[00:00:00] Come On A Cone - Nicki Minaj (妮琪·米娜) [00:00:06] // [00:00:06] B**ches ain't serious man these b**ches delirious [00:00:09] 那些女人不是认真的,伙计,她们太疯狂了 [00:00:09] All these b**ches in-furious I just pimp my inturious [00:00:13] 所有的那些女人都是后辈,我是她们的老板 [00:00:13] I just pick up and go [00:00:14] 我只是来挖人 [00:00:14] Might pick up a ho [00:00:15] 可能挖到一个坏女人 [00:00:15] Might give conversation if you kick up the dough [00:00:18] 如果你引起了内讧,可能会找你谈话 [00:00:18] Never mind my money never mind my stacks [00:00:21] 别担心我的钱,别在意我的秘密 [00:00:21] Every b**ch wanna be me [00:00:23] 每个坏女人都想成为我 [00:00:23] You can find 'em in Sacks [00:00:24] 你可以在萨克斯里找到他们 [00:00:24] Pink Friday two milli Super Bass triple plat [00:00:27] 粉色星期五卖了两百万,超级臀卖了它的三倍 [00:00:27] When you see me on Ellen just admit that I'm winnin' [00:00:31] 当你在艾伦秀看我时,就承认我是赢家吧 [00:00:31] Do a show for Versace they request me by name [00:00:33] 为范思哲做了场表演,他们求我的签名 [00:00:33] And if they don't get Nicki then it just won't be the same [00:00:37] 如果他们不了解我,场面将会大大不同 [00:00:37] When I'm sitting with Anna I'm really sitting with Anna [00:00:40] 我坐在了安娜的旁边,我真的坐在了安娜的旁边 [00:00:40] Ain't a metaphor punchline I'm really sitting with Anna [00:00:43] 不是开玩笑 我真的坐在了安娜的旁边 [00:00:43] Front row in Oscar de la Renta posture [00:00:45] 奥斯卡·德拉伦格的姿势 [00:00:45] Ain't a b**ch that could do it not even my impostor [00:00:49] 是一个坏女人做不到的,甚至是假冒我的人也不能 [00:00:49] Put these b**ches on lock out where the f-ck is your roster [00:00:52] 把这些坏女人锁起来,你的登记表簿哪去了 [00:00:52] I pull up in that new new marinara and pasta [00:00:54] 我拔出来的新东西,什么大蒜和意大利面 [00:00:54] Shake my head yo I'm mad [00:00:57] 握我的手我会生气 [00:00:57] Ain't a b**ch in my zone [00:00:59] 我的地盘里没有一个坏女人 [00:00:59] In the middle of nowhere I just feel so alone [00:01:02] 在这个不知地名的中心,我只是感觉孤单 [00:01:02] Got the certification cause it come with the stone [00:01:05] 做了个鉴定 因为检查出膀胱有结石 [00:01:05] But this ice is so cold it should come on a cone [00:01:08] 但是这些东西真冰冷,它应该被弄在坏女人的身上 [00:01:08] It should come on a cone it should come on a cone [00:01:11] 它应该被弄在坏女人的身上 [00:01:11] Yeah my ice is so cold it should come on a cone [00:01:14] 是的,我的东西很冷,它应该被弄在坏女人的身上 [00:01:14] It should come on a cone it should come on a cone [00:01:17] 它应该被弄在坏女人的身上 [00:01:17] Cause my ice is so cold it should come on a cone [00:01:21] 因为我的东西很冷,它应该被弄在坏女人的身上 [00:01:21] 7up went and gave my commercial to Cee-Lo [00:01:24] 七喜去把我的广告给Cee-Lo看 [00:01:24] But don't tell them I said it lets keep it on the D-low [00:01:27] 别告诉他们是我说的,让我们保密 [00:01:27] If you need you a look just put me on your song [00:01:30] 如果你需要看一看,就把我写进歌里 [00:01:30] But you know it'll cost about six figures long [00:01:33] 但你要知道请我来要花钱,大概六位数哟 [00:01:33] But you b**ches ain't got it where the f-ck is your budgets [00:01:36] 但你这种坏女人付不起,你的预算可不够 [00:01:36] Flying spurs for hers me I'm f-cking above it [00:01:39] 给她臀部扎扎马刺,我骑在上面 [00:01:39] And I just got the ghost and I'm calling it Casper [00:01:42] 我刚刚得到个幽灵,我叫他Casper [00:01:42] But that is so cold it belong in Alaska [00:01:44] 但是这东西真冰冷,它应放在阿拉斯加