所属专辑:FREAK SMILE
歌手: Spank Happy
时长: 05:15
80年代 - Spank Happy[00:00:00]
//[00:00:10]
詞:SPANK HAPPY[00:00:10]
//[00:00:20]
曲:SPANK HAPPY[00:00:20]
//[00:00:30]
このままじゃはっきりしちゃうかも[00:00:30]
这样下去说不定会弄清楚 [00:00:40]
このままじゃ君を捨てちゃうな[00:00:40]
这样下去我会舍弃你的吧 [00:00:49]
僕達は全然似てないって[00:00:49]
明明一直相信 [00:01:00]
ずっと信じてたのに[00:01:00]
我们没有共同的地方[00:01:10]
やだなあ[00:01:10]
真讨厌啊 [00:01:15]
喋り方どうすりゃいいんだろ[00:01:15]
要怎么说才好呢 [00:01:25]
仕方なくニヤニヤしていよう[00:01:25]
没办法只好先微笑吧 [00:01:34]
僕達は実は同じだって[00:01:34]
我们其实是同一种人 [00:01:45]
急にバレたみたいな[00:01:45]
好像忽然露馅了[00:01:57]
どうして10年前って[00:01:57]
为什么10年前 [00:02:04]
こう駄目なの[00:02:04]
如此无用呢 [00:02:07]
あんなに楽しかったのに[00:02:07]
那时明明那样开心 [00:02:14]
今度いつ来るの[00:02:14]
下次什么时候来呢 [00:02:18]
わからなきゃそれでいいじゃんって事[00:02:18]
不知道就不知道呗 [00:02:28]
多すぎてつまりその君は[00:02:28]
这种事太多了 也就是说你是 [00:02:37]
勝利者さ風邪がなおらなくて[00:02:37]
胜利者 感冒总不好 [00:02:48]
誰も祝福できない[00:02:48]
没人能祝福 [00:02:58]
やだなあ[00:02:58]
真讨厌啊 [00:03:23]
いっそ整形でもして離婚でもして[00:03:23]
干脆整容或者离婚吧 [00:03:36]
なーんてイヤな笑い[00:03:36]
说着这样讨厌的笑话 [00:03:46]
このままじゃかわいそうになるな[00:03:46]
这样下去的话会变得很可怜啊 [00:03:55]
そんなのは最悪の結果[00:03:55]
那是最糟糕的结果 [00:04:04]
仕方なく薔薇の花を送る[00:04:04]
没办法了 送上蔷薇花 [00:04:15]
それで分かんなくなろう[00:04:15]
然后你就那样迷茫吧 [00:04:25]
やだなあやだなあ[00:04:25]
真讨厌啊 真讨厌啊 [00:04:35]
やだなあやだなあ[00:04:35]
真讨厌啊 真讨厌啊[00:04:40]