所属专辑:Kiss Me Once (Special Edition)
歌手: Kylie Minogue
时长: 04:11
Mr President (总统先生) (Bonus Track) - Kylie Minogue[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:07]
Mr President[00:00:07]
总统先生[00:00:08]
Get a tie get a suit and tie guy[00:00:08]
那个系着领带穿着西装的家伙[00:00:09]
You work me from 9 to 5[00:00:09]
你为我从早上9点一直工作到下午5点[00:00:11]
Come home make me go na-night[00:00:11]
让我夜间出去还是想回家一样安心[00:00:13]
Got me so high I'm seeing sky[00:00:13]
让我看到天空一样高兴[00:00:15]
Big man he handle his business[00:00:15]
他是处理工作的大男人[00:00:17]
Everyday be like Christmas[00:00:17]
每天像圣诞节[00:00:19]
Pressing on my lips[00:00:19]
嘴唇的吻[00:00:20]
Used to feel good when I'm the mistress[00:00:20]
像我是女主人那样感觉良好[00:00:24]
Just know I understand[00:00:24]
我才知道懂得[00:00:25]
Now world is in your hands[00:00:25]
现在世界在你手中[00:00:27]
But all your love love love is for ME[00:00:27]
但所有你的爱都给了我[00:00:31]
They're falling at your feet be chasing you down the street[00:00:31]
那些爱落在你的脚边,在街上不停的追逐你[00:00:35]
But I'm all you want want want[00:00:35]
但我所有你想要的[00:00:37]
Hey hey Mr President[00:00:37]
嘿,总统先生[00:00:40]
You're such a gentleman [00:00:40]
你真是个绅士[00:00:42]
It's such an honor to meet you[00:00:42]
我很荣幸认识你[00:00:45]
Hey hey Mr President[00:00:45]
嘿,总统先生[00:00:48]
I'll be your Marylin[00:00:48]
我将成为你的玛丽莲[00:00:50]
Baby I'll never leave you[00:00:50]
宝贝,我永远不会离开你[00:00:53]
I'm at your mercy now[00:00:53]
求求你可怜我[00:00:57]
Just tell me how I can please ya[00:00:57]
就告诉我怎样让你开心[00:01:00]
Hey hey Mr President[00:01:00]
嘿,总统先生[00:01:03]
I'll be your Marylin[00:01:03]
我将成为你的玛丽莲[00:01:05]
Baby I'll never leave you[00:01:05]
宝贝,我永远不会离开你[00:01:09]
Ohhh Mr President [00:01:09]
哦, 总统先生[00:01:27]
Caviar on summer sunrise[00:01:27]
像是在品尝夏日清晨的鱼子酱[00:01:28]
I feel so good by his side[00:01:28]
我在他身边感觉很好[00:01:30]
Want me to paradise with him[00:01:30]
像跟着他去天堂一样[00:01:32]
Champagne is a modern life[00:01:32]
香槟是生活的全部[00:01:34]
Black cups and dress have been my right[00:01:34]
黑色的杯子,礼服裙一直放在我的身边[00:01:36]
Make this simmer all of it[00:01:36]
全部都放在一起[00:01:38]
Higher than the jet got stripped to my head & I'm addicted[00:01:38]
好像堆得比飞机还高,我像是失去理智一样入迷[00:01:42]
Just know I understand[00:01:42]
我才知道懂得[00:01:44]
Now world is in your hands[00:01:44]
现在世界在你手中[00:01:46]
But all your love love love is for ME[00:01:46]
但所有你的爱都给了我[00:01:50]
They're falling at your feet be chasing you down the street[00:01:50]
那些爱落在你的脚边,在街上不停的追逐你[00:01:53]
But I'm all you want want want[00:01:53]
但我所有你想要的[00:01:56]
Hey hey Mr President[00:01:56]
嘿,总统先生[00:01:59]
You're such a gentleman [00:01:59]
你真是个绅士[00:02:01]
It's such an honor to meet you[00:02:01]
我很荣幸认识你[00:02:04]
Hey hey Mr President[00:02:04]
嘿,总统先生[00:02:07]
I'll be your Marylin[00:02:07]
我将成为你的玛丽莲[00:02:08]
Baby I'll never leave you[00:02:08]
宝贝,我永远不会离开你[00:02:11]
I'm at your mercy now[00:02:11]
求求你可怜我[00:02:16]
Just tell me how I can please ya[00:02:16]
就告诉我怎样让你开心[00:02:19]
Hey hey Mr President[00:02:19]
嘿,总统先生[00:02:22]
I'll be your Marylin[00:02:22]
我将成为你的玛丽莲[00:02:23]
Baby I'll never leave you[00:02:23]
宝贝,我永远不会离开你[00:02:28]
Ohhh Mr President [00:02:28]
哦, 总统先生[00:02:45]
You want my cherry sweet kiss[00:02:45]
你想要我那樱桃般甜蜜的吻[00:02:47]
Marking your lips[00:02:47]
嘟起你的唇[00:02:49]
Just take what I give[00:02:49]
吻我吧[00:02:53]
That look of lust in your face[00:02:53]
你的表情像是在说不够[00:02:54]
You hands in my waist[00:02:54]
你的手放在我的腰上[00:02:57]
There's not to lust[00:02:57]
似乎没有欲望[00:03:00]
Hey hey Mr President[00:03:00]
嘿,总统先生[00:03:03]
You're such a gentleman [00:03:03]
你真是个绅士[00:03:05]
It's such an honor to meet you[00:03:05]
我很荣幸认识你[00:03:07]
Hey hey Mr President[00:03:07]
嘿,总统先生[00:03:10]
I'll be your Marylin[00:03:10]
我将成为你的玛丽莲[00:03:12]
Baby I'll never leave you[00:03:12]
宝贝,我永远不会离开你[00:03:17]
Ohhh Mr President [00:03:17]
哦, 总统先生[00:03:35]
I want your LOVE[00:03:35]
我渴望你的爱[00:03:36]
I need your LOVING[00:03:36]
我需要你的爱[00:03:38]
Come on get in the sun[00:03:38]
来吧,让阳光照耀我们[00:03:42]
I want your LOVE[00:03:42]
我渴望你的爱[00:03:44]
I need your LOVING[00:03:44]
我需要你的爱[00:03:46]
Come on get in the sun[00:03:46]
来吧,让阳光照耀我们[00:03:51]