歌手: 朴志胤
时长: 04:05
환상 (幻想) - 박지윤 (朴志胤)[00:00:00]
//[00:00:14]
그대여 돌아올순 없나요[00:00:14]
你是否能回到我身边[00:00:20]
우리 다시 예전처럼 말예요[00:00:20]
让我们回到从前 [00:00:28]
서로를 가졌단 이유만으로[00:00:28]
曾经因为拥有彼此 [00:00:35]
너무도 행복했던[00:00:35]
而那么幸福 [00:00:41]
그대여 지금 행복한가요[00:00:41]
亲爱的 你现在幸福吗?[00:00:48]
그사람이 그렇게 해주나요[00:00:48]
他对你像我这么好吗? [00:00:56]
아니면 그대 내게 돌아와요[00:00:56]
不是的话 请你回到我身边吧 [00:01:03]
나 항상 기다려요[00:01:03]
我会一直等着你 [00:01:09]
그대떠난걸[00:01:09]
你已经离开我了 [00:01:13]
헤어졌다는걸 혼자라는걸[00:01:13]
真的分手了 无法相信 [00:01:19]
난 믿을 수가 없는걸[00:01:19]
竟然只剩我孤伶伶一个人 [00:01:23]
저문을 열고 걸어들어오는[00:01:23]
无法忘记你开着门 [00:01:30]
그대 모습만 아직도 떠오르는걸[00:01:30]
走进来的身影 [00:01:40]
아직도 그댈 기다린다면[00:01:40]
仍然幻想着 你再度走进来的样子 [00:01:47]
아직도 그대 생각에 운다면[00:01:47]
我还在等着你回来 [00:01:55]
그대는 믿을수가 없겠지요[00:01:55]
我还在想着你而落泪 [00:02:01]
날 바보라 하겠죠[00:02:01]
你一定不敢相信 觉得我是傻瓜吧 [00:02:09]
그대 떠난걸[00:02:09]
你已经离开我了 [00:02:12]
헤어졌다는걸 혼자라는걸[00:02:12]
真的分手了 无法相信 [00:02:18]
난 믿을수가 없는걸[00:02:18]
竟然只剩我孤伶伶一个人 [00:02:22]
저문을 열고 걸어들어오는[00:02:22]
无法忘记你开着门 [00:02:29]
그대 모습만 아직도 떠오르는걸[00:02:29]
走进来的身影 [00:02:39]
그대 날 떠나 얼마나 행복해졌나요[00:02:39]
亲爱的 你离开我之后 是不是更幸福呢? [00:02:46]
내가 없는 삶이 훨씬 더 좋던가요[00:02:46]
没有我的日子 你是否更自在呢? [00:02:53]
나는 그대 떠나간뒤 텅빈 그자리를[00:02:53]
换成是我 没有你的生活是张白纸 [00:03:00]
그 어떤것으로도 채우지 못해요[00:03:00]
任何人都没有办法取代 你在我心中的位置 [00:03:11]
(그대 떠난걸)그대 떠난걸[00:03:11]
你已经离开我了[00:03:15]
(헤어졌다는걸) 헤어졌다는걸 혼자라는걸[00:03:15]
真的分手了 无法相信 [00:03:20]
난 믿을수가 없는걸[00:03:20]
竟然只剩我孤伶伶一个人 [00:03:25]
저문을 열고 걸어들어오는~[00:03:25]
无法忘记你开着门 [00:03:33]
그대 모습만 아직도 떠오르는걸[00:03:33]
走进来的身影[00:03:38]