所属专辑:Thank You (Deluxe)
时长: 02:47
Better (更好的人) - Meghan Trainor (梅根·特瑞娜)/Yo Gotti[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:06]
Meghan Trainor:[00:00:06]
//[00:00:12]
Finally blew up in my face[00:00:12]
最终你当着我的面彻底爆发[00:00:15]
Crash and burnt to pieces[00:00:15]
而我如遭受重创支离破碎[00:00:17]
You got what you want from me[00:00:17]
你从我身上获取你渴望的一切[00:00:20]
I gave you what you needed[00:00:20]
我也毫无保留为你付出所有[00:00:22]
Meghan Trainor:[00:00:22]
//[00:00:23]
I was warned but fooled by charm[00:00:23]
即便被人警告不要沦陷而我仍执迷不悟[00:00:28]
And you deserve to be alone[00:00:28]
你活该孤独终老[00:00:32]
Meghan Trainor:[00:00:32]
//[00:00:33]
And I deserve better better than you[00:00:33]
我值得更好的人 比你更好的人[00:00:38]
I deserve better better than you[00:00:38]
我值得比你更好的人[00:00:45]
I deserve better[00:00:45]
我值得比你更好的人[00:00:46]
I deserve I deserve better[00:00:46]
我值得比你更好的人[00:00:48]
Tell 'em what they already know I deserve better[00:00:48]
告诉他们早已明白的事实 我值得比你更好的人[00:00:51]
I deserve I deserve better[00:00:51]
我值得比你更好的人[00:00:54]
Tell 'em what they already know I deserve better[00:00:54]
告诉他们早已明白的事实 我值得比你更好的人[00:00:56]
Meghan Trainor:[00:00:56]
//[00:00:57]
I used to cry to all my friends[00:00:57]
我曾向我的闺蜜哭诉[00:00:59]
But they would say I told ya[00:00:59]
她们只是冷漠的回答"早就告诉过你啦"[00:01:02]
Finally I can breathe again[00:01:02]
最终我重新振作[00:01:05]
The weight is off my shoulders[00:01:05]
如释重负[00:01:07]
Meghan Trainor:[00:01:07]
//[00:01:07]
I was warned but fooled by charm[00:01:07]
即便被人警告不要沦陷而我仍执迷不悟[00:01:13]
And you you deserve to be alone[00:01:13]
你活该孤独终老[00:01:17]
Meghan Trainor:[00:01:17]
//[00:01:18]
And I deserve better better than you[00:01:18]
我值得更好的人 比你更好的人[00:01:23]
I deserve better better than you[00:01:23]
我值得比你更好的人[00:01:29]
I deserve better[00:01:29]
我值得比你更好的人[00:01:30]
I deserve I deserve better[00:01:30]
我值得比你更好的人[00:01:33]
Tell 'em what they already know I deserve better[00:01:33]
告诉他们早已明白的事实 我值得比你更好的人[00:01:36]
I deserve I deserve better[00:01:36]
我值得比你更好的人[00:01:39]
Tell 'em what they already know I deserve better[00:01:39]
告诉他们早已明白的事实 我值得比你更好的人[00:01:41]
Yo Gotti:[00:01:41]
//[00:01:42]
Let's talk about the word deserve[00:01:42]
让我们聊聊这单词“值得”[00:01:44]
Or talk 'bout the world deserves a queen[00:01:44]
或者聊聊这世界值得拥有一个王后[00:01:47]
You queen[00:01:47]
你就是那个王后[00:01:47]
Let's talk about that four letter word love[00:01:47]
让我们聊聊这单词“爱”[00:01:50]
I think you deserve a king[00:01:50]
我想你值得拥有一个国王[00:01:52]
I think you deserve the world and everything in it[00:01:52]
我想你拥有这世界 这世界的一切[00:01:55]
And I try to go get it to show you I meant it when I[00:01:55]
我试着拥有你 向你证明我对你是真心的[00:01:58]
Tell you I'm sorry tomorrow I promise that I[00:01:58]
明天我会向你道歉 我会向你郑重承诺[00:02:01]
Try to better I'll do whatever for mine[00:02:01]
只为你更好 我会为你付出一切[00:02:04]
And I ain't tryna be your friend's friends[00:02:04]
我并不想做你朋友的朋友[00:02:06]
Or your quote unquote fake friend that's why I hate friends[00:02:06]
或者你会说虚伪朋友 所以我讨厌朋友这个称呼[00:02:10]
I'd rather see you laugh to see you cry[00:02:10]
我宁愿看你笑看你哭[00:02:12]
I'd rather see you lead and tell a lie[00:02:12]
我宁愿指引我向前 对我说谎[00:02:15]
And you ain't gotta say[00:02:15]
而你也绝不会说[00:02:16]
Meghan Trainor:[00:02:16]
//[00:02:17]
I deserve better better than you[00:02:17]
我值得比你更好的人[00:02:22]
I deserve better better than you[00:02:22]
我值得比你更好的人[00:02:28]
I deserve better[00:02:28]
我值得比你更好的人[00:02:29]
I deserve I deserve better[00:02:29]
我值得比你更好的人[00:02:32]
Tell 'em what they already know I deserve better[00:02:32]
告诉他们早已明白的事实 我值得比你更好的人[00:02:35]
I deserve I deserve better[00:02:35]
我值得比你更好的人[00:02:37]
Tell 'em what they already know I deserve better[00:02:37]
告诉他们早已明白的事实 我值得比你更好的人[00:02:42]