所属专辑:THE DREAM QUEST
歌手: Dreams Come True
时长: 04:07
KNOCKKNOCK! (TDQ VERSION) - DREAMS COME TRUE (美梦成真)[00:00:00]
//[00:00:01]
词:Miwa Yoshida[00:00:01]
//[00:00:02]
曲:Miwa Yoshida/Masato Nakamura[00:00:02]
//[00:00:03]
制作人:DREAMS COME TRUE[00:00:03]
//[00:00:04]
You better let better let somebody love you[00:00:04]
做更好的自己 让别人爱上你[00:00:08]
I'm knockin' knockin' on your door[00:00:08]
我在叩响你的门扉[00:00:13]
It's never late never late it's never too late[00:00:13]
现在还为时不晚[00:00:36]
わたしはもういいよ[00:00:36]
我已经受够了[00:00:38]
悟ったテイの発言[00:00:38]
醒悟一般的发言[00:00:40]
そんなんでホントいいの?[00:00:40]
这样真的好吗?[00:00:44]
ドアの向こうから[00:00:44]
从门外传达[00:00:46]
小さな knock knock[00:00:46]
轻轻的敲门声[00:00:48]
ほらねぇ聞こえない?[00:00:48]
听 呐 听不到吗?[00:00:52]
もしかして?と感じるなら[00:00:52]
或许吧?这样感觉的话[00:00:56]
思うならやっちゃうなら[00:00:56]
这样想的话 这样做的话[00:01:01]
後悔なんてないじゃない?[00:01:01]
也没什么可后悔的 不是吗?[00:01:04]
Don't ask me why[00:01:04]
不要问我为什么[00:01:07]
あなたの未来[00:01:07]
你的未来[00:01:09]
心を開けて聞かせてみて[00:01:09]
敞开心扉 让我听听[00:01:16]
あなたの storyを[00:01:16]
你的故事[00:01:18]
今が一番で思えない理由は[00:01:18]
没有理由不认为[00:01:24]
ないやいや[00:01:24]
现在是最好的时机啊[00:01:33]
どこまでもフワッと[00:01:33]
哪里都是一片柔软的[00:01:35]
当たり障りなく[00:01:35]
没有什么妨碍[00:01:37]
励ます程度の[00:01:37]
不选择令人奋进的[00:01:41]
道は選んでない[00:01:41]
道路的话[00:01:43]
歩いて来てない[00:01:43]
就永远走不出来[00:01:45]
あなただから[00:01:45]
正因为是你[00:01:49]
今しかないと感じるなら[00:01:49]
如果感觉只有现在的话[00:01:53]
思うならやっちゃうなら[00:01:53]
这样想的话 这样做的话[00:01:58]
後悔なんてないじゃない?[00:01:58]
也没什么可后悔的 不是吗[00:02:01]
Don't ask me why[00:02:01]
不要问我为什么[00:02:03]
わたしも stilltryin'[00:02:03]
我也正在尝试[00:02:06]
心を開けて話してみて[00:02:06]
打开心扉谈谈吧[00:02:12]
新たな storyを[00:02:12]
谈谈新的故事[00:02:15]
今が一番で思えない理由は[00:02:15]
没有理由不认为[00:02:21]
ないやいや[00:02:21]
现在是最好的时机[00:02:40]
心を開けて聞かせてみて[00:02:40]
敞开心扉 让我听听[00:02:46]
あなたの storyを[00:02:46]
你的故事[00:02:48]
今が一番で思えない理由は[00:02:48]
没有理由不认为[00:02:54]
ないやいや[00:02:54]
现在是最好的时机啊[00:02:59]
You better let better let somebody love you[00:02:59]
做更好的自己 让别人爱上你[00:03:03]
I'm knockin' knockin' on your door[00:03:03]
我在叩响你的门扉[00:03:07]
It's never late never late it's never too late[00:03:07]
现在还为时不晚[00:03:16]
You better let better let somebody love you[00:03:16]
做更好的自己 让别人爱上你[00:03:20]
I'm knockin' knockin' on your door[00:03:20]
我在叩响你的门扉[00:03:24]
It's never late never late it's never too late[00:03:24]
现在还为时不晚[00:03:30]
心を開けて聞かせてみて[00:03:30]
敞开心扉 让我听听[00:03:37]
あなたの storyを[00:03:37]
你的故事[00:03:39]
今が一番で思えない理由は[00:03:39]
没有理由不认为[00:03:45]
ないやいや[00:03:45]
现在是最好的时机[00:03:47]
心を開けて聞かせてみて[00:03:47]
敞开心扉 让我听听[00:03:53]
I'm knockin' knockin' on your door[00:03:53]
我在叩响你的门扉[00:03:56]
心を開けて話してみて[00:03:56]
试着敞开心扉谈谈吧[00:04:01]