所属专辑:Sultans Of Swing - The Very Best Of Dire Straits
歌手: Dire Straits
时长: 04:55
Last time I was sober man I felt bad[00:00:30]
我上一次清醒的时候,感觉糟透了[00:00:34]
Worst hangover that I ever had[00:00:34]
比我曾经历的宿醉还要糟[00:00:37]
It took six hamburgers and scotch all night[00:00:37]
一晚上吃了六个汉堡还喝了威士忌[00:00:41]
Nicotine for breakfast just to put me right[00:00:41]
早餐时来点尼古丁我才觉得舒服[00:00:44]
'Cos if you wanna run cool[00:00:44]
因为如果你想飞驰[00:00:48]
If you wanna run cool[00:00:48]
如果你想飞驰[00:00:51]
If you wanna run cool [00:00:51]
如果你想飞驰[00:00:54]
You got to run[00:00:54]
那你就要[00:00:55]
On heavy heavy fuel[00:00:55]
用重质燃料[00:00:59]
Heavy heavy fuel [00:00:59]
重质燃料[00:01:03]
[00:01:03]
//[00:01:22]
My life makes perfect sense[00:01:22]
我的人生非常有意义[00:01:25]
Lust and food and violence[00:01:25]
欲望,食物和暴力[00:01:28]
Sex and money are my major kicks[00:01:28]
女人和金钱是我主要爱好[00:01:32]
Get me in a fight I like dirty tricks[00:01:32]
让我打一架,我喜欢卑鄙手段[00:01:35]
'Cos if you wanna run cool[00:01:35]
因为如果你想飞驰[00:01:38]
If you wanna run cool[00:01:38]
如果你想飞驰[00:01:42]
Yes if you wanna run cool [00:01:42]
如果你想飞驰[00:01:44]
You got to run[00:01:44]
那你就要[00:01:46]
On heavy heavy fuel[00:01:46]
用重质燃料[00:01:50]
Heavey heavy fuel [00:01:50]
重质燃料[00:01:58]
My chick loves a man who's strong[00:01:58]
我的女人喜欢强壮的男人[00:02:01]
The things she'll do to turn me on[00:02:01]
她会做各种事来挑逗我[00:02:05]
I love the babes don't get me wrong[00:02:05]
我喜欢我的女人,不要误解我[00:02:08]
Hey that's why I wrote this song[00:02:08]
这就是为何我要写这首歌[00:02:11]
[00:02:11]
//[00:02:33]
I don't care if my liver is hanging by a thread[00:02:33]
我不在乎我的肝脏是否岌岌可危[00:02:37]
Don't care if my doctor says i ought to be dead[00:02:37]
不在乎我的医生是否说我会死掉[00:02:41]
When my ugly big car won't climb this hill[00:02:41]
当我丑陋的大轿车爬不动这座山[00:02:44]
I'll write a suicide note on a hundred dollar bill[00:02:44]
我会在百元大钞上写下遗书[00:02:48]
'Cos if you wanna run cool[00:02:48]
因为如果你想飞驰[00:02:51]
If you wanna run cool[00:02:51]
如果你想飞驰[00:02:55]
Yes if you wanna run cool [00:02:55]
如果你想飞驰[00:02:57]
You got to run[00:02:57]
那你就要[00:02:59]
On heavy heavy fuel [00:02:59]
用重质燃料[00:03:03]
Heavey heavy fuel [00:03:03]
重质燃料[00:03:05]
[00:03:05]
//[00:03:13]
On heavy heavy fuel [00:03:13]
用重质燃料[00:03:17]
Heavey heavy fuel [00:03:17]
重质燃料[00:03:21]
[00:03:21]
//[00:03:40]
Heavey heavy fuel [00:03:40]
重质燃料[00:03:42]
[00:03:42]
//[00:03:54]
Heavey heavy fuel [00:03:54]
重质燃料[00:03:59]