《Mexican Vacation (Kids In The Candlelight)》歌词

歌曲： Mexican Vacation (Kids In The Candlelight)

所属专辑：The Diving Board (Deluxe Version)

歌手： Elton John

时长： 03:33

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

Mexican Vacation (Kids In the Candlelight) [Live From Capitol Studios[00:00:00]

//[00:00:02]

(Live From Capitol Studios)[00:00:02]

住在国会大厦工作室[00:00:16]

I carried you in my arms[00:00:16]

我把你抱在怀里[00:00:20]

Through the hotel to our room[00:00:20]

穿过酒店来到我们的房间[00:00:22]

The night was filled with music[00:00:22]

这个也充满着音乐声[00:00:25]

Those old historic tunes[00:00:25]

那些古老的具有历史性的曲调[00:00:27]

Songs of revolution[00:00:27]

革命歌曲[00:00:30]

Filled our hearts and fed our souls[00:00:30]

填满我们的心 净化着我们的灵魂[00:00:32]

As the fireworks exploded[00:00:32]

随着烟花爆炸[00:00:35]

Like those cannons long ago[00:00:35]

就像很久以前的那些大炮[00:00:37]

See the kids in the candlelight[00:00:37]

看着在烛光下的孩子[00:00:40]

Spirits on the mend[00:00:40]

让我精神状态有些好转[00:00:43]

Every golden child tonight[00:00:43]

今晚每一个金童子[00:00:45]

Just changes on the wind[00:00:45]

只会对着风转变[00:00:48]

See the kids in the candlelight[00:00:48]

看着在烛光下的孩子[00:00:51]

See 'em shining bright[00:00:51]

看着他们光芒四射[00:00:53]

Innocence beyond the fight[00:00:53]

天真无邪掩盖了战争的残酷[00:00:55]

See the kids in the candlelight[00:00:55]

看着在烛光下的孩子[00:01:11]

Five hundred wooden saints below[00:01:11]

在五百个木制的圣徒下面[00:01:14]

The color's cracked and dry[00:01:14]

漆的颜色已经剥落 而且变干了[00:01:16]

You said their stories should be told[00:01:16]

你说他们的故事应该被讲述出来[00:01:19]

Did they suffer when they died [00:01:19]

当他们死的时候他们遭受痛苦了吗[00:01:22]

Give us your tradition[00:01:22]

让我们看看你们的传统[00:01:24]

Give us hope and send us home[00:01:24]

给我们希望然后带我们回家[00:01:27]

We'll be the cracked bells tolling[00:01:27]

我们都将变成破旧的钟声[00:01:29]

The voice of dust and bones[00:01:29]

灰尘和骨头的声音[00:01:32]

See the kids in the candlelight[00:01:32]

看着在烛光下的孩子[00:01:35]

Spirits on the mend[00:01:35]

让我精神状态有些好转[00:01:37]

Every golden child tonight[00:01:37]

今晚每一个金童子[00:01:40]

Just changes on the wind[00:01:40]

只会对着风转变[00:01:42]

See the kids in the candlelight[00:01:42]

看着在烛光下的孩子[00:01:45]

See 'em shining bright[00:01:45]

看着他们光芒四射[00:01:48]

Innocence beyond the fight[00:01:48]

天真无邪掩盖了战争的残酷[00:01:50]

See the kids in the candlelight[00:01:50]

看着在烛光下的孩子[00:02:16]

The pillow that you dream on[00:02:16]

那个你做梦枕着的枕头[00:02:18]

Lies rolled up on the floor[00:02:18]

卷着躺在地板上[00:02:21]

You tossed it at the TV screen[00:02:21]

你仍在电视屏幕上[00:02:24]

At the drug lord and his war[00:02:24]

在毒枭和他的战争里[00:02:27]

Thinking of the courtyard[00:02:27]

想到院子里[00:02:29]

Forced a tear from your eye[00:02:29]

从你的眼里挤出眼泪[00:02:32]

The white shirts in the moonlight[00:02:32]

月光下的白衬衫[00:02:34]

The warm forgiving smiles[00:02:34]

温暖宽容的笑容[00:02:37]

See the kids in the candlelight[00:02:37]

看着在烛光下的孩子[00:02:40]

Spirits on the mend[00:02:40]

让我精神状态有些好转[00:02:42]

Every golden child tonight[00:02:42]

今晚每一个金童子[00:02:45]

Just changes on the wind[00:02:45]

只会对着风转变[00:02:47]

See the kids in the candlelight[00:02:47]

看着在烛光下的孩子[00:02:50]

See 'em shining bright[00:02:50]

看着他们光芒四射[00:02:53]

Innocence beyond the fight[00:02:53]

天真无邪掩盖了战争的残酷[00:02:55]

See the kids in the candlelight[00:02:55]

看着在烛光下的孩子[00:03:01]

Yea yea yea[00:03:01]

//[00:03:04]

Yea yea yea[00:03:04]

//[00:03:09]

/[00:03:09]