《》歌词

歌曲：

歌手： ElectroBoys

时长： 03:42

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

뱅뱅사거리 (棒棒路口) - 일렉트로보이즈 (ELECTRO BOYZ)[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:10]

뱅뱅 사거리 woo hoo woo hoo[00:00:10]

梆梆 十字路口[00:00:15]

뱅뱅 사거리 woo hoo woo hoo[00:00:15]

梆梆 十字路口[00:00:20]

뱅뱅 사거리 woo hoo woo hoo[00:00:20]

梆梆 十字路口[00:00:26]

심장에 누군가가[00:00:26]

有人向我心脏[00:00:27]

총을 쐈지 bang bang 사거리[00:00:27]

开了枪 梆梆 十字路口[00:00:31]

정처 없이 길을 걷다가[00:00:31]

居无定所的走着[00:00:32]

내 발이 멈춘 그곳[00:00:32]

我脚步停住的那个地方[00:00:33]

반대편에 있던[00:00:33]

和在对面的她[00:00:34]

그대와 눈이 마주친 곳[00:00:34]

目光对视的地方[00:00:36]

잊을 수 없어요[00:00:36]

我忘不了[00:00:37]

그날 그대가 입었던 옷[00:00:37]

那天她穿过的衣服[00:00:39]

그댈 보고 유난히도 요동치던 내 속[00:00:39]

看到她后摇晃的我的心[00:00:41]

횡단보도 드디어 바뀌는 신호[00:00:41]

终于转到的人行道信号灯[00:00:43]

조금씩 좁혀지는[00:00:43]

渐渐靠近的[00:00:45]

그대와의 거리 모든 것이[00:00:45]

与她的距离 [00:00:46]

슬로우 모션 걸린 것처럼[00:00:46]

所有都变成慢镜头[00:00:48]

영화의 한 장면처럼[00:00:48]

就像电影场面一样[00:00:49]

우리 빼고 다른 사람들은 모노톤으로[00:00:49]

除了我俩 其他人都模糊了[00:00:52]

You make me feel so good[00:00:52]

//[00:00:54]

널 처음 본 순간 느낌이 왔어[00:00:54]

看你一眼就有感觉了[00:01:00]

눈을 뗄 수조차 없을 만큼[00:01:00]

让人引人入胜[00:01:02]

You make me feel so good[00:01:02]

//[00:01:05]

이곳엔 너와 나 빼고 모두 fade out[00:01:05]

在这里 除了你和我都消失了[00:01:10]

어쩌면 좋아 I'm falling in love[00:01:10]

我该怎么办[00:01:13]

뱅뱅 사거리[00:01:13]

梆梆 十字路口[00:01:14]

눈부시도록 아름다운 그대[00:01:14]

光彩照人的她[00:01:18]

뱅뱅 사거리[00:01:18]

梆梆 十字路口[00:01:19]

이제야 비로소 내 짝을 만났네요[00:01:19]

这下终于找到我的另一半了[00:01:23]

뱅뱅 사거리[00:01:23]

梆梆 十字路口[00:01:24]

내 가슴이 미친 듯 뛰어와요[00:01:24]

我的心疯狂地跳动[00:01:28]

어떡해요 어떡해요[00:01:28]

怎么办 怎么办[00:01:31]

나 완전히 사랑에 빠졌어요[00:01:31]

我完全坠入爱河了[00:01:34]

(woo hoo woo hoo)[00:01:34]

//[00:01:37]

That's the place[00:01:37]

//[00:01:38]

That That's the place[00:01:38]

//[00:01:39]

(woo hoo woo hoo)[00:01:39]

//[00:01:42]

That That That That's the place[00:01:42]

//[00:01:45]

(woo hoo woo hoo)[00:01:45]

//[00:01:47]

That's the place[00:01:47]

//[00:01:48]

That That's the place[00:01:48]

//[00:01:50]

(woo hoo woo hoo)[00:01:50]

