[00:00:00] Dusk Till Dawn (黄昏到黎明) (John "J-C" Carr Mix) - ZAYN (泽恩)/Sia (希雅) [00:00:01] // [00:00:01] Written by:Zayn Malik/Greg Kurstin/Sia Furler/Alex Oriet/David Phelan [00:00:05] // [00:00:05] ZAYN: [00:00:07] // [00:00:07] Not tryna be indie [00:00:09] 不要品尝凄凉孤单 [00:00:09] Not tryna be cool [00:00:11] 不要试着故作镇定 [00:00:11] Just tryna be in this [00:00:13] 只要沉浸在这份回忆中就好 [00:00:13] Tell me are you too [00:00:15] 告诉我 你也这么想 [00:00:15] Can you feel where the wind is [00:00:18] 你能否感受到这股清风从何而来 [00:00:18] Can you feel it through [00:00:20] 在这间屋子里 [00:00:20] All of the windows [00:00:22] 你能否感受到这股清风 [00:00:22] Inside this room [00:00:25] 透过窗户 穿堂而过 [00:00:25] 'Cause I wanna touch you baby [00:00:27] 因为宝贝 我想感受你的抚摸 [00:00:27] And I wanna feel you too [00:00:29] 我也想感受你的气息 [00:00:29] And I wanna see the sun rise [00:00:31] 我想看着朝阳伴着你邪恶的念头 [00:00:31] On your sins just me and you [00:00:33] 冉冉升起 只有你和我 [00:00:33] Both: [00:00:33] // [00:00:33] Light it up [00:00:35] 点燃激情 [00:00:35] On the run [00:00:37] 尽情奔跑 [00:00:37] Let's make love tonight [00:00:41] 今夜 让我们尽享激情 [00:00:41] Make it up [00:00:43] 让我们冰释前嫌 [00:00:43] Fall in love [00:00:45] 再次为爱沉沦 [00:00:45] Try [00:00:47] 试一下吧 [00:00:47] Baby I'm right here [00:00:51] 宝贝 我就在你身边 [00:00:51] But you'll never be alone [00:00:52] 因此 你永远不会孤单 [00:00:52] I'll be with you from dusk till dawn [00:00:54] 我会一直陪在你身旁 从黄昏直至黎明 [00:00:54] I'll be with you from dusk till dawn [00:00:56] 我会一直陪在你身旁 从黄昏直至黎明 [00:00:56] Baby I'm right here [00:00:58] 宝贝 我就在你身边 [00:00:58] I'll hold you when things go wrong [00:01:00] 当一切都不尽人意 我会将你紧紧抱起 [00:01:00] I'll be with you from dusk till dawn [00:01:03] 我会一直陪在你身旁 从黄昏直至黎明 [00:01:03] I'll be with you from dusk till dawn [00:01:05] 我会一直陪在你身旁 从黄昏直至黎明 [00:01:05] Baby I'm right here [00:01:11] 宝贝 我就在你身边 [00:01:11] I'll be with you from dusk till dawn [00:01:13] 我会一直陪在你身旁 从黄昏直至黎明 [00:01:13] Baby I'm right here [00:01:15] 宝贝 我就在你身边 [00:01:15] ZAYN: [00:01:16] // [00:01:16] We were shut like a jacket [00:01:18] 我们的爱情就像一件夹克 [00:01:18] So do your zip [00:01:20] 你拉起拉链 封存了记忆 [00:01:20] We would run down the rapids [00:01:22] 我们会随急流而下 [00:01:22] To find a wave that fits [00:01:24] 去寻找步调一致的浪潮 [00:01:24] Can you feel where the wind is [00:01:26] 你能否感受到这股清风从何而来 [00:01:26] Can you feel it through [00:01:28] 在这间屋子里 [00:01:28] All of the windows [00:01:30] 你能否感受到这股清风 [00:01:30] Inside this room [00:01:32] 透过窗户 穿堂而过 [00:01:32] Both: [00:01:33] // [00:01:33] 'Cause I wanna touch you baby [00:01:35] 因为宝贝 我想感受你的抚摸 [00:01:35] And I wanna feel you too [00:01:37] 我也想感受你的气息 [00:01:37] And I wanna see the sun rise [00:01:39] 我想看着朝阳伴着你邪恶的念头 [00:01:39] On your sins just me and you [00:01:41] 冉冉升起 只有你和我 [00:01:41] Light it up [00:01:43] 点燃激情 [00:01:43] On the run [00:01:45] 尽情奔跑 [00:01:45] Let's make love tonight [00:01:49] 今夜 让我们尽享激情 [00:01:49] Make it up [00:01:52] 让我们冰释前嫌 [00:01:52] Fall in love [00:01:54] 再次为爱沉沦 [00:01:54] Try [00:01:55] 试一下吧 [00:01:55] Baby I'm right here [00:01:59] 宝贝 我就在你身边 [00:01:59] But you'll never be alone [00:02:01] 因此 你永远不会孤单 [00:02:01] I'll be with you from dusk till dawn [00:02:03] 我会一直陪在你身旁 从黄昏直至黎明 [00:02:03] I'll be with you from dusk till dawn