所属专辑:To the Common Dark
歌手: Luke Thompson
时长: 03:37
Stride by Stride - Luke Thompson[00:00:00]
//[00:00:10]
Make your mark and stand out on the street[00:00:10]
像个标志一样站在街上[00:00:13]
While they measure you in feet[00:00:13]
人们用脚步丈量着你[00:00:15]
Call you in and cut you loose to try another day[00:00:15]
摆脱不了现在的生活[00:00:20]
Write as if a shadow of yourself[00:00:20]
写下你的传奇[00:00:24]
Drink to goodluck and good health[00:00:24]
为好运和健康举杯[00:00:26]
Then smoke a hundred cigarettes on top a Friday high[00:00:26]
抽无数只雪茄为了狂嗨[00:00:32]
I don't mind it all the same[00:00:32]
我不介意这一切[00:00:34]
And I never would complain[00:00:34]
我也从不抱怨[00:00:36]
Just set a steady walking pace and go[00:00:36]
大步向前迈步吧[00:00:41]
Leave the shadows to themselves[00:00:41]
留下你的传奇[00:00:43]
They'll dance upon the rocks and shells[00:00:43]
他们会在沙滩上歌唱[00:00:46]
We are not late for we have nowhere to go[00:00:46]
我们不赶时间 反正我们也无处可去[00:00:56]
The builder builds his building to a plan[00:00:56]
工人们建起了漂亮的楼房[00:00:59]
Then we all work there for the man[00:00:59]
然后我们就在那里狂嗨[00:01:01]
Sit in offices surrender what we could have been[00:01:01]
然后就要在其位谋其职[00:01:07]
Until the day we're useless to the cause[00:01:07]
直到我们不再有价值[00:01:09]
Then we're quietly shown the door[00:01:09]
随之被踢出局[00:01:12]
We're not needed anymore just servants of the crown[00:01:12]
除了卑躬屈膝我们还能做些什么呢[00:01:18]
I don't mind it all the same[00:01:18]
我不介意这一切[00:01:20]
And I never would complain[00:01:20]
我也从不抱怨[00:01:22]
Just set a steady walking pace and go[00:01:22]
大步向前迈步吧[00:01:28]
Leave the shadows to themselves[00:01:28]
留下你的传奇[00:01:30]
They'll dance upon the rocks and shells[00:01:30]
他们会在沙滩上歌唱[00:01:32]
We are not late for we have nowhere to go[00:01:32]
我们不赶时间 反正我们也无处可去[00:01:37]
And I I am learning how to roll[00:01:37]
我勤奋练习自己的技艺[00:01:43]
Take my time less the time spent takes its toll[00:01:43]
为了节约时间现在必须勤加练习[00:01:48]
All my life I've been pushing along this road[00:01:48]
我把毕生精力都放在这件事上[00:01:53]
Stride by Stride one step closer to my goal[00:01:53]
一步一步向目标迈进吧[00:02:18]
The market leaves me wary of the world[00:02:18]
市场让我对这个世界感到惶恐[00:02:21]
The oyster wary of the pearl[00:02:21]
就像牡蛎害怕珍珠[00:02:24]
The workman wary of the never ending jungle rise[00:02:24]
就像让园丁头疼的灌木丛[00:02:29]
As if to wish the winter well away[00:02:29]
就像为了不让冬天难过[00:02:32]
The sun is careful not to burn[00:02:32]
太阳也变得温柔起来[00:02:35]
It just waits there for[00:02:35]
就让时光永远停留在这里[00:02:36]
Its turn before the burning starts[00:02:36]
安静地等冬天过去[00:02:40]
I don't mind it all the same[00:02:40]
我不介意这一切 [00:02:42]
And I never would complain[00:02:42]
我也不会抱怨[00:02:45]
Just set a steady walking pace and go[00:02:45]
大步向前迈吧[00:02:50]
Leave the shadows to themselves[00:02:50]
传奇留给他们[00:02:52]
They'll dance upon the rocks and shells[00:02:52]
他们会在沙滩唱歌[00:02:55]
We are not late for we have nowhere to go[00:02:55]
我们不赶时间 反正我们也无处可去[00:03:02]
And I I am learning how to roll[00:03:02]
我会勤加练习我的技艺[00:03:08]
Take my time less the time spent takes its toll[00:03:08]
为了以后不浪费时间现在必须勤加练习[00:03:13]
All my life I've been pushing along this road[00:03:13]
我把毕生精力都放在这样的事上[00:03:19]
Stride by Stride one step closer to my goal[00:03:19]
一步一步向目标迈进[00:03:24]