所属专辑:Luv Is Rage 2
时长: 04:18
Neon Guts (霓虹灯的勇气) (Clean) - Lil Uzi Vert/Pharrell Williams (法瑞尔·威廉姆斯)[00:00:00]
//[00:00:00]
Written by:S. Woods/P. Williams[00:00:00]
//[00:00:01]
Pharrell Williams:[00:00:01]
//[00:00:02]
Yeah yeah yeah[00:00:02]
//[00:00:06]
And I got a colorful aura[00:00:06]
我的生活多姿多彩[00:00:08]
Like I got neon guts[00:00:08]
光芒四射[00:00:11]
Uh huh yeah[00:00:11]
//[00:00:14]
And I got a colorful aura[00:00:14]
我的生活多姿多彩[00:00:16]
Like I got neon guts[00:00:16]
光芒四射[00:00:18]
Admit it I move like amoeba[00:00:18]
相信我 我多才多艺 [00:00:20]
I float in the room like I'm reefer[00:00:20]
在房间里尽情吞云吐雾 [00:00:22]
Alien I'm not your kind of people[00:00:22]
兄弟 我和你是不同的人类 [00:00:24]
Tell a telepathic fam how I read ya[00:00:24]
我能从心里看穿你 [00:00:26]
You ain't got emeralds that's greener[00:00:26]
你的宝石没有我的有光彩 [00:00:28]
You ain't got rich up the sleeve[00:00:28]
你的财富没有我的多[00:00:30]
And I got a Rolls that's in the Grove that I ain't drove[00:00:30]
我的豪车在格罗夫 但此刻我并不想驾驶它[00:00:33]
I don't know the reason[00:00:33]
啊 我竟然还不知道 [00:00:34]
Andele andele arriba[00:00:34]
它跑的比飞毛腿冈萨雷斯都快 [00:00:36]
Me and J Balvin on G5[00:00:36]
我和J Balvin乘坐私人豪华飞机 [00:00:38]
Success is a drug man and we high[00:00:38]
兄弟 我们已经功成名就 [00:00:40]
I am mother as a beehive[00:00:40]
我的母亲温柔可亲 [00:00:42]
I got love for you haters[00:00:42]
你的对手都很喜欢我 [00:00:44]
Ain't you tired of enslavement[00:00:44]
你难道不对奴隶一样的生活感到厌倦[00:00:46]
Come with us make some paper[00:00:46]
跟随我们吧 让你挣大钱[00:00:48]
'Cause you should own what you labor[00:00:48]
你的付出应该有回报 [00:00:49]
Lil Uzi Vert:[00:00:49]
//[00:00:50]
You never stayed in Kailua[00:00:50]
你从不在小镇停留[00:00:52]
I put Chanel on my shooter[00:00:52]
我到处挥洒香水 [00:00:54]
Flooded my chain and it's Gucci[00:00:54]
价值不菲的古驰项链 [00:00:56]
I don't want that girl she moody[00:00:56]
我不喜欢和情绪不稳定的女孩交往 [00:00:58]
I'm basically saying that I'm cooler[00:00:58]
我就是这么冷酷无情 [00:01:00]
Get Dior discounts from my cougar[00:01:00]
只为我的女人买打折迪奥 [00:01:02]
Back in the six grade I got them bad grades[00:01:02]
我小学六年级 成绩非常不好 [00:01:04]
I was in love with my tutor[00:01:04]
我爱上了我的老师 [00:01:06]
See musically Lil Uzi trapping man[00:01:06]
做音乐的我是个万人迷 [00:01:08]
Most of you rappers be actors man[00:01:08]
而你们却只知道模仿我的风格 [00:01:10]
Go MIA when I find little madison[00:01:10]
在MIA乐队 我认识了小麦迪逊 [00:01:12]
Stay at the Ritz Carlton this not the Radisson[00:01:12]
