《》歌词

歌曲：

时长： 02:34

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

전화해줄래 (要给我打电话吗) - 커피소년 (咖啡少年)[00:00:00]

//[00:00:00]

词：커피소년[00:00:00]

//[00:00:00]

曲：커피소년[00:00:00]

//[00:00:01]

编曲：커피소년[00:00:01]

//[00:00:01]

일 마치고 나면 전화해줄래[00:00:01]

下班后 可以给我打电话吗[00:00:05]

집에 돌아오면 전화해줄래[00:00:05]

回到家后 可以给我打电话吗[00:00:10]

잠들기 전에도 전화해줄래[00:00:10]

入睡前 可以给我打电话吗[00:00:14]

꿈속에서라도 전화해줄래[00:00:14]

即使进入梦乡 也可以给我打电话吗[00:00:23]

너의 모든 걸 알고 싶어 난[00:00:23]

你的一切 我都想知道[00:00:28]

너의 시간도 내 거였음 해[00:00:28]

想让你的时间 全属于我[00:00:32]

너의 모든 걸 나와 함께 해[00:00:32]

你的一切 都和我一起[00:00:37]

난 그럴 때마다 사랑을 느껴[00:00:37]

每当这时 我便会感受到爱[00:00:42]

그래 전화해줄래 떨어져 있어도[00:00:42]

所以 可以给我打电话吗 即使我们现在没在一起[00:00:46]

우리 함께 있듯이 속삭여줄래[00:00:46]

说些悄悄话 仿佛我们在一起[00:00:51]

나를 생각해줘 널 느낄 수 있게[00:00:51]

想起我 让我感受到[00:00:55]

내게 말해줄래 널 사랑한다고[00:00:55]

可以对我说 你爱我吗[00:01:00]

아침에 눈 뜨면 전화해줄래[00:01:00]

清晨一睁眼 可以给我打电话吗[00:01:05]

햇살이 좋으면 전화해줄래[00:01:05]

阳光灿烂时 可以给我打电话吗[00:01:09]

내가 보고플 때 전화해줄래[00:01:09]

想我时 可以给我打电话吗[00:01:14]

언제라도 좋으니 전화해줄래[00:01:14]

无论何时都好 可以给我打电话吗[00:01:19]

내 눈에 니가 안 보이면 나는 불안해[00:01:19]

你不在我视线里 我便会不安[00:01:22]

어디서 뭘 하는지 하루 종일 궁금해[00:01:22]

你在哪里做些什么 一整天都在好奇[00:01:24]

뻔한 얘기여도 식상한 하루여도[00:01:24]

常见的琐事 普通的一天[00:01:26]

내게 말해줘[00:01:26]

也都告诉我吧[00:01:27]

잠깐이면 돼 전화해줄래[00:01:27]

片刻就好 可以给我打电话吗[00:01:29]

사랑을 표현할 땐 일상의 말로[00:01:29]

表达爱意时 用简单的话语[00:01:31]

한 번에 말고 굉장한 것도 말고[00:01:31]

不要只说一次 我不要求什么不得了的东西[00:01:33]

언제나 함께 있는 것처럼[00:01:33]

能永远像在一起一样[00:01:35]

변함없이 사랑해줄래[00:01:35]

坚定不变地爱我吗[00:01:36]

니가 어디에 있는지 어디서 뭘 하는지[00:01:36]

你在哪里 做些什么[00:01:41]

난 모든 게 궁금해 이게 사랑 아닐까[00:01:41]

一切都令我好奇 这大概就是爱情吧[00:01:46]

나를 생각해줘 내가 그렇듯이[00:01:46]

想起我吧 像我想你一般[00:01:50]

나와 같다면 지금 전화해줄래[00:01:50]

若你和我心意相同 现在立刻打给我吧[00:01:54]

그래 전화해줄래 할 말이 없어도[00:01:54]

对 可以给我打电话吗 即便没什么特别想说的话[00:01:59]

너와 이어져있다면 난 행복한 걸[00:01:59]

能和你继续下去 便是我的幸福[00:02:04]

너의 이름만 떠도 그냥 웃기만 해도[00:02:04]

光是来电显示着你的名字 我就能傻笑起来[00:02:08]

작은 숨소리에도 난 마냥 기쁜 걸[00:02:08]

哪怕微小的呼吸声 也会让我无比开心[00:02:13]

이 노래 들으면 전화해줄래[00:02:13]

听到这首歌的话 可以给我打电话吗[00:02:18]

바람이 좋으면 전화해줄래[00:02:18]

若是微风和煦 可以给我打电话吗[00:02:22]

기다리고 있을게 너의 목소리[00:02:22]

我会等待 你的声音[00:02:27]

내 마음 닿으면 전화해줄래[00:02:27]

若你感受到了我的心 可以给我打电话吗[00:02:32]