所属专辑:South Korean Rapstar Mixtape (Explicit)
歌手: Dok2
时长: 03:25
Turnt Up - 도끼 (Dok2)[00:00:00]
//[00:00:01]
(Verse 1)[00:00:01]
//[00:00:25]
I got em turnt up in this muh[00:00:25]
//[00:00:27]
F**ka im on my beast mode[00:00:27]
//[00:00:29]
F**k 가요 f**k 댄스 힙합 디스코[00:00:29]
歌谣 街舞 嘻哈 迪斯科[00:00:32]
다 집어 쳐 호모 같은 이쁜 짓도[00:00:32]
丢掉像男同性恋般的行为[00:00:35]
넌 맛보지 못해 진짜 케익[00:00:35]
你绝不能尝到真蛋糕[00:00:37]
Dough 치즈도[00:00:37]
即使有面团 芝士[00:00:38]
있어도 없는 척[00:00:38]
也装作没有[00:00:39]
다 자신관 무관한 얘기[00:00:39]
都是和自己无关的故事[00:00:41]
사랑을 해도 슬픈[00:00:41]
爱情也要装悲哀[00:00:42]
이별 드라마 주인공 되기[00:00:42]
成为离别电视剧的主人公[00:00:44]
랩 담엔 노래 심의 걸릴 가사 빼기[00:00:44]
说唱后是歌曲 拿掉不能通过审查的歌词[00:00:47]
본인 본능 하나 없는[00:00:47]
出一张[00:00:48]
껍질뿐인 앨범 내기[00:00:48]
没有本人本能的专辑[00:00:50]
I do it big yall[00:00:50]
//[00:00:51]
Just flat thats that jazzyfact[00:00:51]
//[00:00:52]
Thunderground & illionaire way[00:00:52]
//[00:00:54]
My f**kin habitat[00:00:54]
//[00:00:55]
Yall just pussys 자리잡지 내 밑에[00:00:55]
大家都排在我下面[00:00:58]
순위권엔 올라봤자[00:00:58]
即使进入排名[00:01:00]
못 올라와 내 비트엔[00:01:00]
也无法跟上我的拍子[00:01:01]
Yeah im a worldwide stunna[00:01:01]
//[00:01:04]
니가 한강을 건너갈 때 난 바다를 건너[00:01:04]
你过汉江的时候 我在过大海[00:01:07]
음악은 음식이 아냐[00:01:07]
音乐不是失误[00:01:08]
니들 시장은 늘 한국[00:01:08]
你们的市场总是韩国[00:01:10]
난 asia 미국 유럽 찍고[00:01:10]
亚洲美国欧洲都去过[00:01:11]
계속 뻗어 만루[00:01:11]
继续满垒[00:01:12]
(Hook)[00:01:12]
//[00:01:12]
Welcome to my illionaire[00:01:12]
//[00:01:13]
Life where the dream come true[00:01:13]
//[00:01:15]
I live and die for this[00:01:15]
//[00:01:16]
Sh*t cuz dreams do come true[00:01:16]
//[00:01:18]
Its like one for the money[00:01:18]
//[00:01:20]
Two for the dough[00:01:20]
//[00:01:21]
And three for the cheese[00:01:21]
//[00:01:23]
Yeah you already know[00:01:23]
//[00:01:24]
I stay turnt up turnt up[00:01:24]
//[00:01:26]
Bout to get turnt up turnt up[00:01:26]
//[00:01:29]
All the way turnt up turnt up[00:01:29]
//[00:01:33]
Turnt up tunrt up[00:01:33]
//[00:01:35]
(Verse 2)[00:01:35]
//[00:01:36]
다들 힙합 따윈 버려[00:01:36]
大家都抛弃了嘻哈[00:01:37]
먹고 살기 위해[00:01:37]
为了过日子[00:01:39]
나는 힙합하며 뻐겨도[00:01:39]
我坚持嘻哈[00:01:40]
잘 먹고 살며 지내[00:01:40]
也能吃好过好[00:01:42]
지네 유리할 땐 티[00:01:42]
