所属专辑:Say
歌手: 杨多一
时长: 03:31
사실 (事实) - 양다일 (杨多一)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:05]
词:양다일[00:00:05]
//[00:00:11]
曲:양다일[00:00:11]
//[00:00:17]
编曲:It's B/조성현[00:00:17]
//[00:00:23]
미안해[00:00:23]
对不起[00:00:25]
그때 나 사실[00:00:25]
其实当时[00:00:28]
기분 좋지 않았어[00:00:28]
因为心情不好[00:00:31]
아무것도 모르던[00:00:31]
看着[00:00:34]
널 보니[00:00:34]
一无所知的你[00:00:37]
화를 낼 수가 없어[00:00:37]
我无法不生气[00:00:40]
우린 너무 다른 걸[00:00:40]
我们有那么多不同[00:00:42]
그냥 맞춰 주고 싶었어[00:00:42]
我只是想要配合你[00:00:46]
시간이 지나며 후회했어[00:00:46]
随着时间流逝 我后悔了[00:00:49]
우리 다투며 너 돌아설 땐[00:00:49]
我们争吵时 你转身时[00:00:51]
괜히 널 잃을까 두려워져[00:00:51]
我只是害怕失去你[00:00:54]
마냥 널 달래기 바빴던 것[00:00:54]
还一直哄着你[00:00:57]
시간이 지나서 후회했어[00:00:57]
随着时间流逝也后悔了[00:01:00]
우리 멀어지는 것도 마냥[00:01:00]
我们渐行渐远时[00:01:03]
지켜봐야 했어[00:01:03]
应该相互守护才对[00:01:05]
그땐 그래야만 했어[00:01:05]
那时应该那样[00:01:08]
사실 난 할 말이 너무 많아서[00:01:08]
其实我想说的话有很多[00:01:13]
아니 못 한게 너무 많아서[00:01:13]
不 是无法说出口的有很多[00:01:17]
어떻게[00:01:17]
怎么办[00:01:20]
해야 할 방법을 찾지 못 해서[00:01:20]
找不到正确的办法[00:01:25]
너에게 말을 못했어[00:01:25]
无法对你说出口[00:01:28]
할 말이 너무 많아서[00:01:28]
有很多想对你说的话[00:01:31]
그렇게[00:01:31]
如此[00:01:43]
미안해[00:01:43]
对不起[00:01:45]
너도 힘들었겠지[00:01:45]
你也很辛苦吧[00:01:48]
많은 말이 없었던[00:01:48]
对于无声地我[00:01:51]
내게 힘들었을 걸[00:01:51]
那种疲惫[00:01:54]
알아 난[00:01:54]
我很了解[00:01:57]
그땐 모르는게 더[00:01:57]
我觉得 那时不懂[00:02:00]
나을 거라 생각했어[00:02:00]
还更好[00:02:02]
그땐 그래야만 했어 babe[00:02:02]
那时应该那样 亲爱的[00:02:05]
사실 난 할 말이 너무 많아서[00:02:05]
其实我想说的话有很多[00:02:11]
아니 못 한게 너무 많아서[00:02:11]
不 是无法说出口的有很多[00:02:14]
어떻게[00:02:14]
怎么办[00:02:17]
해야 할 방법을 찾지 못했어[00:02:17]
找不到解决的方法[00:02:22]
전하기가 쉽지 않았어[00:02:22]
无法传达[00:02:31]
사실 그땐[00:02:31]
其实那时[00:02:34]
돌아보면 어쩌면 나[00:02:34]
现在回首看[00:02:40]
내가 변한 걸지도[00:02:40]
在不知不觉 我被改变的[00:02:42]
모르겠단 불안함에[00:02:42]
不安感之中[00:02:46]
인정할 수 없어[00:02:46]
我无法承认[00:02:47]
도망친 걸지도[00:02:47]
于是逃跑了[00:02:50]
뭐 어쩌면 yeah eh[00:02:50]
不管怎么样[00:02:51]
사실 난 할 말이 너무 많아서[00:02:51]
其实我想说的话有很多[00:02:56]
아니 못 한게 너무 많아서[00:02:56]
不 是无法说出口的有很多[00:03:00]
어떻게[00:03:00]
怎么办[00:03:03]
해야 할 방법을 찾지 못했어[00:03:03]
找不到解决的方法[00:03:08]
전하기가 쉽지 않았어[00:03:08]
无法传达[00:03:13]