歌手: 影山ヒロノブ
时长: 04:20
SWEET LOVELY MIDNIGHT…月の裏側… - 影山ヒロノブ (影山浩宣)[00:00:00]
//[00:00:15]
詞:佐藤大[00:00:15]
//[00:00:30]
曲:清岡千穂[00:00:30]
//[00:00:46]
誰の未来もここではイミない[00:00:46]
谁的未来在这里都没有意义 [00:00:53]
消えていくから美しい惑星[00:00:53]
正因为会消逝才美丽的行星 [00:01:00]
凍りつく様な[00:01:00]
用寒冰的笑容 [00:01:03]
笑顔であいさつ[00:01:03]
打招呼 [00:01:07]
悪夢の誘い[00:01:07]
噩梦的邀请 [00:01:10]
月の裏側で ミエナイ[00:01:10]
在月球的阴暗面 看不到 [00:01:16]
これがいつもの手口[00:01:16]
这就是惯用手段 [00:01:19]
そしてお前らピンチ[00:01:19]
然后你们面临危机 [00:01:23]
誰も知らない[00:01:23]
没有人知道 [00:01:25]
SWEET LOVELY MIDNIGHT[00:01:25]
// [00:01:31]
これで悪者天下[00:01:31]
这样一来就恶霸天下 [00:01:34]
そしてお前らやすらか[00:01:34]
你们安息 [00:01:38]
みんな さよなら[00:01:38]
所有人 永别了 [00:01:41]
SWEET LOVELY MIDNIGHT[00:01:41]
// [00:02:09]
バレなければ何をしてもいい[00:02:09]
只要不被发现做什么都行 [00:02:16]
秘密だからやめられない事[00:02:16]
正因为是秘密才没法停手的事 [00:02:23]
ヤバくなったら[00:02:23]
要是事情不妙的话 [00:02:26]
笑顔であいさつ[00:02:26]
就笑着打招呼 [00:02:31]
逃げるが勝ちサ[00:02:31]
三十六计走为上计 [00:02:34]
月の裏側は ミエナイ[00:02:34]
在月球的阴暗面 看不到 [00:02:39]
これがいつもの手口[00:02:39]
这就是惯用手段 [00:02:42]
そしてお前らピンチ[00:02:42]
然后你们面临危机 [00:02:46]
誰も知らない[00:02:46]
没有人知道 [00:02:49]
SWEET LOVELY MIDNIGHT[00:02:49]
// [00:02:54]
これで悪者天下[00:02:54]
这样一来就恶霸天下 [00:02:58]
そしてお前らやすらか[00:02:58]
你们安息 [00:03:01]
みんな さよなら[00:03:01]
所有人都永别了 [00:03:04]
SWEET LOVELY MIDNIGHT[00:03:04]
// [00:03:10]
月のない夜には いつも[00:03:10]
在看不到月亮的黑夜中 总是 [00:03:17]
キミのとなりには……ミエル![00:03:17]
在你的身边能看到! [00:03:25]
これがいつもの手口[00:03:25]
这就是惯用手段 [00:03:28]
そしてお前らピンチ[00:03:28]
然后你们面临危机 [00:03:32]
誰も知らない[00:03:32]
没有人知道 [00:03:34]
SWEET LOVELY MIDNIGHT[00:03:34]
// [00:03:40]
これで悪者天下 そしてお前らやすらか[00:03:40]
这样一来就恶霸天下 你们安息 [00:03:47]
みんな さよなら SWEET LOVELY MIDNIGHT[00:03:47]
// [00:03:55]
これがいつもの手口[00:03:55]
这就是惯用手段 [00:03:58]
そしてお前らピンチ[00:03:58]
然后你们面临危机 [00:04:02]
誰も知らない[00:04:02]
没有人知道 [00:04:05]
SWEET LOVELY MIDNIGHT[00:04:05]
// [00:04:10]