《》歌词

歌曲：

所属专辑：OST Part.1

歌手： 朴奎利

时长： 03:49

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

기다릴 거예요 (我会等你) (《美甲店Paris》韩剧插曲) - 박규리 (朴奎利)[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:17]

넌 이렇게 나를 떠나가지만[00:00:17]

虽然你是这么地离开了我[00:00:24]

힘들어 하지 않길 누구보다 바랬었죠[00:00:24]

我还是希望你不会感到辛苦，甚至比谁都还这么盼望着[00:00:31]

아픔이 크질 않아서 니가 준 사랑에 들떠서[00:00:31]

因为还不够心痛，我还为了你给我的爱情而心动[00:00:39]

나보다 더 널 먼저 걱정했었죠[00:00:39]

比起自己，我更会担心你[00:00:46]

난 이제 알아요 그대라는 사람이[00:00:46]

我现在懂了，你这样的人[00:00:53]

나의 마음을 아프게 했었다는걸[00:00:53]

曾经让我感到心痛[00:01:00]

왜 사랑하면 안돼요 이렇게 좋은데[00:01:00]

为什么不能相爱 明明就这么要好[00:01:07]

왜 기다리면 안돼요 꼭 돌아올텐데[00:01:07]

为什么不能等候 你明明会回到我身旁[00:01:14]

그래 우리 추억이 늘 멀리 있어도[00:01:14]

是啊，我们的回忆，就算相隔遥远[00:01:21]

믿어요 나는 여기있어요[00:01:21]

我依然相信，我就在这里[00:01:43]

난 이제 알아요 그대라는 사람이[00:01:43]

我现在懂了，你这样的人[00:01:50]

나의 마음을 아프게 했었다는걸[00:01:50]

曾经让我感到心痛[00:01:57]

왜 사랑하면 안돼요 이렇게 좋은데[00:01:57]

为什么不能相爱 明明就这么要好[00:02:04]

왜 기다리면 안돼요 꼭 돌아올텐데[00:02:04]

为什么不能等候 你明明会回到我身旁[00:02:11]

그래 우리 추억이 늘 멀리 있어도[00:02:11]

是啊，我们的回忆，就算相隔遥远[00:02:18]

믿어요 나는 여기있어요[00:02:18]

我依然相信，我就在这里[00:02:27]

나란 사람은 강하지 못해서 가슴속에선 항상[00:02:27]

我这样的人，还不够坚强，在我的心里[00:02:36]

언제까지나 널 사랑할거야 아파도 난[00:02:36]

就算心痛，我还是会一直爱你[00:02:58]

왜 헤어져야 하나요 난 정말 싫은데[00:02:58]

为什么一定得分手 我真的不愿意[00:03:05]

왜 기다리면 안돼요 널 사랑하는데[00:03:05]

为什么不能等候 我明明还爱你[00:03:12]

그래 우리 추억에 눈물이 흘러도[00:03:12]

是啊 就算在我们的回忆中流泪[00:03:19]

믿어요 나는 여기있어요 여기서 기다릴거예요[00:03:19]

我依然相信，我就在这里，在这里等候着你[00:03:24]