歌手: Lorde
时长: 03:08
Still Sane- Lorde[00:00:00]
Today is my birthday[00:00:00]
今天是我的生日[00:00:03]
And I'm riding high[00:00:03]
我飞快的骑着车[00:00:08]
Hair is dripping,[00:00:08]
头发湿漉漉的[00:00:09]
Hiding that I'm terrified[00:00:09]
藏起了我的恐惧[00:00:13]
But this is Summer,[00:00:13]
但这是夏天[00:00:14]
Playing dumber than in fall[00:00:14]
比秋天更加沉默[00:00:17]
Everything I say falls right back[00:00:17]
我说的任何话都收了回来[00:00:19]
Into everything I'm not[00:00:19]
成了我没有做过的事[00:00:22]
In the swing of things[00:00:22]
做了摇摆不定的事情[00:00:25]
But what I really mean is[00:00:25]
我是我真正想说的是[00:00:27]
Not in the swing of things yet[00:00:27]
还没有成为了摇摆不定的事情[00:00:33]
Riding around on the bikes,[00:00:33]
骑着车飞奔[00:00:34]
We're still sane[00:00:34]
我们依旧如常[00:00:35]
I won't be her,[00:00:35]
我不会成为她[00:00:36]
Tripping over onstage[00:00:36]
摔倒在舞台上[00:00:38]
Hey, it's all cool[00:00:38]
嘿, 这也没什么[00:00:43]
I still like hotels[00:00:43]
我依旧喜欢旅馆[00:00:44]
But I think that'll change[00:00:44]
但我认为它就要有所变化了[00:00:46]
Still like hotels[00:00:46]
依旧喜欢旅馆[00:00:47]
And my newfound fame[00:00:47]
伴随着我新获得的嘉奖[00:00:49]
Hey, promise I can stay good[00:00:49]
嘿, 保证我会好好的[00:00:55]
Everything feels right(I'm little But I'm coming for the crown )[00:00:55]
每件事都会好好的 我虽然渺小但是我为皇冠而来[00:01:02]
I'm little[00:01:02]
我很渺小[00:01:03]
But I'm coming for you[00:01:03]
但我为冠军而来[00:01:05]
Chase paper[00:01:05]
为了奖状[00:01:08]
I'm little[00:01:08]
我很渺小[00:01:09]
but I'm coming for the title[00:01:09]
但我为冠军而来[00:01:11]
Held by everyone who's up[00:01:11]
它在等着奋起的人[00:01:16]
All work and no play[00:01:16]
只工作不玩乐[00:01:19]
Never made me lose it[00:01:19]
不要让我失去它[00:01:21]
All business all day[00:01:21]
整天的工作[00:01:25]
Keeps me up a level[00:01:25]
请让我有所提升[00:01:27]
All work and no play[00:01:27]
只工作不玩乐[00:01:29]
Keeps me on the new shit[00:01:29]
让我有新的收获[00:01:33]
Yeah[00:01:33]
耶[00:01:38]
All work and no play,[00:01:38]
只工作不玩乐[00:01:41]
Lemme count the bruises[00:01:41]
让我专注于工作[00:01:44]
All business all day[00:01:44]
整天的工作[00:01:46]
Keeps me up a level[00:01:46]
请让我有所提升[00:01:49]
All work and no play,[00:01:49]
只工作不玩乐[00:01:51]
Lonely on that new shit[00:01:51]
让我有所收获[00:01:55]
Yeah,Yeah[00:01:55]
耶,耶[00:01:58]
Only bad people live to see[00:01:58]
只有坏人才存在于生活中[00:02:04]
Their likeness in stone[00:02:04]
他们是如此的相似[00:02:11]
Only bad people live to see[00:02:11]
只有坏人才存在于生活中[00:02:15]
Their likeness in stone[00:02:15]
他们是如此的相似[00:02:20]
What does that make me[00:02:20]
是什么纵使我[00:02:23]
In the swing of things[00:02:23]
做了摇摆不定的事情[00:02:25]
But what I really mean is[00:02:25]
我是我真正想说的是[00:02:28]
Not in the swing of things yet[00:02:28]
还没有做了摇摆不定的事情[00:02:32]
Not in the swing of things[00:02:32]
没有成为了摇摆不定的事情[00:02:36]
But what I really mean is[00:02:36]
我是我真正想说的是[00:02:39]
Not in the swing of things yet[00:02:39]
还没有成为了摇摆不定的事情[00:02:44]
All work and no play[00:02:44]
只工作不玩乐[00:02:46]
Never made me lose it[00:02:46]
不要让我失去它[00:02:50]
All business all day[00:02:50]
整天的工作[00:02:52]
Keeps me up a level[00:02:52]
请让我有所提升[00:02:54]
All work and no play,[00:02:54]
只工作不玩乐[00:02:57]
Keeps me on that new shit[00:02:57]
让我有新的收获[00:03:00]
Yeah[00:03:00]
耶[00:03:01]