所属专辑:One Man Band
歌手: James Taylor
时长: 04:08
Take to the highway won't you lend me your name[00:00:28]
当我要出发了,你难道会不肯把名字借给我吗[00:00:34]
Your way and my way seem to be one and the same[00:00:34]
我们好像同路[00:00:41]
Mamma don't understand it[00:00:41]
妈妈不理解我[00:00:44]
She wants to know where I've been[00:00:44]
她只想知道我在哪里[00:00:48]
I'd have to be some kind of natural born fool[00:00:48]
我得是一个十足的天生的傻瓜[00:00:52]
To want to pass that way again[00:00:52]
才会想要重蹈覆辙[00:00:55]
But I could feel it[00:00:55]
但我能感觉到[00:01:00]
On a country road[00:01:00]
走在乡间小路上[00:01:10]
Sail on home to Jesus won't you good girls and boys[00:01:10]
离开家去追寻耶稣 ,难道你不是好孩子吗[00:01:16]
I'm all in pieces you can have your own choice[00:01:16]
我四处飘走,你可以有自己的选择[00:01:24]
But I can hear a heavenly band full of angels[00:01:24]
我能听到天使们弹奏的天使之音 [00:01:26]
And they're coming to set me free[00:01:26]
他们来给予我自由[00:01:31]
I don't know nothing 'bout the why or when[00:01:31]
对于原因和时间我一无所知[00:01:35]
But I can tell that it's bound to be[00:01:35]
但我能告诉你这是必然的[00:01:37]
Because I could feel it child yeah[00:01:37]
但我能感觉到,孩子,耶[00:01:44]
On a country road[00:01:44]
走在乡间小路上[00:01:53]
I guess my feet know where they want me to go[00:01:53]
我猜我的双脚知道我想去哪儿[00:02:01]
Walking on a country road[00:02:01]
走在乡间小路上[00:02:18]
Take to the highway won't you lend me your name[00:02:18]
当我要出发了,你难道会不肯把名字借给我吗[00:02:24]
Your way and my way seem to be one and the same child[00:02:24]
我们好像同路,孩子[00:02:30]
Mamma don't understand it[00:02:30]
妈妈不理解我[00:02:35]
She wants to know where I've been[00:02:35]
她只想知道我在哪里[00:02:39]
I'd have to be some kind of natural born fool[00:02:39]
我得是一个十足的天生的傻瓜[00:02:43]
To want to pass that way again[00:02:43]
才会想要重蹈覆辙[00:02:45]
But I could feel it[00:02:45]
但我能感觉到[00:02:52]
On a country road[00:02:52]
走在乡间小路上[00:03:01]
Walk on down walk on down walk on down[00:03:01]
走在,走在,走在[00:03:09]
Walk on down walk on down a country road[00:03:09]
走在,走在乡间小路上[00:03:35]
Walking on a country road[00:03:35]
走在乡间小路上[00:03:40]