《》歌词

歌曲：

所属专辑：Journey Home

歌手： 金钟国

时长： 04:08

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

끝이 아닌 이야기 (未完结的故事) - 김종국 (金钟国)[00:00:00]

//[00:00:01]

두 눈을 감고 그댈 곁에 두죠[00:00:01]

两眼合上留在你身边[00:00:09]

향긋한 바람에 그댈 느끼고[00:00:09]

在清香的风中感觉着你[00:00:16]

지나간 추억 그 sweet한 기억들[00:00:16]

过去的追忆 那甜甜的记忆[00:00:24]

날 보던 너의 눈빛도[00:00:24]

还有你过去看着我时的目光[00:00:31]

그리고 또 그릴수록 눈물만[00:00:31]

和 再一次 愈来愈想念 只有眼泪[00:00:38]

떠올리고 떠올릴수록 자꾸 흐려지고[00:00:38]

记忆再记忆 总是模糊不清[00:00:46]

그댈 기억하는 동안 그댈 잊어가는 내 모습을[00:00:46]

回忆你的时间里 忘记你的我的面容[00:00:54]

확인하고 미워하죠[00:00:54]

确认和憎恨了吧[00:01:01]

사랑해 하지 못한 말[00:01:01]

我爱你 没法说出口的话[00:01:05]

무엇도 채울 수 없는 말[00:01:05]

什么都没法填补的话[00:01:10]

마지막 까지도 눈물로만 대신했던 말[00:01:10]

直至最后都只有以泪代替的话[00:01:17]

사랑해 이 한마디는 가슴깊이 남겨둘게요[00:01:17]

我爱你 这一句话 将要留在心的深处[00:01:25]

다음에 꼭 다시 웃으며 말할 수 있게[00:01:25]

下次一定可以笑着说这些话[00:01:35]

지울 수 없어서 추억하고 있죠[00:01:35]

因为无法忘记 正在回忆着吧[00:01:42]

차라리 웃으며 울 수 있게[00:01:42]

倒不如 一边笑着着一边哭[00:01:50]

날 보며 웃던 그 sweet한 미소도[00:01:50]

看着我笑过那甜甜的微笑都[00:01:58]

날 웃게 해준 모습도[00:01:58]

我对你笑着的模样都[00:02:04]

지우고 또 지울수록 깊어져[00:02:04]

渐渐地消失了[00:02:12]

널 미워하고 미워할수록 보고 싶어져[00:02:12]

愈来愈讨厌想你的自己[00:02:19]

그대 없이 산다는 건[00:02:19]

没有你的生活[00:02:23]

죽은 채로 숨 쉬고 사는 것[00:02:23]

没有灵魂地呼吸着[00:02:27]

Please my baby 내 곁으로[00:02:27]

拜托 我的宝贝 回来我身边[00:02:35]

사랑해 하지 못한 말[00:02:35]

我爱你 没法说出口的话[00:02:38]

무엇도 채울 수 없는 말[00:02:38]

什么都没法填补的话[00:02:43]

마지막 까지도 눈물로만 대신했던 말[00:02:43]

直至最后都只有以泪代替的话[00:02:50]

사랑해 이 한마디는 가슴깊이 남겨둘게요[00:02:50]

我爱你 这一句话 将要留在心的深处[00:02:59]

다음에 꼭 다시 웃으며 말할 수 있게[00:02:59]

下次一定可以笑着说这些话[00:03:06]

그대만 내 사랑이죠[00:03:06]

只有你是我的爱[00:03:10]

시간이 흘러가도 언제까지나 내게[00:03:10]

无论直至何时或时间流逝 [00:03:20]

사랑해 지금 하는 말[00:03:20]

我爱你 现在说的话[00:03:24]

무엇도 바꿀 수 없는 말[00:03:24]

什么都换不掉的话[00:03:29]

마지막 인사로 내 눈물 대신 외치는 말[00:03:29]

最后的问候 是以眼泪 代替叫喊的话[00:03:36]

사랑해 이 한마디는 가슴깊이 남겨주세요[00:03:36]

我爱你 这一句 请为我留在心里[00:03:44]

다음에 꼭 다시 웃으면서 돌아올 수 있게[00:03:44]

以后一定能重新着笑回来了[00:03:49]