所属专辑:The Kids Will Be Fine (Explicit)
时长: 03:23
F**ked Up (搞砸了) - Young Rising Sons[00:00:00]
//[00:00:00]
You got so goddamn drunk you couldn't stand[00:00:00]
你烂醉如泥 [00:00:03]
So I had to drive you home[00:00:03]
我只好载你回家[00:00:06]
You passed out by the first red light[00:00:06]
不一会你就昏昏而睡[00:00:09]
So I didn't know where to go[00:00:09]
我不知道该去往何处[00:00:12]
So I drove down every back road[00:00:12]
我驶遍了每条小路[00:00:15]
Waiting for the sunlight to shine on your face[00:00:15]
只能等待你的清醒[00:00:25]
So you woke up looked up at me[00:00:25]
你醒来后 看着我[00:00:27]
A smile from ear to ear[00:00:27]
脸上绽开灿烂的笑容[00:00:31]
You said oh I apologized[00:00:31]
你向我道歉[00:00:34]
I could never handle beer[00:00:34]
说自己不胜酒力[00:00:36]
So I took you back to your place as you[00:00:36]
我将你送回了家[00:00:40]
Closed the door you said next one's on me[00:00:40]
你说下次请我吃饭[00:00:48]
So tell me who burned you with their cigarette[00:00:48]
告诉我 谁用烟头烫坏了你的衣服[00:00:55]
Who spilled all that wine on your wedding dress[00:00:55]
谁将红酒洒在了你身上[00:01:01]
You're so f**ked up and I love it[00:01:01]
你狼狈不堪 但是我喜欢[00:01:04]
You're so obtuse but I love you anyway[00:01:04]
你如此迟钝 但我就是喜欢[00:01:07]
Ay ay ay ay-yeah ay-yeah[00:01:07]
//[00:01:13]
You're so f**ked up but I love it[00:01:13]
你狼狈不堪 但是我喜欢[00:01:16]
Dazed and confused but I love you anyway[00:01:16]
你茫然迷糊 但我就是喜欢[00:01:19]
Ay ay ay ay-yeah ay-yeah[00:01:19]
//[00:01:27]
I got so goddamn drunk 'cause I couldn't stand[00:01:27]
我喝的酩酊大醉[00:01:31]
The way you talked to me[00:01:31]
因为你说话的方式让我痴迷[00:01:34]
I said oh I apologize[00:01:34]
不好意思[00:01:36]
I ain't what you want me to be[00:01:36]
我不是你喜欢的样子[00:01:39]
So I told you you were crazy[00:01:39]
告诉过你 你很疯狂[00:01:42]
And you sat right up and said I don't agree[00:01:42]
你却义正言辞地否定[00:01:48]
That's fine with me[00:01:48]
我无所谓[00:01:51]
So tell me who burned you with their cigarette[00:01:51]
告诉我 谁用烟头烫坏了你的衣服[00:01:58]
Who spilled all that wine on your wedding dress[00:01:58]
谁将红酒洒在了你身上[00:02:04]
You're so f**ked up and I love it[00:02:04]
你狼狈不堪 但是我喜欢[00:02:07]
You're so obtuse but I love you anyway[00:02:07]
你如此迟钝 但我就是喜欢[00:02:10]
Ay ay ay ay-yeah ay-yeah[00:02:10]
//[00:02:16]
You're so f**ked up but I love it[00:02:16]
你狼狈不堪 但是我喜欢[00:02:19]
Dazed and confused but I love you anyway[00:02:19]
你茫然迷糊 但我就是喜欢[00:02:22]
Ay ay ay ay-yeah ay-yeah[00:02:22]
//[00:02:28]
Ripped dress cigarettes late on rent styled mess stress test[00:02:28]
划破的裙子 烟灰 一片狼藉[00:02:32]
But goddamn I love you anyway[00:02:32]
但我就是喜欢你[00:02:36]
I love you anyway[00:02:36]
就是喜欢你[00:02:40]
Bad news loose screws like a noose high on fumes takin' blues[00:02:40]
坏消息 松动的螺丝 一片狼藉[00:02:44]
But goddamn I love you anyway[00:02:44]
但我就是喜欢你[00:02:48]
I love you anyway[00:02:48]
就是喜欢你[00:02:53]
You're so f**ked up and I love it[00:02:53]
你狼狈不堪 但是我喜欢[00:02:56]
You're so obtuse but I love you anyway[00:02:56]
你狼狈不堪 但是我喜欢[00:02:59]
Ay ay ay ay-yeah ay-yeah[00:02:59]
//[00:03:05]
You're so f**ked up but I love it[00:03:05]
你狼狈不堪 但是我喜欢[00:03:08]
Dazed and confused but I love you anyway[00:03:08]
你茫然迷糊 但我就是喜欢[00:03:11]
Ay ay ay ay-yeah ay-yeah[00:03:11]
//[00:03:16]