所属专辑:In Our Bedroom After The War
歌手: Stars
时长: 03:48
Take Me To the Riot - Stars[00:00:00]
//[00:00:01]
Written by:Torquil John Campbell/Evan Whitney Cranley/Patrick Mc Gee/Amy Millan/Christopher Allen Seligman[00:00:01]
//[00:00:08]
Grey skies and light fading[00:00:08]
灰色的天空光芒渐退[00:00:11]
Headlamps making patterns on the wall[00:00:11]
车头灯制作流程还贴在墙上[00:00:15]
Uptown it's dead now but[00:00:15]
住宅区已人烟渺茫[00:00:18]
Out here no one seems to care at all[00:00:18]
但出了这地方好像也没人会关心[00:00:22]
Sick girls and sick boys and[00:00:22]
漂亮女孩和讨厌的男孩[00:00:25]
Each one lining up to take him home[00:00:25]
和每个排队想带他回家的人[00:00:29]
They hold tight their coin and[00:00:29]
他们都紧紧抓住手中的硬币[00:00:33]
They pray no one has to see them fall[00:00:33]
祈祷着没人看见[00:00:36]
I'm there yeah I serve them[00:00:36]
我在这儿呀!我为他们服务[00:00:40]
The one with the empty looking eyes[00:00:40]
我眼神空洞[00:00:43]
Come closer you'll see me[00:00:43]
越走越近 你们将会看见我[00:00:47]
The face that is used to telling lies[00:00:47]
常年微笑的假面[00:00:50]
Saturday nights in neon light[00:00:50]
夜晚霓虹灯闪烁的周六[00:00:55]
Sunday in the cell[00:00:55]
密室中的周日[00:01:00]
Pills enough to make me feel ill[00:01:00]
使我陷入病态的足够多的药片[00:01:04]
Cash enough to make me well[00:01:04]
让我安好的足够多的现金[00:01:08]
Take me take me to the riot[00:01:08]
带我 带我去放纵[00:01:13]
Take me take me to the riot[00:01:13]
带我 带我去放纵[00:01:17]
Take me take me to the riot[00:01:17]
带我 带我去放纵[00:01:22]
Take me take me to the riot[00:01:22]
带我 带我去放纵[00:01:25]
Take me[00:01:25]
带我去吧[00:01:41]
You sprung me I'm grateful[00:01:41]
你出现在我身边我好开心[00:01:44]
I love when you tell me not to speak[00:01:44]
我爱你不让我讲话的的时刻[00:01:48]
I owe you but I know you[00:01:48]
我爱你但我更了解你[00:01:51]
You'll have me back but it's gonna take a week[00:01:51]
你会让我死了这条心但这大概需要一个星期[00:01:55]
What now kid[00:01:55]
现在开什么玩笑?[00:01:57]
Which way love[00:01:57]
该怎样去爱你?[00:01:59]
Will we ever make up and be friends[00:01:59]
我们还能和好如初去做朋友吗?[00:02:02]
Good news is my shoes is[00:02:02]
好消息是 我的鞋子[00:02:06]
Lined with all my nickels and my tens[00:02:06]
有着数以万计的硬币做内衬[00:02:10]
Let's do that just feed me[00:02:10]
就这样做吧 给我爱[00:02:13]
I hate when I have to get to sleep[00:02:13]
我讨厌在我陷入迷茫时[00:02:17]
You despise me and I love you[00:02:17]
你轻视我但我爱你啊[00:02:20]
It's not much but it's just enough to keep[00:02:20]
虽然并不多但足以让[00:02:24]
Saturday nights in neon light[00:02:24]
周六的夜晚霓虹灯闪烁[00:02:28]
Sunday in the cell[00:02:28]
周日在密室里度过[00:02:33]
Pills enough to make me feel ill[00:02:33]
足够多的药片使我陷入病态[00:02:37]
Cash enough to make me well[00:02:37]
足够多的现金让我满足[00:02:42]
Take me take me to the riot[00:02:42]
带我 带我去放纵吧[00:02:46]
Take me take me to the riot[00:02:46]
带我 带我去放纵吧[00:02:51]
Take me take me to the riot[00:02:51]
带我 带我去放纵吧[00:02:55]
Take me take me to the riot[00:02:55]
带我 带我去放纵吧[00:02:58]
And let me stay[00:02:58]
让我留下[00:03:07]
And let me stay[00:03:07]
让我留下[00:03:15]
Let me stay let me[00:03:15]
让我留下吧 让我[00:03:16]
Let me stay[00:03:16]
让我留下[00:03:21]