《》歌词

歌曲：

歌手： SE7EN

时长： 03:59

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

그리움도 안되겠죠 (就算想念也不行吧) (《再次微笑》韩剧插曲) - SE7EN (세븐)[00:00:00]

//[00:00:16]

이러면 안 된다고 다짐하면서도[00:00:16]

即使下定决心也不该这样[00:00:23]

어느새 또 그댈 떠올리네요[00:00:23]

不知何时又想起你[00:00:30]

혹시 이런 내 모습 전해 듣는다면[00:00:30]

或者当你听说，我现在这副模样[00:00:37]

그대 힘들지 모르는데[00:00:37]

你可能会感到痛苦[00:00:45]

그댈 보는 날 후회하진 않지만 아직은 눈물이 나요[00:00:45]

虽然不会后悔遇见你的那天，但直到现在还会泪流[00:00:59]

이젠 그리움도 안되겠죠 그것마저 버려야죠[00:00:59]

现在思念也不可以吧，这个也该放弃了吧[00:01:06]

그대 편히 떠날 수 있게[00:01:06]

为了让你无牵挂的离开[00:01:11]

그렇지만 생각처럼 안되네요 지워낼 수 없는 걸요[00:01:11]

可是无法如预想一般将它抹去[00:01:20]

우리 사랑한 추억은 너무도 선명하기에[00:01:20]

我们相爱的回忆，是如此鲜明[00:01:30]

이미 알고 있었죠 지울 순 없단 걸[00:01:30]

早就知道无法抹去吧[00:01:37]

그 모든 어려움 이겨내는 건[00:01:37]

克服所有的痛苦[00:01:44]

하지만 이렇게도 아플 거라는 건[00:01:44]

但是会如此痛苦[00:01:51]

나도 다 알지는 못했죠[00:01:51]

我也无法全部预知[00:01:59]

행복하겠죠 웃고 있는 거겠죠 그대만은 그래야죠[00:01:59]

会幸福吧，会欢笑吧，即使只有你也要这样啊[00:02:13]

이젠 그리움도 안되겠죠 그것마저 버려야죠[00:02:13]

现在思念也不可以吧，这个也该放弃了吧[00:02:20]

그대 편히 떠날 수 있게[00:02:20]

为了让你无牵挂的离开[00:02:25]

그렇지만 생각처럼 안되네요 지워낼 수 없는걸요[00:02:25]

可是无法如预想一般将它抹去[00:02:34]

우리 사랑한 추억은 너무도 선명하기에[00:02:34]

我们相爱的回忆是，如此鲜明[00:02:52]

그댄 내게 했던 말 그 한마디 한마디가 내 마음속엔 새겨있는데[00:02:52]

你对我说过的话，那句话，那句话还在我心里[00:03:09]

이젠 그리움도 안되겠죠 그것마저 버려야죠[00:03:09]

现在思念也不可以吧，这个也该放弃了吧[00:03:17]

그대 편히 떠날 수 있게[00:03:17]

为了让你无牵挂的离开[00:03:22]

그렇지만 생각처럼 안되네요 지워낼 수 없는걸요[00:03:22]

可是无法如预想一般将它抹去[00:03:31]

우리 사랑한 추억은 너무도 선명하기에[00:03:31]

我们相爱的回忆，是如此鲜明[00:03:36]