[00:00:00] Talking in Your Sleep (《怪奇物语》电视剧插曲) - The Romantics [00:00:02] // [00:00:02] Written by:Peter Solley [00:00:29] // [00:00:29] When you close your eyes and go to sleep [00:00:36] 当你阖起眼睛坠入梦乡 [00:00:36] And it's down to the sound of a heartbeat [00:00:44] 寂静得听得见心跳声 [00:00:44] I can hear the things that you're dreaming about [00:00:51] 我听得到你的朝思暮想 [00:00:51] When you open up your heart and the truth comes out [00:00:58] 当你敞开心扉 袒露心迹 [00:00:58] You tell me that you want me [00:01:02] 你说 你想我伴你身边 [00:01:02] You tell me that you need me [00:01:06] 你说 你需要我的守护 [00:01:06] You tell me that you love me [00:01:09] 你说 你依然深深爱我 [00:01:09] And I know that I'm right [00:01:11] 我知道 我并没有听错 [00:01:11] Cause I hear it in the night [00:01:14] 我知道 我并没有听错因为 每一夜我都聆听 [00:01:14] I hear the secrets that you keep [00:01:19] 聆听你保守的秘密 [00:01:19] When you're talking in your sleep [00:01:22] 你沉沉睡去时的梦呓 [00:01:22] I hear the secrets that you keep [00:01:26] 聆听你保守的秘密 [00:01:26] When you're talking in your sleep [00:01:28] 你沉沉睡去时的梦呓 [00:01:28] When I hold you in my arms at night [00:01:36] 在我挽你入怀的夜晚 [00:01:36] Don't you know you're sleeping in a spotlight [00:01:43] 你可知你就是那唯一 [00:01:43] And all your dreams that you keep inside [00:01:51] 那所有你内心的梦想 [00:01:51] You're telling me the secrets that you just can't hide [00:01:58] 都不约而同地冒出来 [00:01:58] You tell me that you want me [00:02:01] 你说 你想我伴你身边 [00:02:01] You tell me that you need me [00:02:05] 你说 你需要我的守护 [00:02:05] You tell me that you love me [00:02:09] 你说 你依然深深爱我 [00:02:09] And I know that I'm right [00:02:11] 我知道 我并没有听错 [00:02:11] Cause I hear it in the night [00:02:13] 我知道 我并没有听错因为 每一夜我都聆听 [00:02:13] I hear the secrets that you keep [00:02:18] 聆听你保守的秘密 [00:02:18] When you're talking in your sleep [00:02:21] 你沉沉睡去时的梦呓 [00:02:21] I hear the secrets that you keep [00:02:25] 聆听你保守的秘密 [00:02:25] When you're talking in your sleep [00:02:28] 你沉沉睡去时的梦呓 [00:02:28] I hear the secrets that you keep [00:02:33] 聆听你保守的秘密 [00:02:33] When you're talking in your sleep [00:02:36] 你沉沉睡去时的梦呓 [00:02:36] I hear the secrets that you keep [00:02:40] 聆听你保守的秘密 [00:02:40] When you're talking in your sleep [00:02:42] 你沉沉睡去时的梦呓 [00:02:42] When you close your eyes and you fall asleep [00:02:50] 当你闭上眼睛缓缓入睡 [00:02:50] Everything about you is a mystery [00:02:57] 你如谜一样难以捉摸 [00:02:57] You tell me that you want me [00:03:01] 你说 你想我伴你身边 [00:03:01] You tell me that you need me [00:03:04] 你说 你需要我的守护 [00:03:04] You tell me that you love me [00:03:08] 你说 你依然深深爱我 [00:03:08] And I know that I'm right [00:03:10] 我知道 我并没有听错 [00:03:10] Cause I hear it in the night [00:03:13] 我知道 我并没有听错因为 每一夜我都聆听 [00:03:13] I hear the secrets that you keep [00:03:18] 聆听你保守的秘密 [00:03:18] When you're talking in your sleep [00:03:20] 你沉沉睡去时的梦呓 [00:03:20] I hear the secrets that you keep [00:03:25] 聆听你保守的秘密 [00:03:25] When you're talking in your sleep [00:03:28] 你沉沉睡去时的梦呓 [00:03:28] I hear the secrets that you keep [00:03:32] 聆听你保守的秘密 [00:03:32] When you're talking in your sleep [00:03:35] 你沉沉睡去时的梦呓 [00:03:35] I hear the secrets that you keep [00:03:40] 聆听你保守的秘密 [00:03:40] When you're talking in your sleep [00:03:42] 你沉沉睡去时的梦呓 [00:03:42] I hear the secrets that you keep [00:03:47] 聆听你保守的秘密