所属专辑:THE NEW JOURNEY
歌手: Tei
时长: 03:53
그냥가 (离开) - 테이 (Tei)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:04]
词:임지수/테이[00:00:04]
//[00:00:08]
曲:임지수[00:00:08]
//[00:00:12]
编曲:임지수[00:00:12]
//[00:00:16]
처음 보는 표정과[00:00:16]
初次见面的表情[00:00:19]
터져나온 그 말들[00:00:19]
突然说出的那些话[00:00:22]
전혀 예상하지 못한[00:00:22]
完全没有预料到的[00:00:25]
너의 숱한 상처들[00:00:25]
你无数的伤口[00:00:30]
고갤 들 수 없었지[00:00:30]
使你抬不起头[00:00:33]
어느 한부분 조차[00:00:33]
没有一点错[00:00:37]
틀린 것 없어 미안한 내 맘[00:00:37]
我抱歉的心[00:00:43]
하나 둘 꺼낸 마음은[00:00:43]
一点点地透露自己的心[00:00:47]
하나 둘 쌓여만 가고[00:00:47]
渐渐堆积[00:00:51]
시간은 점점 두렵도록 차가워지고[00:00:51]
时间开始变得冰冷使人害怕[00:00:58]
조용해진 공간에 작게 뱉은 그 말은[00:00:58]
在安静的空间里 小声说出的那句话[00:01:05]
너무 아픈 진심이라 붙잡을 수 없어[00:01:05]
是太过疼痛的真心 无法抓住[00:01:11]
그대를 사랑한 내 맘이[00:01:11]
我爱你的心[00:01:14]
죄라면 차갑게 떠나가[00:01:14]
若是罪的话 就冷漠地离去吧[00:01:19]
나를 찾지마 차라리[00:01:19]
还不如不要来找我[00:01:22]
그게 더 아플테니까[00:01:22]
那更使我心痛[00:01:25]
우리의 엇갈린 시간이[00:01:25]
我们交错的时间[00:01:28]
그토록 힘들게 했다면[00:01:28]
若那样使人难受的话[00:01:33]
고갤 끄덕여줄게 그냥 가[00:01:33]
我会点头 你走吧[00:01:40]
하나도 틀린게 없어[00:01:40]
一点也没有错[00:01:43]
하나도 답할게 없어[00:01:43]
没有什么可以回答你[00:01:47]
마지막인걸 알면서 널 볼수가 없어[00:01:47]
明知是最后 看不到你[00:01:54]
조용해진 공간에 작게 뱉은 그 말은[00:01:54]
在安静的空间里 小声说出的那句话[00:02:02]
너무 아픈 진심이라 붙잡을 수 없어[00:02:02]
是太过疼痛的真心 无法抓住[00:02:08]
그대를 사랑한 내 맘이[00:02:08]
我爱你的心[00:02:10]
죄라면 차갑게 떠나가[00:02:10]
若是罪的话 就冷漠地离去吧[00:02:15]
나를 찾지마 차라리[00:02:15]
还不如不要来找我[00:02:18]
그게 더 아플테니까[00:02:18]
那更使我心痛[00:02:22]
우리의 엇갈린 시간이[00:02:22]
我们交错的时间[00:02:25]
그토록 힘들게 했다면[00:02:25]
若那样使人难受的话[00:02:29]
고갤 끄덕여줄게 그냥 가[00:02:29]
我会点头 你走吧[00:02:35]
바람에 이별이 흩날리길[00:02:35]
希望离别会随风飞走[00:02:38]
흩날릴 상처로 마주하길[00:02:38]
希望会以飞扬的伤痛来面对[00:02:41]
이렇게 이기적인 나야 미안해[00:02:41]
对不起 是这样自私的我[00:02:50]
그대를 사랑한[00:02:50]
我爱你的心[00:02:52]
내 맘이 죄라면 차갑게 떠나가[00:02:52]
若是罪的话 就冷漠地离去吧[00:02:58]
나를 찾지마 차라리[00:02:58]
还不如不要来找我[00:03:01]
그게 더 아플테니까[00:03:01]
那更使我心痛[00:03:04]
우리의 엇갈린 시간이[00:03:04]
我们交错的时间[00:03:07]
그토록 힘들게 했다면[00:03:07]
若那样使人难受的话[00:03:12]
고갤 끄덕여줄게 그냥 가[00:03:12]
我会点头 你走吧[00:03:22]
미안하고 미안해서[00:03:22]
对不起 对不起[00:03:27]