所属专辑:Still Waters
歌手: Bee Gees
时长: 05:02
When I was a boy all the books I read[00:00:00]
我当还小的时候,我读了很多的书[00:00:05]
I followed like a blind man[00:00:05]
我就像个盲人一样[00:00:08]
To heed the words my father said[00:00:08]
留心着我爸爸说的每一句话[00:00:11]
Those golden summers faded into night words become a dream[00:00:11]
那些美好的夏日已经离去,父亲的话语也都成了一个个梦[00:00:18]
The echoes of my childhood and where the path is winding[00:00:18]
在道路曲折的时候,我也经常想到我的童年[00:00:26]
May God bless you keep you safe from harm[00:00:26]
愿上帝保佑你,让你远离伤害[00:00:38]
I stand by you always[00:00:38]
不管什么时候,不管你在哪里[00:00:46]
Time and motion[00:00:46]
我会一直陪在你身边[00:00:51]
Hands touch lips find a way to heaven on high[00:00:51]
双手彼此握住,轻声说着我已找到了通往天堂的路[00:01:23]
Watch the children play the child becomes a man[00:01:23]
看着孩子们在玩耍,看着孩子们长大[00:01:27]
And all the tangled webs we weave[00:01:27]
看着我们所编织的那些网[00:01:30]
You swear it as you live and breathe[00:01:30]
你发誓你会好好活着[00:01:33]
We stay together death until you part[00:01:33]
我们一直在一起,到死都不分开[00:01:37]
Winner takes the prize[00:01:37]
赢家会得到奖励[00:01:38]
The futures at your fingertips right before your eyes[00:01:38]
未来就在你的指尖,就在你眼前,唾手可得[00:01:48]
No more sorrows[00:01:48]
不要再悲伤了[00:01:52]
(smoke and mirrors)[00:01:52]
一切都是过眼云烟[00:01:55]
No more nights with no end[00:01:55]
所有的黑夜都会结束[00:01:59]
(I really learned a lot smoke and mirrors)[00:01:59]
我真的学到了很多,一切都是过眼云烟[00:02:03]
I see my tomorrows[00:02:03]
我看到了我的将来[00:02:09]
And nothing from nothing[00:02:09]
一切都是虚无[00:02:15]
And ashes to ashes they say[00:02:15]
人们说一切都会回归尘土[00:02:20]
All the more that you reach out[00:02:20]
你追求的越多[00:02:23]
The more that it runs away[00:02:23]
你得不到的就越多[00:02:27]
(smoke and mirrors)[00:02:27]
一切都是过眼云烟[00:02:31]
No more goodbyes[00:02:31]
不要再说再见[00:02:34]
(thats all I ever got smoke and mirrors)[00:02:34]
我所有的一切,都是过眼云烟[00:02:47]
No lies you find your way there[00:02:47]
不要再说谎了,你找到了你的道路[00:02:48]
(show me what she's got smoke and mirrors)[00:02:48]
告诉我她得到了什么,一切都是过眼云烟[00:02:52]
Heaven on high[00:02:52]
高高在上的天堂啊[00:02:53]
May God bless you keep you from all harm[00:02:53]
愿上帝保佑你,让你远离伤害[00:02:57]
I stand my you always[00:02:57]
不管什么时候,你管你在哪里[00:02:59]
Time and motion[00:02:59]
我会一直陪在你身边[00:03:00]
(smoke and mirrors)[00:03:00]
一切都是过眼云烟[00:03:05]
Hands touch lips find a way to[00:03:05]
双手彼此握住,轻声说着我已找到了通往天堂的路[00:03:08]
(thats all I ever got smoke and mirrors)[00:03:08]
我所有的一切,都是过眼云烟[00:03:10]
Heaven on high[00:03:10]
高高在上的天堂啊[00:03:16]
No more sorrows[00:03:16]
不要再悲伤了[00:03:19]
(I really learned a lot smoke and mirrors)[00:03:19]
我真的学到了很多,一切都是过眼云烟[00:03:23]
No more nights with no end[00:03:23]
所有的黑夜都会结束[00:03:25]
(show me what she's got smoke and mirrors)[00:03:25]
告诉我她得到了什么,一切都是过眼云烟[00:03:31]
I rise or I fall[00:03:31]
我要么振作起来,要么越陷越深[00:03:34]
No more goodbyes[00:03:34]
不要再说再见[00:03:34]
(she really makes me hot smoke and mirrors)[00:03:34]
她真的让我充满激情,一切都是过眼云烟[00:03:36]
No lies you find a way there[00:03:36]
不要再说谎了,你找到了这个道路[00:03:38]
Heaven on high[00:03:38]
高高在上的天堂啊[00:03:43]