[00:00:00] I Am The Bullgod - Kid Rock (摇滚小子) [00:00:22] // [00:00:22] I am the bullgod [00:00:26] 我是最性感的男人 [00:00:26] I am free [00:00:29] 我无拘无束 [00:00:29] And I feed on all that is forsaken [00:00:34] 我总是捡破烂为生 [00:00:34] I'm gonna get you [00:00:36] 我会懂你的 [00:00:36] I see through you [00:00:39] 我看透你了 [00:00:39] I'm gonna get you [00:00:43] 我会懂你的 [00:00:43] I'm like a train I roll hard [00:00:44] 我就像一辆火车 车轮滚动向前 [00:00:44] Lettin' off much steam [00:00:45] 释放出大量的蒸汽 [00:00:45] In the Carhart flannel [00:00:47] 穿着Carhart的法兰绒衣服 [00:00:47] And dusty jeans baby [00:00:48] 和破洞牛仔裤 [00:00:48] I never was cool with James Dean [00:00:51] 我从不觉得青年偶像James Dean很酷 [00:00:51] But I be hanging tough [00:00:52] 但我坚持穿着 [00:00:52] With my man Jim Beam [00:00:54] Jim Beam的衣服 [00:00:54] I swing low like a chimp [00:00:56] 86年的时候 我没有做什么事情 跟个大猩猩一样懒洋洋地躺着 [00:00:56] Back in '86 man I was seein' a shrink [00:00:59] 我去找了精神科医生 [00:00:59] But now I'm humble and I can only think [00:01:01] 但现在 我很谦逊 [00:01:01] About New Orleans and those jumbo shrimp [00:01:04] 我只想着新奥尔良和那些性感的妞 [00:01:04] So ask no questions and I'll tell no lies [00:01:07] 所以不要再问我任何问题 我也不想撒谎 [00:01:07] I got big ol' pupils and blood shot eyes [00:01:09] 我吸了*** 瞳孔放大 眼睛充血 [00:01:09] I'm on the brink if you know what I mean [00:01:12] 我快要挂了 你明白我的意思吗 [00:01:12] And a 12 step program [00:01:14] 12个疗程的戒*计划 [00:01:14] Couldn't keep me clean [00:01:15] 并不能让我戒*成功 [00:01:15] 'Cause I'm the bullgod [00:01:16] 因为我是那个最酷的人 [00:01:16] You understand [00:01:17] 你懂的 [00:01:17] The illegitimate son of man [00:01:20] 耶稣是上帝的私生子(暗示自己是反基督教者) [00:01:20] The T-O-P to the D-O-G [00:01:23] 把top说成了dog [00:01:23] Or the P-O-T to the G-O-D [00:01:26] 又把pot说成了god [00:01:26] And I'm trippin' [00:01:31] 我出现幻觉了 [00:01:31] Said I'm trippin' [00:01:35] 我说 我出现幻觉了 [00:01:35] I am the bullgod [00:01:42] 我是最性感的男人 [00:01:42] I am free [00:01:44] 我无拘无束 [00:01:44] And I feed on all that is forsaken [00:01:49] 我总是捡破烂为生 [00:01:49] I'm gonna get you [00:01:52] 我会懂你的 [00:01:52] I see through you [00:01:55] 我看透你了 [00:01:55] I'm gonna get you [00:01:58] 我会懂你的 [00:01:58] A lot of people poke fun and that's alright [00:02:00] 很多人开我的玩笑时 都觉得很开心 [00:02:00] But when I start pokin' back [00:02:02] 但当我以同样的方式回击时 [00:02:02] They get all uptight [00:02:03] 他们都会生气 [00:02:03] You can't cap with the master son [00:02:06] 你是不可能用枪打到我这个天才的 [00:02:06] So sit your a** down before I blast ya one [00:02:09] 所以 在我一枪打爆你之前 赶紧坐好 [00:02:09] Cause I'm so greasy you can call me mud [00:02:11] 因为我很坏 你可以叫我恶棍 [00:02:11] And I feel a little Hank [00:02:13] 我感觉我的身体血管里 [00:02:13] Runnin' through my blood [00:02:14] 有***在流窜 [00:02:14] I wanna flood the world [00:02:15] 我想淹没整个世界 [00:02:15] With my twisted thoughts [00:02:17] 任凭我扭曲的想法蔓延 [00:02:17] You can bet all day but I can't be bought [00:02:20] 你可以随便猜测我 但我并不会理会 [00:02:20] Uh Break it up let's tie one on [00:02:22] 别聊天了 我们喝酒吧 不醉不归 [00:02:22] I gotta get set to go and cut the lawn [00:02:25] 我得离开了 我要去剪草坪 [00:02:25] So I grab my walkman but before I cut [00:02:27] 但我剪草之前 我要拿上我的随身听