所属专辑:Come To Where I Am
歌手: 朴正贤
时长: 03:47
헤어짐은 못됐어요 (离别真坏) - 박정현 (朴正炫)[00:00:00]
//[00:00:07]
词:심현보[00:00:07]
//[00:00:14]
曲:강화성[00:00:14]
//[00:00:21]
그댈 스쳐온 바람이[00:00:21]
擦肩而过的风[00:00:24]
속삭이죠. 잊으라고[00:00:24]
在窃窃私语,说忘记吧[00:00:29]
부서지는 저 햇살도[00:00:29]
连破碎的阳光也[00:00:33]
타이르죠. 잊으라고[00:00:33]
在告诫着,说忘记吧[00:00:38]
마음에겐 미안해도[00:00:38]
即使愧对内心[00:00:41]
이제 어쩔 수 없는 일.[00:00:41]
现已是无可奈何[00:00:45]
헤어짐은 참 못됐어요.[00:00:45]
不能分开[00:00:50]
매일 하나씩 지워 가래요.[00:00:50]
每天逐一删除[00:00:54]
그대 모든 걸.[00:00:54]
关于你的一切.[00:00:58]
고마웠던 일 함께 걷던 길[00:00:58]
感谢过的事,一起漫步的路[00:01:03]
하나도 모른 척[00:01:03]
假装一无所知[00:01:05]
고개 돌려가며 살래요.[00:01:05]
回头生活[00:01:17]
부드러운 저 달빛이[00:01:17]
柔和的月光[00:01:21]
속삭이죠. 지우라고[00:01:21]
在窃窃私语. 说删掉吧[00:01:26]
반짝이는 저 별들도[00:01:26]
连闪烁的星星也[00:01:29]
타이르죠. 잊으라고[00:01:29]
在告诫着,说忘记吧[00:01:35]
눈물에게 부탁해서[00:01:35]
向泪水拜托[00:01:38]
참아 보려고 했지만[00:01:38]
虽然试着忍受[00:01:42]
헤어짐은 참 못됐어요.[00:01:42]
不能分开[00:01:46]
하기 싫어도 지워 가래요.[00:01:46]
即使不愿意也要删除[00:01:51]
그대 모든 걸.[00:01:51]
关于你的一切[00:01:55]
보고 싶은 맘 그리운 날들[00:01:55]
想你的心,思恋的日子[00:01:59]
하나도 모른 척 하래[00:01:59]
假装一无所知[00:02:02]
하나씩 모두 버리래 그대 모든 걸[00:02:02]
逐一的放下一切,关于你的一切[00:02:11]
고마웠던 일 함께 걷던 길[00:02:11]
感谢过的事,一起漫步的路[00:02:14]
하나도 모른 척 하래[00:02:14]
假装一无所知[00:02:20]
그대 없는 이 세상이 미워져서[00:02:20]
渐渐的讨厌没有你的世界[00:02:28]
다른 사랑이 와도[00:02:28]
当另一个爱情来临[00:02:31]
모른 척 하면 어떡하죠?[00:02:31]
假装不知道的话,该怎么办?[00:02:54]
매일 하나씩 지워 가래요.[00:02:54]
每天逐一的删除[00:02:59]
그대 모든 걸.[00:02:59]
关于你的一切[00:03:03]
고마웠던 일 함께 걷던 길[00:03:03]
感谢过的事,一起漫步的路[00:03:07]
하나도 모른 척 할래[00:03:07]
假装一无所知[00:03:10]
싫어도 지워 가래요.[00:03:10]
即使不愿意也要删除[00:03:14]
그대 모든 걸.[00:03:14]
关于你的一切[00:03:18]
보고 싶은 맘 그리운 날들[00:03:18]
想你的心,思恋的日子[00:03:22]
하나도 모른 척 하래[00:03:22]
假装一无所知[00:03:27]