所属专辑:The Blues Brothers Original Motion Picture Soundtrack
时长: 02:58
The Old Landmark(feat. James Brown with Rev. James Cleveland Choir) - The Blues Brothers (布鲁斯兄弟)/James Brown (詹姆斯·布朗)/James Brown with Rev. James Cleveland Choir[00:00:00]
//[00:00:03]
Wake up (Wake up)[00:00:03]
醒来吧[00:00:05]
Wake up (Wake up)[00:00:05]
醒来吧[00:00:07]
Don't be lost when your time comes[00:00:07]
当你的时代来临,不要迷失自己[00:00:10]
Don't be lost when your time comes[00:00:10]
当你的时代来临,不要迷失自己[00:00:13]
'Cause the day of he lord cometh as a thief in the night[00:00:13]
上帝在夜晚悄然而至[00:00:20]
Hey let it be[00:00:20]
就这样吧[00:00:28]
Well well well[00:00:28]
//[00:00:32]
Let us all (All go back)[00:00:32]
让我们一起回到[00:00:34]
To the Old (Old landmark)[00:00:34]
古老的圣地[00:00:35]
Let us all (All go back)[00:00:35]
让我们一起回到[00:00:37]
To the Old (Old landmark)[00:00:37]
古老的圣地[00:00:38]
Let us all (All go back)[00:00:38]
让我们一起回到[00:00:40]
To the Old (Old landmark)[00:00:40]
古老的圣地[00:00:42]
And we stay in the service of the lord[00:00:42]
让我们感受主的恩赐[00:00:45]
Let us kneel (Kneel and pray)[00:00:45]
让我们跪下祈祷[00:00:46]
At the old (All our way)[00:00:46]
在这古老的圣地[00:00:48]
We got to kneel (Kneel and pray)[00:00:48]
让我们跪下祈祷[00:00:50]
At the Old (All our way)[00:00:50]
在这古老的圣地[00:00:51]
Just kneel (Kneel and pray)[00:00:51]
跪下祈祷[00:00:53]
At the Old (All our way)[00:00:53]
在这古老的圣地[00:00:54]
He will (Hear us) and he (Give us) [00:00:54]
他会听见我们的祷告,保佑我们[00:00:56]
With me (With us) [00:00:56]
保佑我们[00:00:57]
Beat me (Never) [00:00:57]
永不言败[00:00:58]
He will (Beat us) [00:00:58]
他会保佑我们[00:00:59]
Until we won the war[00:00:59]
赢得胜利[00:01:01]
Preacher (Preach the word)[00:01:01]
传教士宣扬道义[00:01:03]
At the old (All the way)[00:01:03]
在这古老的地方[00:01:04]
Preacher (Preach the word)[00:01:04]
传教士宣扬道义[00:01:06]
At the old (All the way)[00:01:06]
在这古老的地方[00:01:07]
Preacher preacher (Preach the word)[00:01:07]
传教士宣扬道义[00:01:09]
At the old (All our way)[00:01:09]
在这古老的圣地[00:01:11]
Gether (Glory) [00:01:11]
散发着[00:01:11]
Of him (Glory) [00:01:11]
他的圣光[00:01:12]
It will (Point you) [00:01:12]
它会指点你[00:01:13]
It will (Turn you) [00:01:13]
它会改变你[00:01:14]
It will (Save you from the world that we see)[00:01:14]
它会拯救你[00:01:17]
Let us kneel (Hear our voices)[00:01:17]
让我们跪下,听见我们的声音[00:01:19]
At the old (All our way)[00:01:19]
在这古老的圣地[00:01:20]
Hey (Hear our voices)[00:01:20]
听见我们的声音[00:01:22]
At the old (All our way)[00:01:22]
在这古老的圣地[00:01:24]
At the old (Hear our voices)[00:01:24]
在这古老的地方,听见我们的声音[00:01:25]
At the old (All our way)[00:01:25]
在这古老的圣地[00:01:27]
I'm a (Hear us) [00:01:27]
我是一个[00:01:28]
Leper (See us) [00:01:28]
麻风病人[00:01:28]
Good god (Sing it) [00:01:28]
仁慈的主[00:01:29]
Help (Bring it) [00:01:29]
请帮助我[00:01:30]
Giver (Wring wringer it down to us all)[00:01:30]
赐福于我们[00:01:33]
Let's go (Down to the river) [00:01:33]
我们[00:01:35]
To the river (All our way) [00:01:35]
沿着河流前行[00:01:37]
Let's go down (Down to the river) [00:01:37]
我们沿着河流前行[00:01:38]
At the old (All our way) [00:01:38]
到古老的地方[00:01:40]
Take me down (Down to the river) [00:01:40]
带我去河边[00:01:42]
At the old (All our way)[00:01:42]
在这古老的圣地[00:01:43]
Find him (Water) [00:01:43]
找到他[00:01:44]
Let him (Water) [00:01:44]
请求他[00:01:44]
Hold up (Drowning) [00:01:44]
不要离开[00:01:45]
Come back (Drowning) [00:01:45]
回到[00:01:46]
Everybody (Drowning in the service of the lord)[00:01:46]
我们身边,沉浸在主的恩赐中[00:01:49]
Let us all (All go back)[00:01:49]
让我们一起回到[00:01:51]
To the old (Old landmark)[00:01:51]
古老的圣地[00:01:53]
Let us (All go back)[00:01:53]
让我们一起回到[00:01:54]
To the old (Old landmark)[00:01:54]
古老的圣地[00:01:56]
Let us all (All go back)[00:01:56]
让我们一起回到[00:01:58]
To the old (Old landmark)[00:01:58]
古老的圣地[00:02:00]
He will (Hear us) [00:02:00]
他会听见我们的声音[00:02:00]
And he (Give us) [00:02:00]
保佑我们[00:02:01]
Will be (With us) [00:02:01]
和我们在一起[00:02:02]
Let them (Have it) [00:02:02]
让人们梦想成真[00:02:03]
Have us (Glory) [00:02:03]
赐予我们荣誉[00:02:04]
Amen (Glory) [00:02:04]
阿门[00:02:04]
Let them (Point it) [00:02:04]
指点他们[00:02:05]
Get them (turn in) [00:02:05]
改变他们[00:02:06]
Amen (Heal us) [00:02:06]
阿门,治愈我们[00:02:07]
With me (With us) [00:02:07]
保佑我们[00:02:08]
With thou (Sing it) [00:02:08]
与我,与我们同在[00:02:09]
Help (Bring it) [00:02:09]
请帮助我[00:02:10]
Yeah you (Water) [00:02:10]
你已经[00:02:10]
Grown up (Water) [00:02:10]
长大成人[00:02:11]
Nobody (Shining) [00:02:11]
没有人比你耀眼[00:02:11]
Everybody (Shining shining shining shining shining) [00:02:11]
每一个人都被你照亮[00:02:15]
You got to shine (Shining shining oh shine) catch me lord [00:02:15]
你的光芒照耀着我[00:02:20]
Take me (Oh shine) catch me lord [00:02:20]
你的光芒照耀着我[00:02:23]
Take me (Oh shine) catch me lord [00:02:23]
你的光芒照耀着我[00:02:26]
Take me (OH shine oh shine) [00:02:26]
你的光芒照耀着我[00:02:32]
Well well well well (Stay in the service of the lord)[00:02:32]
感受主的恩赐[00:02:43]
Well well[00:02:43]
//[00:02:48]
I'm gonna talk to the little white truth out there[00:02:48]
我要说出真相[00:02:51]
Yeah you got the phone right this morning[00:02:51]
今晨,你找到了方向[00:02:56]