所属专辑:K 5 - Top 10 Part.6
歌手: 朴始焕
时长: 03:52
물어본다 (问) - 박시환 (朴始焕)[00:00:00]
//[00:00:12]
많이 닮아있는 건 같으니[00:00:12]
看起来很像[00:00:21]
어렸을 적 그리던 네 모습과[00:00:21]
我小时候描绘的你的样子[00:00:29]
순수한 열정을 소망해오던[00:00:29]
渴望着单纯的热情[00:00:38]
푸른 가슴의 그 꼬마 아이와[00:00:38]
心怀蓝色的小孩子和[00:00:48]
어른이 되어가는 사이 현실과 마주쳤을 때[00:00:48]
渐渐长大成人面对现实的时候[00:01:03]
도망치지 않으려 피해가지 않으려[00:01:03]
不逃跑 不躲避[00:01:12]
내 안에 숨지 않게 나에게 속지 않게[00:01:12]
不躲在我心里 不被我欺骗[00:01:19]
오 그런 나이어 왔는지 나에게 물어 본다[00:01:19]
是不是这样的我 我问自己[00:01:29]
부끄럽지 않도록 불행하지 않도록 워워어 않도록[00:01:29]
没有丢脸 没有不幸 没有[00:01:41]
푸른 가슴의 그 꼬마아이는[00:01:41]
心怀蓝色的小孩子 [00:01:50]
무엇을 잃고 무엇을 얻었니[00:01:50]
失去了什么得到了什么[00:01:59]
어른이 되어 가는 사이 현실과 마주쳤을 때[00:01:59]
渐渐长大成人面对现实的时候[00:02:14]
도망치지 않으려 피해가지 않으려[00:02:14]
不逃跑 不躲避[00:02:23]
내 안에 숨지 않게 나에게 속지 않게[00:02:23]
不躲在我心里 不被我欺骗[00:02:31]
오 그런 나이어 왔는지 나에게 물어본다[00:02:31]
是不是这样的我 我问自己[00:02:41]
부끄럽지 않도록 불행하지 않도록 더 늦지 않도록[00:02:41]
没有丢脸 没有不幸 趁还来得及[00:02:59]
부조리한 현실과 불확실한 미래에[00:02:59]
面对不合理的现实和不确定的未来[00:03:08]
내 안에 숨지 않게 나에게 속지 않게[00:03:08]
不躲在我心里 不被我欺骗[00:03:15]
오 그런 나이어 왔는지 나에게 물어 본다[00:03:15]
是不是这样的我 我问自己[00:03:26]
부끄럽지 않도록 불행하지 않도록 워워어[00:03:26]
没有丢脸 没有不幸[00:03:31]