歌手: 日本ACG
时长: 04:40
Over the Star - 押谷沙樹 (押谷沙树)[00:00:00]
//[00:00:03]
词:森由里子[00:00:03]
//[00:00:07]
曲:cAnON,[00:00:07]
//[00:00:10]
Over the Star[00:00:10]
//[00:00:13]
羽ばたいて[00:00:13]
展翅飞翔[00:00:17]
そらを翔ける流星のように[00:00:17]
像掠过天空的流星一样[00:00:22]
见守る ここから[00:00:22]
守护 从这里开始[00:00:26]
距离を越えて[00:00:26]
跨越距离[00:00:29]
祈りよ君のもとへ[00:00:29]
祈祷啊 向你的所在[00:00:37]
君を想うと[00:00:37]
一思念起你[00:00:42]
勇気が生まれてくる[00:00:42]
勇气就源源不断[00:00:49]
どんなことにも[00:00:49]
无论发生什么事[00:00:54]
逃げない君だから[00:00:54]
你都不会逃避[00:01:02]
运命がふたりのこと[00:01:02]
命运是属于两个人的事[00:01:08]
分かつ时が来たって[00:01:08]
即使分离的时刻到来[00:01:13]
前を见て 闘って[00:01:13]
也要向前看 战斗[00:01:16]
きのうの自分と[00:01:16]
和昨天的自己[00:01:24]
Over the Star[00:01:24]
//[00:01:27]
辉いて[00:01:27]
闪闪发光[00:01:31]
迷いのない眼差しのままで[00:01:31]
以坚定没有迷茫的眼神[00:01:36]
走って 明日へ[00:01:36]
奔跑 向着明天[00:01:40]
君だけしか[00:01:40]
存在只有你[00:01:43]
起こせぬ奇迹がある[00:01:43]
能创造的奇迹[00:02:15]
伤ついた夜[00:02:15]
受伤的夜晚[00:02:20]
人は空を见上げて[00:02:20]
人们仰望天空[00:02:27]
やっと见つける[00:02:27]
终于发现[00:02:33]
希望という星を[00:02:33]
名为希望的星星[00:02:40]
悲しみがその行く手を[00:02:40]
即使有[00:02:46]
遮る日があっても[00:02:46]
悲伤挡住去路的时候[00:02:51]
负けないで 信じてて[00:02:51]
不要认输 坚信着[00:02:54]
未来の光を[00:02:54]
未来的光芒[00:03:02]
Over the star[00:03:02]
//[00:03:05]
伝えたい[00:03:05]
想传达给你[00:03:09]
终わりのない爱があることを[00:03:09]
存在着无尽的爱[00:03:15]
几千 あの星[00:03:15]
数千 即使那颗星星[00:03:19]
燃え尽きても[00:03:19]
燃烧殆尽[00:03:21]
君への想い永远に[00:03:21]
对你的思念永存[00:03:27]
You're the Star[00:03:27]
//[00:03:30]
羽ばたいて[00:03:30]
展翅飞翔[00:03:34]
碧い地球见えるでしょう?远く[00:03:34]
看见碧绿色的地球了吧 远远地[00:03:39]
呼んでる 心で[00:03:39]
呼唤着 用心[00:03:43]
时を越えて[00:03:43]
跨越时空[00:03:46]
祈りよ君のもとへ[00:03:46]
祈祷啊 向你的所在[00:03:52]
祈りよそらに…届け[00:03:52]
祈祷啊 向天空 请传达到[00:03:57]