[00:00:00] Crazy Chick - Charlotte Church (夏洛特) [00:00:15] // [00:00:15] I think I'm gonna need some therapy [00:00:18] 我认为我需要些治疗 [00:00:18] Oh babe I hope you got a Ph D [00:00:22] 宝贝 我希望你拿到了博士学位 [00:00:22] Won't you let me on your leather couch [00:00:25] 能让我坐到你的皮沙发上吗 [00:00:25] I got a lot of me to talk about [00:00:29] 我有很多事想跟你谈谈 [00:00:29] I think I'm crazy think I'm stupid [00:00:31] 我觉得我又傻又笨 [00:00:31] Must have lost my mind [00:00:33] 一定是脑子有问题 [00:00:33] Wondering what I'm thinking loving you [00:00:34] 想知道我是怎么想的 才会爱上你 [00:00:34] 'Cause boy if you were mine [00:00:36] 因为如果你是我 [00:00:36] I'd really go insane; [00:00:38] 我真会疯的 [00:00:38] You'd be my favourite thing [00:00:40] 你是我的唯一 [00:00:40] I'd go ballistic yeah [00:00:41] 我一直忍气吞声 [00:00:41] You're making me a crazy chick [00:00:44] 你让我变成了个疯子 [00:00:44] You driving me to insanity [00:00:46] 你让我变得疯疯癫癫 [00:00:46] All the things you do [00:00:48] 你做的所有事 [00:00:48] You make me come unglued [00:00:50] 都让我心烦意乱 [00:00:50] I just can't help myself [00:00:52] 我情不自禁 [00:00:52] I need professional help help [00:00:56] 我需要专业救助 [00:00:56] I need professional help [00:01:04] 我需要专业救助 [00:01:04] You really done it this time [00:01:06] 你确实是这么做的 [00:01:06] You know you twisting my mind [00:01:08] 你知道吗 你在扭曲着我的思想 [00:01:08] You got me acting like a whacked out chick [00:01:11] 你让我的行为像个放荡的人 [00:01:11] So I won't be responsible [00:01:13] 所以我对此不负责任 [00:01:13] 'Cause I'm really not logical [00:01:14] 因为我真的失去了逻辑 [00:01:14] No I won't be to blame [00:01:16] 不 我不会责怪自己 [00:01:16] You know I'm really not sane [00:01:18] 你知道我本来就不理智 [00:01:18] I think I'm crazy think I'm stupid [00:01:20] 我觉得我又傻又笨 [00:01:20] Must have lost my mind [00:01:22] 一定是脑子有问题 [00:01:22] Wondering what I'm thinking loving you [00:01:24] 想知道我是怎么想的 才会爱上你 [00:01:24] 'Cause boy if you were mine [00:01:26] 因为如果你是我 [00:01:26] I'd really go insane; [00:01:28] 我真会疯的 [00:01:28] You'd be my favourite thing [00:01:29] 你是我的唯一 [00:01:29] I'd go ballistic yeah [00:01:31] 我一直忍气吞声 [00:01:31] You're making me a crazy chick [00:01:33] 你让我变成了个疯子 [00:01:33] You driving me to insanity [00:01:37] 你让我变得疯疯癫癫 [00:01:37] All the things you do [00:01:38] 你做的所有事 [00:01:38] You make me come unglued [00:01:40] 都让我心烦意乱 [00:01:40] I just can't help myself [00:01:42] 我情不自禁 [00:01:42] I need professional help help [00:01:47] 我需要专业救助 [00:01:47] Can't get you out of my head [00:01:51] 你在我脑中挥之不去 [00:01:51] So let me just confess [00:01:55] 让我实话实说 [00:01:55] For those kisses baby [00:01:56] 那些亲吻的瞬间 [00:01:56] For your love [00:01:58] 对于你的爱 [00:01:58] You drive me crazy [00:01:59] 你让我为之疯狂 [00:01:59] I can't get enough [00:02:02] 永远都不满足 [00:02:02] I think I'm crazy think I'm stupid [00:02:04] 我觉得我又傻又笨 [00:02:04] Must have lost my mind [00:02:05] 一定是脑子有问题 [00:02:05] Wondering what I'm thinking loving you [00:02:07] 想知道我是怎么想的 才会爱上你 [00:02:07] 'Cause boy if you were mine [00:02:08] 因为如果你是我 [00:02:08] I'd really go insane; [00:02:10] 我真会疯的 [00:02:10] You'd be my favourite thing [00:02:12] 你是我的唯一 [00:02:12] I'd go ballistic yeah [00:02:14] 我一直忍气吞声 [00:02:14] You're making me a crazy chick [00:02:16] 你让我变成了个疯子 [00:02:16] You driving me to insanity [00:02:19] 你让我变得疯疯癫癫