如今我只住丽思卡尔顿豪华酒店 从不去廉价的酒店 [00:01:14]
Just took a blue one 'bout to take the red pill[00:01:14]
无论现实还是想象都是那么美好 [00:01:16]
Purple thoughts in my brain hope it don't spill[00:01:16]
脑海里一直浮现绚丽的情景 飘飘欲仙 [00:01:18]
Stay with a nerd just like Urkel Jaleel[00:01:18]
与史蒂芬乌克那样的傻瓜在一起 [00:01:20]
Fresh just like Carlton I kill 'em with Will[00:01:20]
就像卡尔顿那样百变 我会碾压所有对手 [00:01:22]
Big R on my Smiths[00:01:22]
脚穿豪华版运动鞋 [00:01:24]
Big R on my whip[00:01:24]
驾驶劳斯莱斯跑车 [00:01:26]
Slip on shoes so you won't trip[00:01:26]
脚穿时尚鞋 你永远也模仿不了我 [00:01:27]
Said she kinda fine if she got some hips[00:01:27]
她说她如果再丰满一些 她会更加性感[00:01:30]
Momma said[00:01:30]
妈妈说 [00:01:30]
Let me see the witch[00:01:30]
让我看看那个讨人厌的女孩 [00:01:32]
Boy you know light and dark don't mix[00:01:32]
孩子 你需明白道理 不要混淆黑白 [00:01:34]
Mix it up boy bad luck[00:01:34]
不要混淆黑白 孩子 那样对你不好 [00:01:36]
Sick to my stomach with them neon guts[00:01:36]
已经对这种灯红酒绿的生活感到厌烦 [00:01:37]
Both:[00:01:37]
//[00:01:38]
Higher than Elon Musk[00:01:38]
比亿万富翁还富有 [00:01:40]
So high stars eat our dust[00:01:40]
我们的光芒照射四方 [00:01:42]
And I got a colorful aura[00:01:42]
我的生活多姿多彩[00:01:44]
Like I got neon guts[00:01:44]
光芒四射[00:01:46]
Dark energy we don't touch[00:01:46]
从不触碰黑暗力量 [00:01:48]
Our jewelry be on tut[00:01:48]
我们拥有的珠宝堪比法老的名贵珠宝 [00:01:50]
And[00:01:50]
以及[00:01:50]
It give a colorful aura[00:01:50]
我们的生活多姿多彩[00:01:52]
Like I got neon guts[00:01:52]
光芒四射[00:01:54]
Higher than Elon Musk[00:01:54]
比亿万富翁还富有 [00:01:56]
So high stars eat our dust[00:01:56]
我们的光芒照射四方 [00:01:58]
And I got a colorful aura[00:01:58]
我的生活多姿多彩[00:02:00]
Like I got neon guts[00:02:00]
光芒四射[00:02:02]
Dark energies we don't touch[00:02:02]
从不触碰黑暗力量 [00:02:04]
Our jewelrys be on tut[00:02:04]
我们拥有的珠宝堪比法老的名贵珠宝 [00:02:06]
And I got a colorful aura[00:02:06]
我的生活多姿多彩[00:02:08]
Like I got neon guts[00:02:08]
光芒四射[00:02:09]
Pharrell Williams:[00:02:09]
//[00:02:10]
Yeah fam[00:02:10]
朋友 [00:02:10]
Pharrell on Mars with my fellow stars[00:02:10]
我们都是外星人 我来自火星 你来自金星 [00:02:11]
I'm like lightning striking on a metal rod[00:02:11]
我就像一道闪电碰撞到金属杆发出耀眼的光芒 [00:02:13]
Say[00:02:13]
说[00:02:14]
Hello God on the double bars[00:02:14]
在音乐中向上帝问好 [00:02:15]
So dammit Amex I got a yellow card[00:02:15]
该死 我得到了一张黄牌 [00:02:17]
Lil Uzi Vert:[00:02:17]
//[00:02:18]
Yellow card yellow card[00:02:18]
黄牌 [00:02:20]
