所属专辑:Ultimate Victory
歌手: Chamillionaire
时长: 02:52
(Skit) - Chamillionaire (天生赢家)[00:00:00]
//[00:00:16]
Hello[00:00:16]
你好[00:00:16]
Hello wassup who dis[00:00:16]
你好,最近怎么样,那是谁[00:00:18]
Who dis[00:00:18]
那是谁[00:00:19]
Wad' do ya mean who dis[00:00:19]
你什么意思 那是谁[00:00:20]
That's you spanky[00:00:20]
那就是你spanky[00:00:22]
No there's no Spanky here[00:00:22]
不,这儿没有Spanky[00:00:24]
This is uh Fo Foo Yung uh [00:00:24]
这是Fo Foo Yung [00:00:27]
Man stop playing me[00:00:27]
伙计别逗我了[00:00:28]
I know voice man[00:00:28]
我知道男人的声音[00:00:29]
I know that you Spanky[00:00:29]
我知道你是Spanky[00:00:30]
It's Chamillionaire boy[00:00:30]
最喜欢音乐的男孩[00:00:31]
AH WasSup [00:00:31]
怎么了[00:00:33]
I see you rollin' [00:00:33]
我看见你旋转[00:00:35]
Wassup dog wassup[00:00:35]
伙计,怎么了[00:00:37]
We cool my dude[00:00:37]
我们很酷,我的伙计[00:00:38]
Look look[00:00:38]
我不是故意给你打电话,但是我要给你打电话[00:00:38]
I didn't mean to call you this time but I was gonna call you[00:00:38]
我的妈妈[00:00:42]
On my mama[00:00:42]
我只想跟妈妈和外婆打招呼,所以才给你打电话[00:00:43]
I just my sayin to momma and my granmma that I was gonna call you[00:00:43]
你是个虚伪的人[00:00:47]
You be Lyin man[00:00:47]
在过去的几周我给你打过电话[00:00:48]
I called you for the past couple of weeks[00:00:48]
你一次也没接[00:00:50]
And you ain't picked up the phone not one time[00:00:50]
你没给我回电话,你在躲避我[00:00:51]
You ain't called me back You dodging me Homie [00:00:51]
你还欠我钱呢[00:00:54]
What's up with that money you owe me [00:00:54]
伙计[00:00:56]
Aww man[00:00:56]
听着,兄弟[00:00:56]
Listen Hey Listen Bro[00:00:56]
我挂断电话,我迷茫了[00:00:58]
I dropped my phone then I lost a piece of it[00:00:58]
然后我发现[00:01:02]
Then and then I found it [00:01:02]
你在家[00:01:05]
It was in[00:01:05]
你知道今天我找到了我的电话[00:01:06]
Ya know what I I found my phone today[00:01:06]
我告诉她我要打电话给你[00:01:09]
And I told her I was gonna call you[00:01:09]
在我妻子的家里[00:01:11]
And plus was at my baby mama's house[00:01:11]
她阻止我[00:01:13]
She be breakin me dog[00:01:13]
你知道[00:01:15]
Ya know[00:01:15]
是的,你只需把钱还给我,和我分手[00:01:16]
Yeah whatch' you need to do is you need to break me off that money you owe me mayne[00:01:16]
我厌倦了和你玩爱情游戏[00:01:19]
I'm tired of playing games with you man[00:01:19]
你在电话里哭着乞求我[00:01:21]
You call me beggin me crying all on the phone[00:01:21]
说你想借点钱[00:01:24]
Talkin bout you wanna borrow some money[00:01:24]
这就是我得到的感激吗[00:01:25]
And dis the thanks I get [00:01:25]
Mayne[00:01:26]
Mayne [00:01:26]
我会给你钱的[00:01:28]
Imma pay you yo' money mayne[00:01:28]
别让我恼火mayne[00:01:31]
Stop sweating me mayne[00:01:31]
我很恼火mayne[00:01:32]
I'm sweating mayne[00:01:32]
给我拿个毛巾,你让我大汗淋漓[00:01:33]
Get me s towel That's how you sweat me so hard[00:01:33]
拿一条毛巾和一些Gatorade[00:01:36]
Get a towel with some Gatorade[00:01:36]
我需要一些东西mayne[00:01:37]
I need some or something mayne[00:01:37]
放开我mayne[00:01:39]
Get off me mayne[00:01:39]
我会付钱的[00:01:41]
Imma pay yo yo money[00:01:41]
反正你是百万富翁[00:01:43]
You a millionaire anyway[00:01:43]
你甚至不需要它[00:01:44]
You don't even need it [00:01:44]
那你为什么让我大汗淋漓[00:01:45]
What is you sweat me for[00:01:45]
我有15美元mayne[00:01:47]
I got fifteen dollars mayne[00:01:47]
你有十亿美元[00:01:49]
You got got a billion dollars[00:01:49]
这就是原则 mayne[00:01:51]
That's the principal mayne[00:01:51]
你花十五美元和我亲热[00:01:52]
And you sweat me for fifteen[00:01:52]
来收集我的15美元[00:01:53]
Come and collect my fifteen dollars[00:01:53]
所以你有十亿零十五美元[00:01:54]
So you gonna have a billion and fifteen dollars[00:01:54]
这是不可能的Spanky[00:01:56]
That's impossibe Spanky[00:01:56]
你表现得像你帮了我个忙似的[00:01:58]
You act like you doing me a favor[00:01:58]
还回我的钱,mayne[00:02:00]
By paying me back MY money mayne[00:02:00]
女孩,闭嘴[00:02:01]
Girl shut yo mouth[00:02:01]
Mayne你是谁[00:02:02]
Mayne who was dat[00:02:02]
没人能阻止我[00:02:03]
I ain't gonna let nobody stop me imma mayne imma mayne[00:02:03]
好吧[00:02:06]
Alright then Alright then [00:02:06]
只要我喜欢,我就会付钱[00:02:08]
Imma pay this sucka whenever I feel like it[00:02:08]
Spanky 你叫谁坏人[00:02:10]
Spanky who you calling sucka [00:02:10]
闭嘴[00:02:12]
Shut yo mouth[00:02:12]
我说[00:02:15]
I said [00:02:15]
Mayne我厌烦你的爱情游戏了[00:02:18]
Mayne I'm tired of you playing these games dogg[00:02:18]
我说我会还回来的[00:02:20]
I said I'm gonna pay you back whenever I feel like it[00:02:20]
我的伙计[00:02:25]
My man[00:02:25]
你听到了吗[00:02:26]
You hear me [00:02:26]
Mayne我现在海外[00:02:27]
Mayne I'm overseas right now mayne[00:02:27]
很快我就会回来[00:02:28]
Soon as I get off this plane[00:02:28]
不要打扰我[00:02:30]
Don't be buggin' me mayne[00:02:30]
你再次打扰到我[00:02:32]
You bug me one more time[00:02:32]
继续打扰我,我会让你付出代价[00:02:33]
Keep buggin me and I ain't gonna pay you nothing[00:02:33]
Zero, Zip, NaTa[00:02:35]
Zero Zip NaTa[00:02:35]
我知道还有话要说[00:02:38]
I don't know no more languages[00:02:38]
但你没话了[00:02:40]
But you know anymore languages[00:02:40]
清零,那就是你的所得[00:02:41]
Say Zero and that's what you get[00:02:41]
别给我打电话了mayne[00:02:44]
Stop callin me mayne[00:02:44]
我会保护你的妈妈[00:02:45]
Imma protect yo momma[00:02:45]
什么[00:02:50]