《》歌词

歌曲：

歌手： 李秀英

时长： 04:49

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

멍하니 傻傻的 - 이수영 (李秀英)[00:00:00]

//[00:00:30]

울지 않죠 이제[00:00:30]

不哭了 现在[00:00:35]

그대가 돌아올 것 같아서[00:00:35]

因为你好像回来了[00:00:43]

그 가게에 가죠[00:00:43]

去了那家店[00:00:49]

아주 오랜만에[00:00:49]

时隔好久[00:00:54]

그토록 기다렸던 사랑이[00:00:54]

等待了那么久的爱情[00:01:01]

문 열면 있을 것만 같은데[00:01:01]

好像只要打开门就会在那里一样[00:01:07]

한참을 걸어온 길[00:01:07]

走了好一阵子的路[00:01:11]

따라 나를 반기는[00:01:11]

因某个见到我很高兴的[00:01:16]

한 친구의 말에 멍하니[00:01:16]

朋友的话而变得呆呆的[00:01:26]

그 사람 돌아올 수 없데요[00:01:26]

说那个人不会回来了[00:01:33]

나 혼자 살아가라 하네요[00:01:33]

说让我一个人过下去呢[00:01:39]

조용히 그대 이름 부르죠[00:01:39]

静静地喊着你的名字[00:01:46]

혹시나 돌아오지 않을까[00:01:46]

怕你万一回来了呢[00:02:05]

왜 나는 멍이 들고 아픈지[00:02:05]

为何我会起淤青会疼痛呢[00:02:11]

사랑은 나 혼자만 했는지[00:02:11]

爱情只是我一个人单方面的吗[00:02:17]

한 친구 전한 말에[00:02:17]

因某个朋友带的话[00:02:21]

흐르는 검은 눈물만[00:02:21]

只有流下的黑色眼泪[00:02:26]

내 맘을 달래고 한숨만[00:02:26]

只能叹息着安慰着我[00:02:36]

그 사람 돌아올 수 없데요[00:02:36]

说那个人不会回来了[00:02:43]

나 혼자 살아가라 하네요[00:02:43]

说让我一个人过下去呢[00:02:50]

조용히 그대 이름 부르죠[00:02:50]

静静地喊着你的名字[00:02:56]

혹시나 돌아오지 않을까[00:02:56]

怕你万一回来了呢[00:03:03]

미처 생각하지 못한 일들만[00:03:03]

只有事先无法料想的事情[00:03:09]

자꾸 내 주위를 가득 채우고[00:03:09]

总是充斥着我的周围[00:03:15]

일어설 힘도 없이 사는 나에게[00:03:15]

对活得连站起来的力气都没有的我[00:03:22]

눈물아 날 대신해줄래[00:03:22]

眼泪啊 能代替我吗[00:03:33]

다신 돌아올 수 없데요[00:03:33]

说再也不会回来了[00:03:39]

날 위해 떠난거라 하네요[00:03:39]

说是为了我才离开的呢[00:03:46]

조용히 그대 이름 부르죠[00:03:46]

静静地喊着你的名字[00:03:52]

마지막 인사라 생각하며[00:03:52]

想着是最后的问候[00:03:58]

다신 돌아올 수 없데요[00:03:58]

说再也不会回来了[00:04:05]

날 위해 떠난거라 하네요[00:04:05]

说是为了我才离开的呢[00:04:11]

소리쳐 그대 이름 부르죠[00:04:11]

大声地喊着你的名字[00:04:18]

기적이 내게 올 수 있도록[00:04:18]

好让奇迹来到我身边[00:04:31]

그 사람 돌아올 수 없데요[00:04:31]

说那个人不会回来了[00:04:41]

-End-[00:04:41]

//[00:04:46]