• 转发
  • 反馈

《》歌词


歌曲:

所属专辑:No More Love

歌手: 曹诚模

时长: 03:54

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

짝 (同桌) - 조성모 (曹诚模)[00:00:00]

//[00:00:25]

작곡 이경섭[00:00:25]

//[00:00:32]

작사 이승호[00:00:32]

//[00:00:38]

편곡 이경섭[00:00:38]

//[00:00:47]

왜 항상 이럴까[00:00:47]

为什么总是这样 [00:00:50]

왜 만나는 여자마다[00:00:50]

每次见的女人 [00:00:54]

모두 다 이뤄지지 않을까[00:00:54]

都不能如意 [00:00:59]

왜 나만 이럴까[00:00:59]

为什么会这样 [00:01:02]

암만 생각해도[00:01:02]

无论怎么想 [00:01:06]

나의 인연이 아니었나봐[00:01:06]

可能不是我的缘分 [00:01:11]

어쩌면 다행이야[00:01:11]

也许是万幸 [00:01:14]

누굴 사랑한단[00:01:14]

爱谁 [00:01:16]

그 말을 아직은[00:01:16]

的那句话 [00:01:19]

한적 없으니까[00:01:19]

还没有说过 [00:01:25]

내 사랑아[00:01:25]

我的爱情[00:01:27]

도대체 어딨어[00:01:27]

究竟是怎么了 [00:01:30]

누구와 무얼 하길래[00:01:30]

和谁做什么 [00:01:32]

날 찾지 못하니[00:01:32]

为什么不找我 [00:01:35]

내 사랑아[00:01:35]

我的爱情 [00:01:37]

너 혹시 나처럼[00:01:37]

你也跟我一样[00:01:39]

저 하늘별을 보며[00:01:39]

遥望那片天空的星星 [00:01:41]

나를 찾는 건 아냐[00:01:41]

正在找寻我吗[00:01:44]

날 원망하면서[00:01:44]

怨着我 [00:02:11]

왜 아직 이럴까[00:02:11]

为什么这样 [00:02:14]

왜 떠나는 여자마다[00:02:14]

为什么每次离开的女人 [00:02:18]

모두 다 이유조차 없을까[00:02:18]

都不给理由 [00:02:23]

왜 나만 이럴까[00:02:23]

为什么总是这样 [00:02:26]

암만 생각해도[00:02:26]

无论怎么思考 [00:02:30]

모두 사랑은 아니었나봐[00:02:30]

也许都不收爱情 [00:02:35]

아무리 잘 해줘도[00:02:35]

即使付出一切 [00:02:38]

정성 다 바쳐도[00:02:38]

献出真心 [00:02:40]

무엇이 어긋나다 끝나버릴까[00:02:40]

错过了什么 [00:02:49]

내 사랑아[00:02:49]

我的爱情 [00:02:51]

도대체 어딨어[00:02:51]

究竟在哪里 [00:02:54]

누구와 무얼 하길래[00:02:54]

和谁做什么 [00:02:56]

날 찾지 못하니[00:02:56]

为什么不找我 [00:02:58]

내 사랑아[00:02:58]

我的爱情 [00:03:01]

너 혹시 나처럼[00:03:01]

难道你也跟我一样 [00:03:03]

저 하늘별을 보며[00:03:03]

遥望那片星空 [00:03:05]

나를 찾는 건 아냐[00:03:05]

寻找我吗 [00:03:08]

(코러스)[00:03:08]

//[00:03:08]

내 사랑아[00:03:08]

我的爱情 [00:03:10]

도대체 뭐하니[00:03:10]

究竟在做什么 [00:03:13]

나 언제까지[00:03:13]

我咬到什么时候为止 [00:03:14]

이런 이별하게 할거야[00:03:14]

一直要经历这种离别 [00:03:18]

내 사랑아[00:03:18]

我的爱情 [00:03:20]

나 이러다가는[00:03:20]

这样下去的话 [00:03:22]

너 마저 포기하고[00:03:22]

也许我会放弃你 [00:03:24]

혼자 살 것만 같아[00:03:24]

独自过活 [00:03:27]

내 사랑아[00:03:27]

我的爱情 [00:03:30]

어떻게 해야만[00:03:30]

要怎么做 [00:03:32]

첫눈에 너를 알아보고[00:03:32]

才能一眼认出你 [00:03:35]

만날 수 있니[00:03:35]

和你见面 [00:03:37]

내 사랑아[00:03:37]

我的爱情 [00:03:39]

하늘도 어쩌면[00:03:39]

也许上天 [00:03:41]

일부러 우릴 늦게[00:03:41]

故意让我们 [00:03:44]

만나주게 하나 봐[00:03:44]

晚一点遇见 [00:03:46]

이별이 없도록[00:03:46]

希望没有离别 [00:03:49]

마지막 사랑을[00:03:49]

最后的爱情 [00:03:51]

선물 하시나봐[00:03:51]

是给我们的礼物 [00:03:56]