[00:00:00] Freak On a Leash (Dante Ross Mix) - Korn (科恩乐队) [00:00:01] // [00:00:01] Written by:Brian Welch/David Silveria/Jonathan Davis/James Shaffer/Reginald Arvizu [00:00:09] // [00:00:09] Something takes a part of me [00:00:14] 我失去了一些东西 [00:00:14] Something lost and never seen [00:00:19] 却又不知道自己失去了什么 [00:00:19] Every time I start to believe [00:00:23] 每次当我开始相信一些事物的时候 [00:00:23] Something's raped and taken from me from me [00:00:28] 却总会失去些什么 [00:00:28] Life's gotta always be messing with me [00:00:33] 我的生活总是一团糟 [00:00:33] Can't they chill and let me be free [00:00:37] 难道他们就不能消停会 放我自由吗 [00:00:37] Can't I take away all this pain [00:00:42] 我就不能抛却一切痛苦吗 [00:00:42] I try to every night all in vain in vain [00:00:48] 每晚我都在努力 却都是白费 [00:00:48] Sometimes I cannot take this place [00:00:52] 有时我不想待在这 [00:00:52] Sometimes it's my life I can't taste [00:00:57] 有时 我的人生苦不堪言 [00:00:57] Sometimes I cannot feel my face [00:01:02] 有时我面无表情 [00:01:02] You'll never see me fall from grace [00:01:08] 你永远见不到我堕落的样子 [00:01:08] Something takes a part of me [00:01:13] 我失去了什么 [00:01:13] You and I were meant to be [00:01:17] 你我本是天生一对 [00:01:17] A cheap f**k for me to lay [00:01:22] 我本来是睡在你身边的那个人 [00:01:22] Something takes a part of me [00:01:29] 我失去了什么 [00:01:29] Feeling like a freak on a leash leash leash [00:01:34] 就像一个被束缚的怪物 [00:01:34] Feeling like I have no release [00:01:39] 就像永远得不到解脱 [00:01:39] How many times have I felt diseased [00:01:43] 好多次我都感觉自己病了 [00:01:43] Nothing in my life is free is free [00:01:49] 我的生命没有自由 [00:01:49] Sometimes I cannot take this place [00:01:54] 有时我不想待在这 [00:01:54] Sometimes it's my life I can't taste [00:01:58] 有时 我的人生苦不堪言 [00:01:58] Sometimes I cannot feel my face [00:02:03] 有时我面无表情 [00:02:03] You'll never see me fall from grace [00:02:09] 你永远见不到我堕落的样子 [00:02:09] Something takes a part of me [00:02:14] 我失去了什么 [00:02:14] You and I were meant to be [00:02:18] 你我本是天生一对 [00:02:18] A cheap f**k for me to lay [00:02:23] 我本来是睡在你身边的那个人 [00:02:23] Something takes a part of me [00:02:30] 我失去了什么 [00:02:30] Boom na da noom na na nema [00:02:33] // [00:02:33] Da boom na da noom na namena [00:02:35] // [00:02:35] Da boom na ba noom na namena [00:02:37] // [00:02:37] Da boom na da noom na namena [00:02:40] // [00:02:40] Da boom na ba noom na namena [00:02:42] // [00:02:42] Da boom na da noom na namena [00:02:44] // [00:02:44] Da boom na ba noom na namena [00:02:47] // [00:02:47] Da boom na da noom na namena [00:02:49] // [00:02:49] So fight something on the dum na ema [00:02:52] 所以为之战斗 [00:02:52] Fight sometimes they fight [00:02:54] 为他们为之战斗的事物而战斗 [00:02:54] So something on the dum na ema [00:02:56] 所以为之战斗 [00:02:56] Fight somethings they fight [00:02:59] 为他们为之战斗的事物而战斗 [00:02:59] Fight something on the dum na ema [00:03:01] 所以为之战斗 [00:03:01] No somethings they fight [00:03:04] 其他的也没有他们能为之奋斗的事情 [00:03:04] Fight something on the dum na ema [00:03:06] 为他们为之战斗的事物 [00:03:06] Buy somethings they fight [00:03:10] 而战斗 [00:03:10] Something takes a part of me [00:03:15] 我失去了什么 [00:03:15] You and I were meant to be [00:03:20] 你我本是天生一对 [00:03:20] A cheap f**k for me to lay [00:03:24] 我本来是睡在你身边的那个人 [00:03:24] Something takes a part of me [00:03:31] 我失去了什么 [00:03:31] Part of me [00:03:36] 你是我生命的一部分 [00:03:36] Part of me [00:03:41] 你是我生命的一部分