所属专辑:The Artist Diary Project PT.9
歌手: 李正
时长: 03:57
너없는 내일 (没有你的明天) - 이정 (李正)[00:00:00]
//[00:00:06]
词:김도훈/황성진[00:00:06]
//[00:00:13]
曲:김도훈[00:00:13]
//[00:00:20]
별헤는 밤에 수줍던[00:00:20]
还记得数星星的夜里[00:00:24]
내 고백이 아직 떠올라[00:00:24]
我那羞涩的告白[00:00:28]
어쩔 줄 몰라 하면서[00:00:28]
不知所措的你[00:00:32]
웃기만 하던[00:00:32]
只是一直笑[00:00:34]
니 모습 생각나[00:00:34]
想起那样的你[00:00:37]
연인보다 친구같고[00:00:37]
比起恋人 更像朋友[00:00:41]
친구보다는[00:00:41]
比起朋友[00:00:42]
가족같았던[00:00:42]
更像家人[00:00:45]
너라는 사람[00:00:45]
就是你[00:00:46]
만나서 행복이란 걸[00:00:46]
我学会了[00:00:51]
배운 것 같아[00:00:51]
遇见你就是幸福[00:00:54]
사랑해 이 말만으론[00:00:54]
我爱你这句话[00:00:59]
부족했던 너[00:00:59]
并不足以表达一切[00:01:03]
미안해 이 말밖에는[00:01:03]
对不起 [00:01:08]
할 수 없어서[00:01:08]
我只能说出这句话[00:01:11]
나 없는 내일이 와도[00:01:11]
即使没有我的明天来临[00:01:14]
행복하기만을 바랄게[00:01:14]
希望你也会幸福[00:01:20]
나 없는 내일이[00:01:20]
即使没有我的明天来临[00:01:21]
와도 울지 말고[00:01:21]
也不要哭[00:01:24]
항상 웃기만 바래[00:01:24]
希望你一直欢笑[00:01:28]
너 없는 내일이 오면[00:01:28]
如果没有你的明天来临[00:01:31]
난 오늘을 찾겠지만[00:01:31]
我还是会回忆今天[00:01:37]
오후 햇살처럼[00:01:37]
像午后的阳光一样[00:01:39]
따뜻했던 널[00:01:39]
温暖的你[00:01:42]
가슴 한 켠에[00:01:42]
把你放在内心的角落里[00:01:44]
맘 한 켠에 둔다[00:01:44]
放在内心的一个角落里[00:01:55]
사랑해 이 말만으론[00:01:55]
我爱你这句话[00:01:59]
부족했던 너[00:01:59]
并不足以表达一切[00:02:03]
미안해 이 말밖에는[00:02:03]
对不起[00:02:08]
할 수 없어서[00:02:08]
我只能说出这句话[00:02:11]
나 없는 내일이 와도[00:02:11]
即使没有我的明天来临[00:02:15]
행복하기만을 바랄게[00:02:15]
希望你也会幸福[00:02:20]
나 없는 내일이[00:02:20]
即使没有我的明天来临[00:02:21]
와도 울지 말고[00:02:21]
也不要哭[00:02:24]
항상 웃기만 바래[00:02:24]
希望你一直欢笑[00:02:28]
너 없는 내일이 오면[00:02:28]
如果没有你的明天来临[00:02:31]
난 오늘을 찾겠지만[00:02:31]
我还是会回忆今天[00:02:38]
오후 햇살처럼 따뜻했던[00:02:38]
像午后的阳光一样温暖的你[00:02:40]
널 가슴 한 켠에[00:02:40]
把你放在内心的角落里[00:02:44]
맘 한 켠에 둔다[00:02:44]
放在内心的一个角落里[00:02:48]
내 삶을 채우는[00:02:48]
把我生命填满的[00:02:50]
좋았던 기억 모두[00:02:50]
所有美好的记忆[00:02:55]
아름다운 날도[00:02:55]
美好的日子[00:02:57]
찬란한 날도 너야[00:02:57]
灿烂的日子 都是你[00:03:03]
나 없는 내일이 와도[00:03:03]
即使没有我的明天来临[00:03:06]
아프지 않게 잘 지내줘[00:03:06]
不要心痛 请好好过[00:03:11]
나 없는 내일이[00:03:11]
即使没有我的明天来临[00:03:12]
와도 처음 만난[00:03:12]
希望你也像初见见面的时候一样[00:03:15]
그때처럼 웃어줘[00:03:15]
尽情欢笑[00:03:20]
너 없는 내일이 오면[00:03:20]
如果没有你的明天来临[00:03:23]
난 오늘을 찾겠지만[00:03:23]
我还是会回忆今天[00:03:29]
오후 햇살처럼 따뜻했던[00:03:29]
像午后的阳光一样温暖的你[00:03:31]
널 가슴 한 켠에[00:03:31]
把你放在内心的角落里[00:03:35]
맘 한 켠에 둔다[00:03:35]
放在内心的一个角落里[00:03:40]