之星 [00:01:40] She's going hollywood [00:01:42] 她将成为好莱坞之星 [00:01:42] She's going hollywood tonight [00:01:45] 今晚她将成为好莱坞之星 [00:01:45] It's true that you [00:01:47] 千真万确 你 [00:01:47] May never ever have that chance again [00:01:52] 也许永远不会再有这样的机会 [00:01:52] Uh that chance again [00:01:59] 稍纵即逝 [00:01:59] She gave up her life [00:02:00] 她用一生 [00:02:00] To follow her dreams [00:02:01] 去追寻梦想 [00:02:01] Her dreams [00:02:03] 她的梦想 [00:02:03] Left behind everything [00:02:04] 抛下所有一切 [00:02:04] For the movie scene [00:02:07] 奔向电影荧屏 [00:02:07] Nothing more she could want [00:02:08] 她其它什么都不想要 [00:02:08] She was determined to follow her plan [00:02:11] 一心追随自己的计划 [00:02:11] She wanted hollywood [00:02:13] 她想成为好莱坞之星 [00:02:13] She wanted it bad [00:02:15] 如饥似渴 [00:02:15] Now that she got her dream [00:02:17] 如今她美梦成真 [00:02:17] She became a star [00:02:20] 她终于成为一颗耀眼明星 [00:02:20] It all looked so good [00:02:21] 一切都那么美好 [00:02:21] But only good from afar [00:02:23] 只是这美好遥不可及 [00:02:23] Imprisoned in every paparazzi's camera [00:02:25] 深陷狗仔闪光灯的囹圄 [00:02:25] Every guy wished they could [00:02:28] 大家期盼拍到猛料 [00:02:28] Now it's back to reality [00:02:30] 现在回归现实 [00:02:30] For ms hollywood [00:02:32] 为了好莱坞之梦 [00:02:32] Lipstick in hand [00:02:33] 手拿口红 [00:02:33] Tahitian tanned [00:02:34] 塔希提人般的棕褐肤色 [00:02:34] In her painted on jeans [00:02:40] 着色在她的牛仔裤上 [00:02:40] She dreams of fame [00:02:41] 她渴望名扬四海 [00:02:41] She changed her name