《》歌词

歌曲：

所属专辑：Vol.1-Maronie Friends

时长： 03:59

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

너는 내안에 세계 (你是我心里的世界) - 마로니에 프렌즈 (Maronie Friends)[00:00:00]

//[00:00:28]

어둠속에서 이제 눈을 떠봐요[00:00:28]

何时在这黑暗中 再次睁开眼睛[00:00:34]

그대여 나를 바라보아요[00:00:34]

你啊 看看我啊[00:00:42]

세상 속에서 내가 지쳐 있을때도[00:00:42]

在这世上 我也有疲惫的时候[00:00:49]

그대여 떠나지 말아요[00:00:49]

你啊 不要离开我[00:00:57]

난 지금 너를 바라보고 있어[00:00:57]

我现在在看着你呢[00:01:03]

어둠이 눈앞을 가려도[00:01:03]

即是黑暗遮住了眼睛[00:01:10]

또 난 지금 니곁에 서있어[00:01:10]

我现在站在你身旁呢[00:01:17]

그대여 떠나지 않을께[00:01:17]

你啊 我不会让你走的[00:01:25]

어둠을 가른 한줄기 비처럼 멈추잖고[00:01:25]

像是打破黑暗的雨滴 停了下来[00:01:33]

기쁨으로 다가온 그대[00:01:33]

心情很好走过来的你[00:01:39]

힘들고 어려운 길이라도 곁에 있다면[00:01:39]

即便路和艰难很辛苦 有你在我身边的话[00:01:45]

내게 큰 용기가 되준 그대[00:01:45]

会给我很大的鼓励[00:01:53]

영원히 그립다 말할께[00:01:53]

我说永远思念你[00:02:04]

아름다운 너는 나의 꿈[00:02:04]

美丽的你啊 是我的梦[00:02:09]

너는 내안에 세계[00:02:09]

你是我的全世界[00:02:41]

어둠을 가른 한줄기 비처럼 멈추잖고[00:02:41]

像是打破黑暗的雨滴 停了下来[00:02:49]

기쁨으로 다가온 그대[00:02:49]

心情很好走过来的你[00:02:55]

힘들고 어려운 길이라도 곁에 있다면[00:02:55]

即便路和艰难很辛苦 有你在我身边的话[00:03:01]

내게 큰 용기가 되준 그대[00:03:01]

会给我很大的鼓励[00:03:09]

영원히 그립다 말할께[00:03:09]

我说永远思念你[00:03:20]

아름다운 너는 나의 꿈[00:03:20]

美丽的你啊 是我的梦[00:03:25]

너는 내안에 세계[00:03:25]

你是我的全世界[00:03:36]

너에게 다가가 다시 고백해야지 너무나[00:03:36]

我要再次走向你 向你告白[00:03:44]

오래 기다렸다고[00:03:44]

说我等了太久[00:03:49]