所属专辑:OST Part.3
歌手: Dahee
时长: 03:04
영화 속에 있는 것 같아[00:00:15]
好像在电影中[00:00:18]
이렇게 그대와 함께 있을 때면[00:00:18]
这样和你一起的时候[00:00:24]
평범한 하루 기적이 되죠[00:00:24]
平凡的一天也是奇迹[00:00:29]
너라는 사람 옆에 있으면[00:00:29]
在你这个人身旁的话[00:00:35]
겨울 같았던 내 하루하루가[00:00:35]
如冬天的我的一天一天[00:00:39]
그대란 봄을 만나서 화사해져요[00:00:39]
见到了叫做你的春天变得温暖[00:00:45]
달콤해요 내 맘이 웃어요[00:00:45]
很甜蜜 我的心笑了[00:00:50]
세상 모든 게 다 너로 보인다[00:00:50]
世上所有事物都看起来是你[00:00:59]
나만 사랑하던 나였죠[00:00:59]
是只爱着我的我吧[00:01:03]
나라는 세상에 갇혀 있었죠[00:01:03]
被关在我自己的世界[00:01:08]
가슴이 뛰어 자꾸만 설레[00:01:08]
心脏跳动 总是很激动[00:01:14]
그대라는 세상이 궁굼해[00:01:14]
很好奇你的世界[00:01:19]
겨울 같았던 내 하루하루가[00:01:19]
如冬天的我的一天一天[00:01:24]
그대란 봄을 만나서 화사해져요[00:01:24]
见到了叫做你的春天变得温暖[00:01:29]
달콤해요 내 맘이 웃어요[00:01:29]
很甜蜜 我的心笑了[00:01:35]
세상 모든 게 다 너로 보인다[00:01:35]
世上所有事物都看起来是你[00:01:40]
어렵기만 하던 세상이 착해 보여요[00:01:40]
虽然是艰难的世界 看起来很善良[00:01:45]
무엇도 두렵지 않아[00:01:45]
什么都不害怕[00:01:51]
멋진 사람이 될래 더 좋은 사람이 될래[00:01:51]
要成为帅气的人 要成为更好的人[00:01:56]
그댄 내 삶에 기적인 거죠[00:01:56]
你是我生活中的奇迹[00:02:04]
지루했었던 내 하루하루가[00:02:04]
曾厌倦的我的一天一天[00:02:09]
그대란 기적을 만나 반짝거려요[00:02:09]
遇见叫做你的奇迹 闪耀[00:02:14]
평범했던 하루의 끝에서[00:02:14]
在曾平凡的一天的最后[00:02:20]
나는 가슴이 또 두근거려요[00:02:20]
我的心又扑通扑通[00:02:25]
사랑합니다 널 사랑합니다[00:02:25]
爱你 我爱你[00:02:30]
그대가 옆에 있으면 용감해져요[00:02:30]
如果你在身边就变得勇敢[00:02:35]
살다보면 슬픔도 오겠죠[00:02:35]
生活着也会有悲伤吧[00:02:41]
너와 함께라면 이젠 웃어요[00:02:41]
如果和你一起 现在会笑[00:02:46]