歌手: K[姜尹成]
时长: 03:32
Ring - 케이 (K)[00:00:00]
//[00:00:10]
I'm a boxer 가진 것 없어[00:00:10]
我是空箱子 没有拥有的[00:00:15]
I just in the Ring 모두 내게 주목하고 있네[00:00:15]
我只是铃 都在注目着我[00:00:20]
맞서 싸워 이겨내겠어[00:00:20]
我会赢得吵架[00:00:25]
내 등 뒤에선 니가 보고 있어 일어서 yeah[00:00:25]
在我背后 你站着看着我 耶[00:00:30]
물러 설 곳 없었지 끝도 없는 절망에[00:00:30]
没有退步 没有尽头的绝望[00:00:35]
나를 잃어가던 그 순간 널 보게 된거야[00:00:35]
失去我的那瞬间 能看到你[00:00:40]
이게 사랑인 건지 뭔진 알 순 없지만[00:00:40]
我不知道 这是爱情还是什么[00:00:44]
함께 있겠어 오~ 갖겠어 널 원하겠어[00:00:44]
要在一起 噢 我要得到你 我想要你[00:00:49]
내 전불 걷어내야 해[00:00:49]
要把我的全部都带走[00:00:53]
나 데려갈께 이젠 쓰러질 수 없어[00:00:53]
我会带走 现在不会再垮掉[00:01:00]
항상 기도 했었니 거기서[00:01:00]
一直在那里祈祷了吗[00:01:02]
전과 달라 겁날 게 없어[00:01:02]
和之前不一样 不要害怕[00:01:04]
나를 남자로 만든 널 위해 오~ 우~우[00:01:04]
为了把我变成男人的你 [00:01:09]
세상 모든 고난과 싸워 너를 위해 이겨내겠어[00:01:09]
和世界所有的困难战斗 我会为了你赢[00:01:14]
더이상 난 혼자가 아냐 오 일어서야 해[00:01:14]
再也不是我自己了 要站起来[00:01:29]
이 것 밖에 안됐나 뭐가 부족한 걸까[00:01:29]
知道这儿了吗 是缺少什么呢[00:01:33]
Ring과 같은 세상 앞에서 난 무릎 꿇었어[00:01:33]
和铃一样的世界 在前面我跪下了[00:01:38]
비웃음과 야유 속에 섰던 넌[00:01:38]
嘲笑和揶揄里 站着的我[00:01:41]
나를 위해 두 손 모아 기도해[00:01:41]
为了我 握紧双手祈祷[00:01:43]
언제까지 누웠 있을꺼야 오 일어나[00:01:43]
要躺到什么时候 噢 起来[00:01:46]
아직 끝난게 아니야 다시 시작해[00:01:46]
还没有结束 重新开始[00:01:52]
나 주저앉지 않아 쓰러지지 않아 오~[00:01:52]
我不会倒下 不会垮掉 噢[00:01:58]
항상 기도 했었니 거기서[00:01:58]
一直在那里祈祷了吗[00:02:01]
전과 달라 겁날 게 없어[00:02:01]
和之前不一样 不要害怕[00:02:03]
나를 남자로 만든 널 위해 오~ 우~우[00:02:03]
为了把我变成男人的你 [00:02:08]
세상 모든 고난과 싸워 너를 위해 이겨내겠어[00:02:08]
和世界所有的困难战斗 我会为了你赢[00:02:13]
더이상 난 혼자가 아냐 오 일어서야 해[00:02:13]
再也不是我自己了 噢 要站起来[00:02:18]
멈추지 말고 고개 숙이지 말고[00:02:18]
不要停下 不要低头[00:02:19]
자 겁내지 말고 누구도 대신 할 순 없어[00:02:19]
好 不要害怕 谁也不能代替[00:02:22]
오직 그대가 스스로 이겨내 이제 이뤄내[00:02:22]
只能自己去征服 现在实现[00:02:25]
모든 것들이 꿈은 아냐 냉정하게 판단해[00:02:25]
不是全部都是梦 要冷静的判断[00:02:27]
넘어져도 다시 일어서 또 다시[00:02:27]
跌倒也重新爬起来 又重新[00:02:29]
너를 향한 내가 다치지 않게 아프지 않게[00:02:29]
向着你 不会让我受伤 不会让我疼痛[00:02:32]
가슴 속에 벅찬 용기만 차올라 차올라[00:02:32]
心里涌出的勇气 涌上来 涌上来[00:02:35]
좋아 그대 날아 올라[00:02:35]
好的 你飞上来[00:02:37]
Come on baby one more time[00:02:37]
过来 宝贝 再一次[00:02:39]
Guess is not free one more time[00:02:39]
客人不自由 再一次[00:02:42]
너만의 생각대로 그대로 밀어 붙여 그대로[00:02:42]
顺着你的想法 就那么 就那么[00:02:44]
이대로 OK go all the time[00:02:44]
就这么 好的 一直走[00:02:47]
항상 기도 했었니 거기서 전과 달라 겁날 게 없어[00:02:47]
一直在那里祈祷了吗 和之前不一样 不要害怕[00:02:52]
나를 남자로 만든 널 위해 오~ 우~우[00:02:52]
为了把我变成男人的你 [00:02:57]
세상 모든 고난과 싸워 너를 위해 이겨내겠어[00:02:57]
和世界所有的困难战斗 我会为了你赢[00:03:02]
더이상 난 혼자가 아냐 오 일어서야 해[00:03:02]
再也不是我自己了 噢 要站起来[00:03:07]
I'm a boxer 가진 것 없어 I just in the Ring[00:03:07]
我是空箱子 没有拥有的 我只是铃 [00:03:14]
모두 내게 주목하고 있네 맞서 싸워 이겨내겠어[00:03:14]
都在注目着我 我会赢得吵架[00:03:21]
내 등뒤에선 니가 보고 있어 일어서[00:03:21]
在我背后 你站着看着我[00:03:26]