所属专辑:THE RETURN
歌手: 神话
时长: 04:47
Breathin` - 신화 (神话)[00:00:00]
//[00:00:12]
태양의 저 편 나 외로이 숨죽일 때,[00:00:12]
在太阳的那一边我屏住呼吸[00:00:16]
늘 곁에 귓가에 들려오던 목소리[00:00:16]
耳边环绕的声音[00:00:22]
별빛이 모여 밤하늘에 꽃을 피우듯,[00:00:22]
就像群星闪耀,花朵在夜晚盛开[00:00:27]
그 말이 그 맘이 내겐 힘이 되었어[00:00:27]
那句话,那个心一直鼓励着我[00:00:32]
흩어지고 부서진 오랜 상처,[00:00:32]
陈旧的创伤[00:00:37]
하늘위로 멀리 멀리 멀리[00:00:37]
抛到九霄云外[00:00:40]
멀리 멀리 날려보내줘[00:00:40]
抛得远远的[00:00:43]
이 공간 속에 다시 널 초대해[00:00:43]
现在重新邀请你[00:00:48]
새로이 나와 숨쉴 수 있게 oh~[00:00:48]
可以和我共呼吸[00:00:53]
Just keep Breathin', Just keep Breathin'[00:00:53]
保持呼吸,保持呼吸[00:00:58]
우리 숨결이 맞닿은 기억 속으로..[00:00:58]
在我们呼吸的记忆里[00:01:04]
Now I see it, Now I feel it[00:01:04]
我可以看到,我可以感受到[00:01:09]
시간의 문을 함께 들어가[00:01:09]
跨出时间之门[00:01:15]
We're back.. shoot.. shoot.. shooting.. shoot..[00:01:15]
我们归来了[00:01:19]
Shooting Star We're back.. shoot.. shoot..[00:01:19]
我们归来了[00:01:23]
Shooting Star now enough We're back.. shoot.. shoot..[00:01:23]
我们归来了[00:01:31]
Shooting Star now enough[00:01:31]
射中星星就已足够[00:01:37]
언제나 나를 웃음으로 반겨주던,[00:01:37]
你一直都用微笑迎接着我[00:01:42]
그 눈빛 그 표정 모든게 다 선명해[00:01:42]
那个眼神,那个表情一切都很明显[00:01:47]
저 길 모퉁이 너와 내가 있던 자리,[00:01:47]
那个你和我曾经坐过的椅子[00:01:52]
그 숨결 그 향기 여전히 난 또렷해[00:01:52]
那个气息,那个香气依然清晰[00:01:58]
날카롭게 조각난 아픈 기억[00:01:58]
碎成碎片的悲伤的记忆[00:02:03]
바람 속에 멀리 멀리 멀리[00:02:03]
让它随风飘走[00:02:05]
멀리 멀리 실려보내줘[00:02:05]
走的远远的[00:02:09]
날 일으켜준 너의 믿음 앞에[00:02:09]
在扶起我的你面前[00:02:14]
다시는 초라해지지 않아 oh~[00:02:14]
不会再变得憔悴[00:02:18]
Just keep Breathin', Just keep Breathin'[00:02:18]
保持呼吸,保持呼吸[00:02:24]
우리 숨결이 맞닿은 기억 속으로..[00:02:24]
在我们共呼吸的记忆里[00:02:29]
Now I see it, Now I feel it 시간의 문을 함께 들어가[00:02:29]
我可以看到,我可以感受到[00:02:40]
All day all night 언제나 떠오르는[00:02:40]
日日夜夜总是想起的记忆[00:02:44]
Memories in time I'm alive again let it all begin[00:02:44]
它让我得到新生[00:02:50]
You pick me up when I'm down[00:02:50]
你扶住了我当我倒下时[00:02:53]
너무 아름다운 너의 밝은 smile[00:02:53]
你的微笑那么美好[00:02:56]
그날들 힘이 되준 말들 시간들[00:02:56]
给我勇气的话语[00:03:01]
Yeah 도전이란 방문에 손잡일 돌려[00:03:01]
打开挑战的房门[00:03:04]
Blind folded 눈으로 볼 필요 없어[00:03:04]
不用用眼睛看[00:03:06]
불을 켜 밀어제껴 닫혀진[00:03:06]
开灯,推到它[00:03:08]
Door man don't be a fool man[00:03:08]
不要当一个傻瓜[00:03:10]
미리 포기하면 그건 니 손해[00:03:10]
提早放弃那是你的损失[00:03:12]
한줄기 불빛 내 날개 짓으로[00:03:12]
一丝阳光落在我的翅膀上[00:03:14]
지금 이 공간에 모든 것이 선명해져[00:03:14]
在这个空间所有都很清晰[00:03:16]
Clear as a picture 맞잡은 손 두 손 놓치 않아[00:03:16]
不放握住的双手[00:03:20]
It's on 불씨는 꺼지지 않고 멀리 번져[00:03:20]
火苗在漫开[00:03:24]
이 공간 속으로 다시 들어와줘..[00:03:24]
回到这个空间里来[00:03:29]
그 적막 속에서 다시 깨어나줘..[00:03:29]
在这个孤寂中再次醒来[00:03:34]
멈춰있던 내가 다시 숨쉬도록..[00:03:34]
让我重新呼吸[00:03:39]
그 시절의 네가[00:03:39]
让那时候的你重新呼吸[00:03:41]
다시 숨쉬도록.. breathe..[00:03:41]
重新呼吸[00:03:49]
Just keep Breathin', Just keep Breathin'[00:03:49]
保持呼吸,保持呼吸[00:03:54]
우리 숨결이 맞닿은 기억 속으로..[00:03:54]
在我们共呼吸的记忆里[00:04:00]
Now I see it Now I see it Now I feel it Now I feel it[00:04:00]
我可以感受到,我可以看到[00:04:05]
시간의 문을 함께 들어가[00:04:05]
共入时间之门[00:04:11]
We're back.. shoot.. shoot.. shooting..[00:04:11]
我们归来[00:04:14]
Shoot.. Shooting Star We're back shooting star[00:04:14]
我们射下了一颗星星[00:04:22]
Shoot.. shoot.. Shooting Star now enough[00:04:22]
射下一颗星星已足够[00:04:27]