所属专辑:To My Love
歌手: YoonMi-rae
时长: 04:15
나는 (我) - 윤미래 (尹美莱)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:31]
나는 수많은 경쟁 앞에서[00:00:31]
我在许多的竞争前[00:00:34]
단 한번도 지쳐본적없어[00:00:34]
没有一次觉得累[00:00:37]
마치 원더우먼 처럼[00:00:37]
就像超级女英雄一样[00:00:39]
난 언제나 무대위를 달렸어[00:00:39]
我总是在舞台上奔跑[00:00:42]
What you wanna do now[00:00:42]
//[00:00:44]
너의 미래가 니앞에 있는데[00:00:44]
你的未来在我面前[00:00:47]
망설일 필요는 없어[00:00:47]
没有必要犹豫[00:00:49]
선택은 하나 일텐데[00:00:49]
可能会有一个选择[00:00:52]
하루하루 긴장속에서[00:00:52]
每天都在紧张中[00:00:54]
의미없이 보내긴 싫어[00:00:54]
不想没有意义的让你走[00:00:58]
준비된 밤을 시작해 나를 믿어만 준다면[00:00:58]
准备好的夜晚来临 只要你相信我[00:01:02]
소리쳐 한계로 막힌 벽에[00:01:02]
尽情呐喊 面对堵住的墙[00:01:05]
더 크게 외쳐 허물 수 있게[00:01:05]
更大声的呐喊[00:01:10]
Baby~[00:01:10]
//[00:01:13]
어깰 움직여 손을 흔들어[00:01:13]
晃动肩膀挥动双手[00:01:18]
미세한 네 존재를 세상이 알수있게[00:01:18]
让世界知道我的存在[00:01:23]
잠깐이라도 모든 걸 잊고[00:01:23]
就算只是暂时忘记一切[00:01:28]
여류롭게 흐를 수 있게[00:01:28]
能够游刃有余的[00:01:40]
나는 수많은 선택후에도[00:01:40]
我在许多的选择后[00:01:41]
단 한번도 후회한적 없어[00:01:41]
没有一次后悔过[00:01:44]
이별도 마찬가지야[00:01:44]
离别也是一样的[00:01:47]
난 더욱더 성숙하게 변했어[00:01:47]
我变得更加成熟[00:01:50]
What you wanna do now[00:01:50]
//[00:01:52]
작은상처에 아직도 슬퍼해[00:01:52]
还为了小的伤口悲伤[00:01:55]
시간이 흐른뒤에는[00:01:55]
时间流逝后[00:01:57]
아쉬워 후회할텐데[00:01:57]
会可惜会后悔[00:01:59]
뒤틀어진 현실속에선[00:01:59]
在现实中[00:02:02]
바보같이 웃을순없어[00:02:02]
不能像傻瓜一样微笑[00:02:05]
삶의 향기가 사라져[00:02:05]
活着的香气消失了[00:02:07]
꿈이 날아가기 전에[00:02:07]
在飞向梦想之前[00:02:10]
소리쳐 한계로 막힌 벽에[00:02:10]
尽情呐喊 面对堵住的墙[00:02:13]
더 크게 외쳐 허물수 있게[00:02:13]
更大声的呐喊[00:02:17]
Baby~[00:02:17]
//[00:02:26]
별들이 쏟아지는 회색빛의 도시엔[00:02:26]
洒满星辰的灰色光辉的都市中[00:02:29]
화려한 장식의 선물들로 가득해[00:02:29]
华丽装饰的礼物很多[00:02:31]
초라한 영혼들에게는 너무 야속해[00:02:31]
寒酸的灵魂们太可悲[00:02:34]
언제나 거짓으로 기대속에 기회만을 약속해[00:02:34]
总有一天会变成谎言 在期待中我承诺[00:02:37]
허나 내인생의 경험을 토대로[00:02:37]
而是要实事求是的说你的人生[00:02:39]
내면의 깊이를 항상 내의지를 음에[00:02:39]
内面的深度一直[00:02:42]
싣고 전달해[00:02:42]
根据我的意志传达[00:02:43]
내말에 움직일 너희들에게[00:02:43]
影响我的内心的你们[00:02:45]
감동해 정신의 혼을 노래해[00:02:45]
感动了真诚的唱歌[00:02:47]
어깰 움직여 손을 흔들어[00:02:47]
晃动肩膀 摇晃肩膀[00:02:52]
미세한 네 존재를 세상이 알수있게[00:02:52]
让世界知道我的存在[00:02:57]
잠깐이라도 모든 걸 잊고[00:02:57]
就算只是暂时忘记一切[00:03:02]
여류롭게 흐를 수 있게[00:03:02]
能够游刃有余的[00:03:08]
어깰 움직여 손을 흔들어[00:03:08]
晃动肩膀 摇晃肩膀[00:03:13]
미세한 네 존재를 세상이 알수있게[00:03:13]
让世界知道我的存在[00:03:18]
잠깐이라도 모든 걸[00:03:18]
就算只是暂时忘记一切[00:03:22]
잊고 여류롭게 흐를 수 있게[00:03:22]
能够游刃有余的[00:03:27]