所属专辑:A Dotted Line
歌手: Nickel Creek
时长: 02:50
You Don't Know What's Going On - Nickel Creek[00:00:00]
//[00:00:12]
Well it's time for me to live[00:00:12]
是时候该让我好好生活了[00:00:16]
The good life on the road [00:00:16]
美好的生活即将来临[00:00:18]
And to forgive her[00:00:18]
忘记她[00:00:21]
For the lies that she sold me [00:00:21]
忘记她对我说过的谎言[00:00:23]
We were falling in love and that's what you do [00:00:23]
我们坠入情网,这是你干的好事[00:00:27]
I didn't know and I feel like a fool[00:00:27]
我不明白,我感觉像个傻瓜[00:00:31]
Now watching her go [00:00:31]
现在只能看着她离去[00:00:33]
'Cause I played by the rules[00:00:33]
因为我要遵守游戏规则[00:00:35]
I guess we were above [00:00:35]
我想我们都在进步[00:00:38]
And that's what I get for trying my best[00:00:38]
我拼尽全力想要做到最好[00:00:44]
To believe in her [00:00:44]
想要相信她[00:00:45]
To believe I could turn it around [00:00:45]
相信我能扭转这一切[00:00:47]
To keep bailing out the water[00:00:47]
能够跳出这困境[00:00:49]
While the ship went down [00:00:49]
当船沉没的时候[00:00:50]
To keep calling her name[00:00:50]
我呼喊着她的名字[00:00:51]
When we started to drown [00:00:51]
当我们开始淹死[00:00:55]
You can tell me I should have known better [00:00:55]
你告诉我,我本应该知道这些的[00:00:57]
You can ask me why[00:00:57]
你可以问我为什么[00:00:59]
I didn't see it coming[00:00:59]
我没有看到这即将发生的一切[00:01:00]
'Til it got inside me [00:01:00]
直到我深陷其中[00:01:01]
You can say it's all right [00:01:01]
你可以说一切都很顺利[00:01:03]
You can think it's all wrong [00:01:03]
你也可以认为一切都很糟糕[00:01:04]
But you don't know what's going on [00:01:04]
但你不知道接下来会发生什么[00:01:06]
You don't know what's going on [00:01:06]
你不知道接下来会发生什么[00:01:19]
So the road led to your door [00:01:19]
前路通向你的门口[00:01:23]
The good life ain't the good life anymore[00:01:23]
美好的生活不再美好[00:01:27]
If it doesn't include you [00:01:27]
如果生活中没有你[00:01:29]
If you send me away [00:01:29]
如果你将我赶走[00:01:32]
'Cause you don't believe I tried my best[00:01:32]
因为你不相信我会拼尽全力[00:01:38]
To believe in her [00:01:38]
想要相信她[00:01:39]
To believe I could turn it around [00:01:39]
相信我能扭转这一切[00:01:41]
To keep bailing out the water[00:01:41]
能够跳出这困境[00:01:43]
While the ship went down [00:01:43]
当船沉没的时候[00:01:44]
To keep calling her name[00:01:44]
我呼喊着她的名字[00:01:45]
When we started to drown [00:01:45]
当我们开始淹死[00:01:49]
You can tell me I should have known better [00:01:49]
你告诉我,我本应该知道这些的[00:01:51]
You can ask me why[00:01:51]
你可以问我为什么[00:01:53]
I didn't see it coming[00:01:53]
我没有看到这即将发生的一切[00:01:54]
'Til it got inside me [00:01:54]
直到我深陷其中[00:01:56]
You can think it's all wrong [00:01:56]
你也可以觉得一切都很糟糕[00:01:57]
I can hope it's all right [00:01:57]
我希望能一切顺利[00:01:58]
But I don't know what's going on [00:01:58]
但我不知道接下来会发生什么[00:01:59]
I just know that I tried[00:01:59]
我只知道我尽力了[00:02:03]
And I tried and I'll try for you[00:02:03]
我尽力了,为你而努力[00:02:12]
If you want me to [00:02:12]
如果你想要我[00:02:14]
If you can be the girl who[00:02:14]
如果你可以[00:02:18]
Believes in me [00:02:18]
相信我[00:02:19]
Who believes I can turn it around [00:02:19]
相信我可以力挽狂澜[00:02:21]
Who keeps bailing out the water[00:02:21]
可以逃出这困境[00:02:22]
While the ship goes down[00:02:22]
当船在下沉的时候[00:02:24]
To keep calling her name[00:02:24]
我呼喊着她的名字[00:02:25]
When we started to drown [00:02:25]
当我们开始淹死[00:02:29]
You can tell me I should have known better [00:02:29]
你告诉我,我本应该知道这些的[00:02:31]
You can ask me why[00:02:31]
你可以问我为什么[00:02:32]
I didn't see it coming[00:02:32]
我没有看到这即将发生的一切[00:02:34]
'Til it got inside me [00:02:34]
直到我深陷其中[00:02:35]
You can say it's all right [00:02:35]
你可以说一切都很顺利[00:02:36]
You can think it's all wrong [00:02:36]
你也可以认为一切都很糟糕[00:02:38]
But you don't know what's going on [00:02:38]
但你不知道接下来会发生什么[00:02:39]
You don't know what's going on [00:02:39]
你不知道接下来会发生什么[00:02:41]
You don't know what's going on[00:02:41]
你不知道接下来会发生什么[00:02:46]