Damn P I need a yellow card[00:02:20]
该死 我需要一张黄牌 [00:02:21]
I am from The Root like where the petal start[00:02:21]
我来自社会底层 [00:02:23]
I had to push like a pedal[00:02:23]
我要永不停止的努力 [00:02:25]
Started way after but ahead of y'all[00:02:25]
虽然起跑线落后 但赶超所有 [00:02:28]
New crib got a better yard[00:02:28]
拥有带花园豪宅 [00:02:30]
Two years I got hella cars[00:02:30]
只用了两年时间我就拥有了两部豪车 [00:02:31]
Since the eighth grade had hella broads[00:02:31]
在初中八年级身边就无数美女围绕 [00:02:34]
Hella broads hella broads[00:02:34]
无数美女[00:02:36]
Yellow painting with a yellow broad[00:02:36]
金发碧眼 [00:02:38]
Came from cost probably marge[00:02:38]
我的发型像玛琦辛普森 [00:02:40]
Slick my hair back like I'm Chico DeBarge[00:02:40]
换了个发型 如今我就像Chico DeBarge那样帅气 [00:02:42]
I got some lights on my chest[00:02:42]
我的生活五光十色 [00:02:44]
Don't confuse it with a heart[00:02:44]
但我却冷酷无情 [00:02:46]
Heard things ain't looking too good for you[00:02:46]
听说你最近过得不太顺利 [00:02:48]
Had to pull some strings like I play the harp[00:02:48]
我必须给你点帮助 [00:02:50]
I get these billions alone[00:02:50]
我独自坐拥百亿财富 [00:02:52]
It been that way from the start[00:02:52]
从一开始就是这样 [00:02:54]
Smoking good kush my cologne[00:02:54]
尽情吞云吐雾 香气弥漫 [00:02:56]
Got neon guts 'cause I can't see in the dark[00:02:56]
灯光闪烁 流光溢彩 但在黑暗中无法看到这些 [00:02:58]
Both:[00:02:58]
//[00:02:58]
Higher than Elon Musk[00:02:58]
比亿万富翁还富有 [00:03:00]
So high stars eat our dust[00:03:00]
我们的光芒照射四方[00:03:02]
And I got a colorful aura[00:03:02]
我的生活多姿多彩[00:03:04]
Like I got neon guts[00:03:04]
光芒四射[00:03:06]
Dark energy we don't touch[00:03:06]
从不触碰黑暗力量 [00:03:08]
Our jewelry be on tut[00:03:08]
我们拥有的珠宝堪比法老的名贵珠宝 [00:03:10]
And I got a colorful aura[00:03:10]
我的生活多姿多彩[00:03:12]
Like I got neon guts[00:03:12]
光芒四射[00:03:14]
Higher than Elon Musk[00:03:14]
比亿万富翁还富有 [00:03:16]
So high stars eat our dust[00:03:16]
我们的光芒照射四方[00:03:18]
And I got a colorful aura[00:03:18]
我的生活多姿多彩[00:03:20]
Like I got neon guts[00:03:20]
光芒四射[00:03:22]
Dark energy we don't touch[00:03:22]
从不触碰黑暗力量 [00:03:24]
Our jewelry be on tut[00:03:24]
我们拥有的珠宝堪比法老的名贵珠宝 [00:03:26]
And I got a colorful aura[00:03:26]
我的生活多姿多彩[00:03:28]
Like I got neon guts[00:03:28]
光芒四射[00:03:34]
And I got a colorful aura[00:03:34]
我的生活多姿多彩[00:03:36]
Like I got neon guts[00:03:36]
光芒四射[00:03:42]
And I got a colorful aura[00:03:42]
我的生活多姿多彩[00:03:44]
Like I got neon guts[00:03:44]
光芒四射[00:03:49]