所属专辑:The Studio Album Collection: 1978 - 1992 (Explicit)
歌手: Chaka Khan
时长: 03:14
Fate(WSM Compilation Edit) - Chaka Khan (恰克·卡恩)[00:00:00]
//[00:00:18]
When you walked into my lonely life tonight[00:00:18]
当今夜 你踏入我孤独生命的时候[00:00:25]
I saw my destiny I saw eternity tonight[00:00:25]
我就看到了我的宿命 我就看到了永恒[00:00:33]
And the moment I held you I knew it[00:00:33]
当我拥着你的瞬间我就明白了[00:00:37]
What we do is decided before we do it[00:00:37]
我们所做的在做之前就已注定[00:00:42]
Fate this can only be[00:00:42]
命运 只能如此解释[00:00:46]
Fate I never thought I'd believe in[00:00:46]
命运 我从没想过我会相信[00:00:50]
Fate now I understand[00:00:50]
命运 我现在理解了[00:00:54]
It's part of the plan[00:00:54]
这是上天的安排[00:00:56]
I was meant to be your woman[00:00:56]
我注定要成为你的爱人[00:00:59]
Time stood still and we were lost on words to say[00:00:59]
时间静止 我们沉默无言[00:01:06]
And though the people stared[00:01:06]
纵使被人群注视[00:01:08]
They seemed a million miles away[00:01:08]
却仿佛身在千里之外[00:01:15]
All we knew it was love we were feeling[00:01:15]
我们都清楚我们对彼此抱有爱意[00:01:19]
We were destined to give it a whole new meaning[00:01:19]
我们注定要对它重新定义[00:01:24]
Fate this can only be[00:01:24]
命运 只能如此解释[00:01:27]
Fate I never thought I'd believe in[00:01:27]
命运 我从没想过我会相信[00:01:32]
Fate now I understand[00:01:32]
命运 我现在理解了[00:01:36]
It's part of the plan[00:01:36]
这是上天的安排[00:01:37]
I was meant to be your woman[00:01:37]
我注定要成为你的爱人[00:01:57]
In my heart I feel I've loved you all my life[00:01:57]
在我内心 我觉得我已经爱了你一辈子[00:02:04]
I was in the dark but now I think I've seen the light[00:02:04]
曾经我身陷黑暗 而现在我认为我已经看到了光明[00:02:13]
I rang like a bell with your laughter[00:02:13]
我像铃铛般与你共欢笑[00:02:16]
Something tells me I'll love you forever and ever[00:02:16]
某种力量告诉我 我会永永远远的爱着你[00:02:22]
Fate this could only be[00:02:22]
命运 只能如此解释[00:02:29]
Fate this could only be[00:02:29]
命运 只能如此解释[00:02:33]
It's part of the plan[00:02:33]
这是上天的安排[00:02:34]
I was meant to be your woman fate[00:02:34]
我注定要成为你的爱人[00:02:44]
Something tells me Ill love you forever and ever[00:02:44]
某种力量告诉我 我会永永远远的爱着你[00:02:49]
This could only be fate[00:02:49]
命运 只能如此解释[00:02:51]
I never thought I'd believe in fate[00:02:51]
命运 我从没想过我会相信[00:02:55]
Now I understand[00:02:55]
现在我理解了[00:02:58]
It's part of the plan[00:02:58]
这是上天的安排[00:02:59]
I was meant to be your woman fate[00:02:59]
我注定要成为你的爱人[00:03:03]
This could only be fate[00:03:03]
命运 只能如此解释[00:03:06]
I never thought I'd believe in fate[00:03:06]
命运 我从没想过我会相信[00:03:11]