歌手: The Ready Set
时长: 03:17
Stays Four The Same (Album Version) - The Ready Set[00:00:00]
//[00:00:11]
I could've wrote down[00:00:11]
我已经记录下[00:00:12]
Every thought I've been thinking to myself all this past year [00:00:12]
昔日对自己的所感所悟 [00:00:16]
But would it stand out [00:00:16]
这又有何突出作用[00:00:18]
Whoah I wanna make myself clear "[00:00:18]
为的是使自己更清晰明了[00:00:22]
And baby - clearly[00:00:22]
宝贝 更清晰明了[00:00:24]
I need some balance in my ears right now[00:00:24]
现在我需要一些其它中肯的建议[00:00:27]
'Cause I've been freaking myself out[00:00:27]
因为我已渐渐迷失[00:00:30]
And I've been waking this whole town [00:00:30]
我要唤醒整个小镇[00:00:33]
And then I turned myself inside out[00:00:33]
然后转身即走[00:00:36]
La da da da da[00:00:36]
//[00:00:37]
And it's all about[00:00:37]
这都与你[00:00:39]
The way your hips move[00:00:39]
与你的舞步息息相关[00:00:40]
Side to side [00:00:40]
摇来摇去[00:00:41]
Left to right [00:00:41]
左摇右摆[00:00:42]
Guide me home tonight [00:00:42]
指引我今夜回家的方向 [00:00:44]
And I need a little more thunder a little more lightning [00:00:44]
我还需要一些电闪雷鸣 [00:00:49]
A little more you [00:00:49]
更多你的陪伴 [00:00:52]
Be my lantern [00:00:52]
成为我前进的明灯[00:00:53]
Help me shine on through [00:00:53]
帮助我闪耀四方[00:00:55]
So said I [00:00:55]
所以我[00:00:57]
I I gotta comb my brain for the words to say [00:00:57]
我要梳理一下思绪 斟酌将要发表的言语[00:01:01]
And if you don't feel right then it's a wasted night[00:01:01]
如果这些没有打动你 这夜晚就会白白浪费[00:01:05]
The price to pay is so so high [00:01:05]
付出的代价如此高昂[00:01:09]
And the irony could be cut with a knife [00:01:09]
这讽刺如尖刀般锋利 [00:01:13]
'Cause it's my first chance [00:01:13]
因为这是我的第一次尝试[00:01:14]
But it's my last chance [00:01:14]
但是也会是最后一次[00:01:17]
And then I turned myself inside out[00:01:17]
然后我转身即走[00:01:20]
La da da da da[00:01:20]
//[00:01:21]
And it's all about[00:01:21]
这都与你[00:01:23]
The way your hips move[00:01:23]
与你的舞步息息相关[00:01:24]
Side to side [00:01:24]
摇来摇去[00:01:25]
Left to right [00:01:25]
左摇右摆 [00:01:27]
Guide me home tonight [00:01:27]
指引我今夜回家的方向 [00:01:28]
And I need a little more thunder a little more lightning [00:01:28]
我还需要一些电闪雷鸣 [00:01:33]
A little more you [00:01:33]
更多你的陪伴 [00:01:36]
Be my lantern [00:01:36]
成为我前进的明灯[00:01:37]
Help me shine on through [00:01:37]
帮助我闪耀四方[00:01:39]
Baby [00:01:39]
宝贝[00:01:42]
Well I gotta have you loving me tonight [00:01:42]
今夜 我想让你爱上我 [00:01:46]
And when my world has become a whirlwind[00:01:46]
我的世界现在一团混乱[00:01:49]
Will you be my white flag [00:01:49]
你愿意成为我的俘虏吗[00:01:51]
Speed it up like sugar [00:01:51]
加快我们的甜蜜关系发展[00:01:52]
I'm a wreck[00:01:52]
我诚惶诚恐[00:01:52]
And you know that I can't do a thing about it[00:01:52]
无法归整关于爱你的思绪[00:01:54]
Break it down [00:01:54]
只会打破现有的局面[00:01:56]
I'm on my knees [00:01:56]
我双膝跪地[00:01:57]
Baby take another chance oh please [00:01:57]
宝贝 请再给我一次机会 [00:01:58]
I'm a flood I'm a train I'm a wind[00:01:58]
我如洪水 似列车 像狂风[00:02:00]
You're taking me out I'm taking you in [00:02:00]
你放下对我的戒备 我开始对你表达心意[00:02:01]
Speed it up like sugar [00:02:01]
加快我们的甜蜜关系发展[00:02:02]
I'm a wreck[00:02:02]
我诚惶诚恐[00:02:03]
And you know that I can't do a thing about it[00:02:03]
无法归整关于爱你的思绪[00:02:05]
Break it down [00:02:05]
只会打破现有的局面[00:02:07]
I'm on my knees [00:02:07]
我双膝跪地[00:02:08]
Baby take another chance oh please [00:02:08]
宝贝 请再给我一次机会 [00:02:09]
I'm a flood I'm a train I'm a wind[00:02:09]
我如洪水 似列车 像狂风[00:02:11]
When you're taking me out I'm taking you in [00:02:11]
你放下对我的戒备 我开始对你表达心意[00:02:13]
I gotta mind Grade A Catastrophe[00:02:13]
我开始担心 犹如一级灾难[00:02:15]
Stood strong [00:02:15]
感觉极其强烈[00:02:16]
It was the best for me [00:02:16]
这对我该是最好的情况[00:02:18]
My town is irrela-relavant [00:02:18]
与小镇已经毫无关联[00:02:21]
Blue eyes match green lies [00:02:21]
忧郁的眼神匹配善意的谎言[00:02:26]
Yeah [00:02:26]
//[00:02:29]
And I need a little more thunder a little more lightning [00:02:29]
我还需要一些电闪雷鸣[00:02:34]
A little more you [00:02:34]
更多你的陪伴 [00:02:37]
Be my lantern [00:02:37]
成为我前进的明灯[00:02:38]
Help me shine on through [00:02:38]
帮助我闪耀四方 [00:02:40]
And I need a little more thunder a little more lightning [00:02:40]
我还需要一些电闪雷鸣[00:02:45]
A little more you[00:02:45]
更多你的陪伴[00:02:47]
Be my lantern [00:02:47]
成为我前进的明灯 [00:02:49]
Help me shine on through [00:02:49]
帮助我闪耀四方 [00:02:51]
Baby [00:02:51]
宝贝[00:02:54]
Well I gotta have you loving me tonight [00:02:54]
今夜 我想让你爱上我 [00:02:58]
And when my world has become a whirlwind[00:02:58]
我的世界现在一团混乱[00:03:00]
Will you be my white flag[00:03:00]
你愿意成为我的俘虏吗 [00:03:05]
你[00:03:05]