所属专辑:I’ve Girls Compilation vol.7 EXTRACT
歌手: I’ve
时长: 06:09
決断のentrance - I've (I've sound)[00:00:00]
//[00:00:01]
詞:KOTOKO[00:00:01]
//[00:00:02]
曲:C.G mix[00:00:02]
//[00:00:04]
戦いは何のために?[00:00:04]
战斗是为了什么[00:00:11]
今剣は期を照らす[00:00:11]
现在剑锋在等待战斗[00:00:18]
この愛は誰のために?[00:00:18]
这爱是为了谁呢[00:00:25]
今我を試し給う[00:00:25]
现在給我尝试[00:00:50]
天使より優しくて強い者[00:00:50]
比天使更加温柔的强者[00:00:57]
眼差しは刃の色だった[00:00:57]
眼神里有利刃的颜色[00:01:04]
震えるこの手は 無謀と知っても[00:01:04]
颤抖的手 即使知道无谋[00:01:11]
未来を求めて止まらないから[00:01:11]
一旦寻求未来 就停不下来了[00:01:18]
進むはprimary[00:01:18]
前进吧 按着原始的想法走[00:01:21]
抱きしめるために立ち向かう[00:01:21]
为了拥抱而前往[00:01:25]
探してた声が僕の名を呼ぶから[00:01:25]
寻找的声音 呼唤我的名字[00:01:32]
涙じゃなくて幸福で瞳潤して[00:01:32]
不是泪水 而是因为幸福而滋润的眼睛[00:01:39]
微かな希望を剣に変えて[00:01:39]
微弱的希望变成剑[00:01:45]
この汗を君のために[00:01:45]
这个汗为了你而流淌[00:01:52]
今時をつかみ取ろう[00:01:52]
现在抓住吧[00:02:17]
窘めて耳を突く金属音[00:02:17]
冲击着耳朵的 让人眩晕的金属声[00:02:24]
リスクより自分が怖かった[00:02:24]
风险更让我感到害怕[00:02:31]
弱気な言葉がちらつく脳裏に[00:02:31]
软弱的话在脑海中闪现[00:02:38]
許しを請うなら それが限界[00:02:38]
请求允许的话 那就是极限[00:02:45]
覚悟のfinal line[00:02:45]
觉悟的底线[00:02:48]
諦めは過去の塵となり[00:02:48]
放弃过去的尘埃[00:02:52]
見守る瞳に 軽く手を上げたら[00:02:52]
对着注视的眼睛 轻举起手的话[00:02:59]
後悔は無い[00:02:59]
没有后悔[00:03:02]
磨かれた道に出逢うため[00:03:02]
为了在被擦亮的路上相遇[00:03:06]
小さな勇気で弾き返す[00:03:06]
小小的勇气 让我们重来[00:03:12]
この瞬間を明日のために[00:03:12]
为了明天的这个瞬间[00:03:19]
今敵を見定めよう[00:03:19]
现在盯住敌人[00:04:28]
見つけたprecious mind[00:04:28]
找到的珍贵的心[00:04:31]
願いは心に火を灯し[00:04:31]
愿望在心中燃起灯火[00:04:34]
喚声の中で真実を知るから[00:04:34]
呐喊直上云霄 了解真实的开始[00:04:41]
一つじゃないと 幾千の道を彷徨えば[00:04:41]
如果在不止一条的道路上彷徨的话[00:04:48]
高みの未来へと門が開く[00:04:48]
向着高高在上的未来 把门开启[00:04:54]
その先を探すために[00:04:54]
在那之前 为了寻找目标[00:05:01]
今剣を差し向けよう[00:05:01]
现在拔出剑来面对吧[00:05:08]
この夢は君のために[00:05:08]
这个梦是为了你而存在[00:05:15]
今我を突き立てよう[00:05:15]
现在我站在这里[00:05:20]