所属专辑:美妙人生
歌手: 电视原声
时长: 03:15
Oh! My Daring (《美妙人生》韩剧插曲) - 서지우[00:00:00]
//[00:00:05]
词:정상훈[00:00:05]
//[00:00:11]
曲:정상훈[00:00:11]
//[00:00:16]
내가 먼저 다가 갈까[00:00:16]
我先接近你吗[00:00:21]
우연인 듯 널 기다려볼까[00:00:21]
假装是偶然一般等你呢[00:00:24]
관심 없는 표정으로[00:00:24]
不耐烦的表情[00:00:28]
너의 모든걸 지켜 볼꺼야[00:00:28]
关注你的全部[00:00:32]
조금 조금 살짝 살짝[00:00:32]
一点一点 轻轻的[00:00:36]
너의 마음을 훔쳐 올꺼야[00:00:36]
偷走你的心[00:00:40]
아닌 척 마니 맘 알아[00:00:40]
不要装作不是 懂得你的心[00:00:44]
흔들리는 널 느낄 수 있어[00:00:44]
感觉到摇晃的你[00:00:48]
사랑한다 말해볼까[00:00:48]
试图说爱你[00:00:51]
좋아한다 말해볼까[00:00:51]
试图说喜欢你[00:00:55]
술에 취한 척 너에게 꼭 안겨볼까[00:00:55]
假装喝醉紧紧地抱住你[00:01:03]
Oh my daring 나를 안아줘[00:01:03]
亲爱的 请抱我[00:01:07]
살짝 내게 키스 해주지 않을래[00:01:07]
能轻轻的亲吻我吗[00:01:11]
나를 향한 너의[00:01:11]
向我的你的[00:01:15]
그 마음을 표현해줄래[00:01:15]
心要表现出来[00:01:19]
Oh my daring 너를 사랑해[00:01:19]
亲爱的 我爱你[00:01:23]
이세상 모든 것이 변한다고 해도[00:01:23]
尽管世上的所有都在变[00:01:28]
너를 향한 나의[00:01:28]
向你的我的[00:01:31]
사랑 절대 변하지 않아[00:01:31]
我的爱绝不会变[00:01:36]
내게 와줘[00:01:36]
到我身边[00:01:48]
너에게로 가고 있어[00:01:48]
现在向你走过去[00:01:52]
못이기는 척 싫지 않은 듯[00:01:52]
装作赢不过我 装作不是不喜欢[00:01:56]
아른아른 떠오르는[00:01:56]
渐渐地想起来的记忆[00:02:00]
너의 얼굴 왜 그런 걸까[00:02:00]
你的脸为什么会这样[00:02:04]
사랑한다 말 안 해도[00:02:04]
不说我爱你也是[00:02:08]
애써 표현하지 않아도[00:02:08]
不用故意去表现出来[00:02:12]
나를 보는 눈빛 속에[00:02:12]
看我的眼神里[00:02:17]
너의 사랑을 느낄 수 있어[00:02:17]
能感觉到你的爱[00:02:19]
사랑한다 말해볼까[00:02:19]
试图说爱你[00:02:23]
좋아한다 말해볼까[00:02:23]
试图说喜欢你[00:02:27]
술에 취한 척 너에게 꼭 안겨볼까[00:02:27]
假装喝醉紧紧地抱住你[00:02:35]
Oh my daring 나를 안아줘[00:02:35]
亲爱的 请抱我[00:02:39]
살짝 내게 키스 해주지 않을래[00:02:39]
能轻轻的亲吻我吗[00:02:43]
나를 향한 너의[00:02:43]
向我的你的[00:02:47]
그 마음을 표현해줄래[00:02:47]
心要表现出来[00:02:51]
Oh my daring 너를 사랑해[00:02:51]
亲爱的 我爱你[00:02:55]
이세상 모든 것이 변한다고 해도[00:02:55]
尽管世上的所有都在变[00:02:59]
너를 향한 나의[00:02:59]
向你的我的[00:03:03]
사랑 절대 변하지 않아[00:03:03]
我的爱绝不会变[00:03:08]
널 사랑해[00:03:08]
我爱你[00:03:13]