对自己有利的时候要抢头[00:01:43]
내 불리할 땐 튀네[00:01:43]
不利的时候就逃走[00:01:45]
힙합 하면 배고파[00:01:45]
嘻哈就要饥饿[00:01:46]
그리고 불투명한 미래?[00:01:46]
而且是不透明的未来[00:01:48]
다 닥쳐 내가 증명해 줄게[00:01:48]
都给我闭嘴 我来证明[00:01:50]
Mr.illionaire[00:01:50]
//[00:01:51]
Rapstar mothaf**ka[00:01:51]
//[00:01:52]
Throw ya signz in the air[00:01:52]
//[00:01:54]
몇 백 몇 천을 써도[00:01:54]
花掉几百几千[00:01:55]
카드 값은 안 밀리네[00:01:55]
也不会拖欠银行卡费用[00:01:56]
미리 결제 swag...[00:01:56]
提前结账[00:01:57]
Ha ha boy ill be livin that[00:01:57]
//[00:02:00]
Goodlife 파산한 집을 일으켜 세웠지[00:02:00]
美好人生 之前破产过 现在重新起家了[00:02:02]
비어있던 엄마의 통장을 다시 채웠지[00:02:02]
充满妈妈的钱包[00:02:05]
가문 중에 첨으로[00:02:05]
在家族中 我第一个[00:02:07]
가족들을 벤츠에 태웠지[00:02:07]
让家人坐上了奔驰[00:02:09]
밤새워 지껄여 아직 닳지 않은 battery[00:02:09]
熬夜说话 电池还没用完[00:02:11]
열한장의 cd 수백 번의 무대[00:02:11]
十一张CD 数百次舞台[00:02:14]
주말마다 tv? 출연 i dont do that[00:02:14]
每周末都上电视演出 我也不知道[00:02:17]
니 인기는 곧 피디와의 비리[00:02:17]
你的人气离不开制作人的腐败[00:02:19]
Pretty true that[00:02:19]
//[00:02:20]
그들의 성공의 길은 몸 아님[00:02:20]
他们的成功之路[00:02:22]
돈 단 두 개 now f**k that[00:02:22]
只有身子或钱 那两种[00:02:34]
Welcome to my illionaire[00:02:34]
//[00:02:35]
Life where the dream come true[00:02:35]
//[00:02:37]
I live and die for this sh*t[00:02:37]
//[00:02:39]
Cuz dreams do come true[00:02:39]
//[00:02:40]
Its like one for the money[00:02:40]
//[00:02:42]
Two for the dough[00:02:42]
//[00:02:43]
And three for the cheese[00:02:43]
//[00:02:45]
Yeah you already know[00:02:45]
//[00:02:46]
I stay turnt up turnt up[00:02:46]
//[00:02:48]
Bout to get turnt up turnt up[00:02:48]
//[00:02:51]
All the way turnt up turnt up[00:02:51]
//[00:02:55]
Turnt up tunrt up[00:02:55]
//[00:02:58]
Welcome to my illionaire life[00:02:58]
//[00:03:00]
Where the dream come true[00:03:00]
//[00:03:01]
I live and die for this sh*t[00:03:01]
//[00:03:03]
Cuz dreams do come true[00:03:03]
//[00:03:04]
Its like one for the money[00:03:04]
//[00:03:06]
Two for the dough[00:03:06]
//[00:03:07]
And three for the cheese[00:03:07]
//[00:03:09]
Yeah you already know[00:03:09]
//[00:03:10]
I stay turnt up turnt up[00:03:10]
//[00:03:12]
Bout to get turnt up turnt up[00:03:12]
//[00:03:15]
All the way turnt up turnt up[00:03:15]
//[00:03:20]