所属专辑:BOYCOLD
歌手: Sik-K
时长: 03:24
너의 밤 (Your Night) (你的夜) (Prod. BOYCOLD) - 식케이 (Sik-K)[00:00:00]
//[00:00:01]
词:권민식[00:00:01]
//[00:00:03]
曲:BOYCOLD/권민식[00:00:03]
//[00:00:05]
编曲:BOYCOLD[00:00:05]
//[00:00:07]
制作人:BOYCOLD[00:00:07]
//[00:00:09]
Show me love baby[00:00:09]
// [00:00:11]
Show me good loving[00:00:11]
//[00:00:13]
내가 머뭇 거릴[00:00:13]
我没有什么地方[00:00:15]
필요가 더 없지[00:00:15]
需要犹豫[00:00:18]
What's up baby[00:00:18]
//[00:00:20]
I'm just I'm just[00:00:20]
//[00:00:21]
Checking on you[00:00:21]
//[00:00:23]
나는 절대 분위기를 흐리지않아[00:00:23]
我绝对不会把气氛破坏[00:00:25]
자연스레 흘러가는 중[00:00:25]
现在很自然地进行中[00:00:28]
Baby baby[00:00:28]
//[00:00:29]
I don't wanna waste my time[00:00:29]
//[00:00:34]
My time[00:00:34]
//[00:00:37]
Baby baby 넌 나에게로와[00:00:37]
宝贝 来我身边[00:00:40]
지금 바로 be mine[00:00:40]
现在就成为我的人[00:00:43]
Be mine[00:00:43]
//[00:00:45]
It's just you and me[00:00:45]
//[00:00:47]
Oh yeah[00:00:47]
//[00:00:49]
네가 그린 선을 지금[00:00:49]
我现在要越过[00:00:51]
넘어올 땐[00:00:51]
你画的线[00:00:54]
허락을 묻지않아[00:00:54]
不征求你的同意[00:00:56]
그건 너도 알지 yeah[00:00:56]
你也知道 [00:00:58]
그런 나를 넌 살피고[00:00:58]
我正打量着你[00:01:00]
조심해줘 예전같이[00:01:00]
你要像以前一样小心点[00:01:03]
왜냐면 나는 너의 밤을 원해[00:01:03]
为什么呢 因为我想和你一起过夜[00:01:08]
너가 집에 도착하기 전에[00:01:08]
你到家之前[00:01:12]
왜냐면 난 너와의 밤을 원해[00:01:12]
为什么呢 因为我想和你一起过夜[00:01:16]
Yeah yeah yeah[00:01:16]
//[00:01:17]
시간이 가기 전에[00:01:17]
在时间过去之前[00:01:22]
너의 전부를 나에게 보여주지마[00:01:22]
不要把你的所有展现给我[00:01:24]
얼어버린 분위기를 굳이[00:01:24]
这冰冷的气氛[00:01:25]
너가 녹여주지않아도되[00:01:25]
不一定要你缓解[00:01:27]
우리가 왜 사랑을 해[00:01:27]
我们为什么要相爱[00:01:29]
그냥 오늘 밤 뿐[00:01:29]
就只有今夜[00:01:30]
왜 착각을 해[00:01:30]
为什么有错觉[00:01:31]
내 마음은 내 눈빛보다 차가운데[00:01:31]
我的心比我的眼神更冷[00:01:34]
사랑을 바라지 말아줄래 yeah[00:01:34]
不要指望爱情 [00:01:37]
우리가 왜 사랑을 해[00:01:37]
我们为什么要相爱[00:01:38]
우리가 왜 사랑을 해[00:01:38]
我们为什么要相爱[00:01:41]
Baby baby[00:01:41]
//[00:01:43]
I don't wanna waste my time[00:01:43]
//[00:01:47]
My time[00:01:47]
//[00:01:50]
Baby baby 넌 나에게로와[00:01:50]
宝贝 来我身边[00:01:53]
지금 바로 be mine[00:01:53]
现在就成为我的人[00:01:56]
Be mine[00:01:56]
//[00:01:58]
It's just you and me[00:01:58]
//[00:02:00]
Oh yeah[00:02:00]
//[00:02:02]
네가 그린 선을 지금[00:02:02]
我现在要越过[00:02:05]
넘어올 땐[00:02:05]
你画的线[00:02:07]
허락을 묻지않아[00:02:07]
不征求你的同意[00:02:09]
그건 너도 알지 yeah[00:02:09]
你也知道 [00:02:12]
그런 나를 넌 살피고[00:02:12]
我正打量着你[00:02:13]
조심해줘 예전같이[00:02:13]
你要像以前一样小心点[00:02:16]
왜냐면 나는 너의 밤을 원해[00:02:16]
为什么呢 因为我想和你一起过夜[00:02:21]
너가 집에 도착하기 전에[00:02:21]
你到家之前[00:02:25]
왜냐면 난 너와의 밤을 원해[00:02:25]
为什么呢 因为我想和你一起过夜[00:02:29]
Yeah yeah yeah[00:02:29]
//[00:02:31]
시간이 가기 전에[00:02:31]
在时间过去之前[00:02:34]
내일이 오고나면[00:02:34]
如果明天到来[00:02:38]
오늘 밤은 다시 못 찾어[00:02:38]
今夜不会重来[00:02:43]
우린 어린데 뭘 더 따져[00:02:43]
我们很年轻 还计较什么[00:02:47]
너도 나의 밤을 가져[00:02:47]
你也拥有我的夜晚[00:02:51]
자 어서[00:02:51]
快点[00:02:53]
왜냐면 나는 너의 밤을 원해[00:02:53]
为什么呢 因为我想和你一起过夜[00:02:57]
너가 집에 도착하기 전에[00:02:57]
你到家之前[00:03:02]
왜냐면 난 너와의 밤을 원해[00:03:02]
为什么呢 因为我想和你一起过夜[00:03:05]
Yeah yeah yeah[00:03:05]
//[00:03:07]
시간이 가기 전에[00:03:07]
在时间过去之前[00:03:12]