//[00:01:52]

Right right right right saying[00:01:52]

//[00:01:55]

Wow she gotta going on[00:01:55]

//[00:01:57]

널 본 순간 내 발걸음이 멈춰[00:01:57]

看到你的瞬间 我停住脚步[00:02:00]

신의 축복받은 girl 너무 매력이 넘쳐[00:02:00]

上帝保佑的女人 太有魅力了[00:02:02]

긴 생머리에 hot 빨간 립스틱[00:02:02]

有着直长发 火热的红色口红[00:02:05]

내가 본 여자 중에 wow baby you the baddest[00:02:05]

我见过的女人中 宝贝 你最差[00:02:08]

Bang bang biggety bang bang[00:02:08]

//[00:02:10]

니 청바지 말하지 엉덩이 so 탱탱[00:02:10]

你的牛仔裤说着你屁股鼓鼓[00:02:13]

강남 길바닥에 뻔하디 뻔한[00:02:13]

江南路上的容易见到的[00:02:15]

그런 언니들과 너는 달라 holla[00:02:15]

你和那些姐姐们不一样 喂[00:02:18]

You make me feel so good[00:02:18]

//[00:02:21]

널 처음 본 순간 느낌이 왔어[00:02:21]

看你一眼就有感觉了[00:02:26]

눈을 뗄 수조차 없을 만큼[00:02:26]

让人引人入胜[00:02:29]

You make me feel so good[00:02:29]

//[00:02:31]

이곳엔 너와 나 빼고 모두 fade out[00:02:31]

在这里 除了你和我都消失了[00:02:36]

어쩌면 좋아 I'm falling in love[00:02:36]

我该怎么办 [00:02:39]

뱅뱅 사거리[00:02:39]

梆梆 十字路口[00:02:40]

눈부시도록 아름다운 그대[00:02:40]

光彩照人的她[00:02:44]

뱅뱅 사거리[00:02:44]

梆梆 十字路口[00:02:46]

이제야 비로소 내 짝을 만났네요[00:02:46]

这下终于找到我的另一半了[00:02:49]

뱅뱅 사거리[00:02:49]

梆梆 十字路口[00:02:50]

내 가슴이 미친 듯 뛰어와요[00:02:50]

我的心疯狂地跳动[00:02:54]

어떡해요 어떡해요[00:02:54]

怎么办 怎么办[00:02:57]

나 완전히 사랑에 빠졌어요[00:02:57]

我完全坠入爱河了[00:03:00]

(woo hoo woo hoo)[00:03:00]

//[00:03:03]

That's the place[00:03:03]

//[00:03:04]

That That's the place[00:03:04]

//[00:03:05]

(woo hoo woo hoo)[00:03:05]

//[00:03:08]

That That That That's the place[00:03:08]

//[00:03:11]

(woo hoo woo hoo)[00:03:11]

//[00:03:13]

That's the place[00:03:13]

//[00:03:14]

That That's the place[00:03:14]

//[00:03:16]

(woo hoo woo hoo)[00:03:16]

//[00:03:19]

Right right right saying[00:03:19]

//[00:03:21]

수많은 사람들이 오고 간 이 거리[00:03:21]

很多人来来往往的这条街[00:03:24]

만남과 헤어짐이 반복되는 거리[00:03:24]

相遇和离别反复的街头[00:03:26]

그곳에서 발견한 그대라는 여인[00:03:26]

在那里发现的你这女人 就是你[00:03:30]

That's you[00:03:30]

//[00:03:31]

수많은 사람들이 오고 간 이 거리[00:03:31]

很多人来来往往的这条街[00:03:34]

만남과 헤어짐이 반복되는 거리[00:03:34]

相遇和离别反复的街头[00:03:37]

그곳에서 발견한 그대라는 여인[00:03:37]

在那里发现的你这女人 [00:03:39]

뱅 사거리[00:03:39]

梆梆 十字路口[00:03:44]